Tag: HomeIrambuye

  • Facebook To Launch Kinyarwanda Version At Transform Africa Summit

    Facebook To Launch Kinyarwanda Version At Transform Africa Summit

    Rwandans will effective next week start enjoying a new local version of Facebook-a social media platform that has connected the World.

    The New Kinyarwanda version of Facebook will be launched during the Transform Africa Summit due on Monday 19 to Wednesday 21, in the capital Kigali.

    “The whole Facebook interface will be changed into Kinyarwanda,” Didier Nkurikiyimfura, Director General of ICT in the ministry of Youth and ICT told News of Rwanda.

    By Monday afternoon, Rwandans could be clicking on Facebooks’ Kinyarwanda icons to access social media services.

    “The new Kinyarwanda version will be applicable immediately after the launch during the summit,” Nkurikiyimfura told News of Rwanda.

    If added, Kinyarwanda will become Facebook’s 10th language added to its Africa and Middle East languages used on the social media platform.

    Founded on 4 February 2004 by An American IT entrepreneur, Mark Zuckerberg, Facebook uses 95 languages across Africa and Middle East, Americas, Asia-Pacific; Eastern Europe as well as Western Europe.

    The social media platform enjoys millions of subscribers, with tens of thousands of multinational companies using it as a sources of information and advertisement.

    News of Rwanda

  • Review team tables draft Constitution before House

    Review team tables draft Constitution before House

    A constitutional review team composed of the council of parliamentary committee chairpersons backed by the seven-member Constitutional Review Commission experts, was instituted to help Parliament work on amendments for the 12-year old Constitution.

    The team, led by Speaker Donatille Mukabalisa, yesterday tabled before parliament the draft of the amended Constitution, a move that was welcomed by MPs, specifically commending the speed with which they have worked to have the first draft ready.

    Having been amended four times since its adoption in 2003, the current amendments are unique, especially Article 101, which stipulates the term limits for the head of state, and can only be amended by a national referendum.

    The proposed amendments were presented by the Deputy Speaker in charge of legislative affairs, Jeanne d’Arc Uwimanimpaye, who is the team’s rapporteur.

    In the same respect, the team, according to Uwimanimpaye, sought to make the draft revision of the Constitution more user-friendly, easier to interpret and not conflicting with other legislations in place.

    While the amendments were unanimously approved and endorsed by the Plenary, some lawmakers proposed a number of other changes that can be considered during an extensive review of the law at the committee level.
    Genesis

    The constitutional review process was triggered by demands by millions of Rwandans, who, beginning early this year, filed petitions at Parliament calling for the amendment to the supreme law to allow President Paul Kagame’s continued leadership.
    p1-2.jpg
    Under the current Constitution, Kagame cannot lead the country beyond 2017 because he is serving his second seven-year term that expires that year.

    Armed with the different milestones the country has achieved under Kagame’s leadership and outlining what more they expect from him, over 3.7 million Rwandans submitted to parliament their written petitions, specifically calling for the amendment of Article 101.

    On July 14, both chambers of Parliament, in separate sittings, supported the wishes of the people and basing on the principle that power belongs to the people, and launched countrywide consultations to gather more views from Rwandans of different constituencies.

    After the consultations, the legislators initiated a law establishing a Constitutional Review Commission, a team of seven experts that was to help the MPs in overhauling the Constitution before it can be put to a referendum.

    Three weeks ago, the commission, which is headed by Augustin Iyamuremye, started its work with the committee of chairpersons of standing committees of the lower chamber and collectively, came up with the amendments tabled yesterday.

    The NewTimes

  • Uwizeye wins Tour of Kigali conclusively

    Uwizeye wins Tour of Kigali conclusively

    Results
    1. Jean-Claude Uwizeye (Les Amis Sportifs) – 3:20:34
    2. Gasore Hategeka (Benediction) – 3:24:08
    3. Jeremie Karegeya (Cine Elmay) – 3:24:25
    4. Mathieu Twizerane (CCA) – 3:24:25
    5. Jean-Bosco Nsengimana (Benediction) – 3:26:11

    Les Amis Sportifs’ Jean-Claude Uwizeye stormed to an emphatic victory with a 4:26 advantage at the Tour of Kigali on Sunday that covered a total distance of 124.9km to register his first domestic career win in style.

    The 21-year old was among a group of six riders including Janvier Hadi (Benediction), Aime Mupenzi, Jean-Bosco Nsengimana (Benediction), Jeremie Karegeya (Cine Elmay) and Mathieu Twizerane(CCA) that broke away at the start of the race in Bugesera, at the border of Rwanda and Burundi.

    Hadi and Nsengimana, who are fresh from the Tour of Rio that ended a week ago, took turns at the front but Uwizeye would hold on till the first circuit around Amahoro Stadium in Kigali to drop Nsengimana and take a minute lead before going all out to register a fine finish in the seventh event of the inaugural Rwanda Cycling Cup that also attracted riders from Democratic Republic of Congo.

    “I am so thrilled with this win especially because it is the first time I am winning a race in my two-year cycling career. I decided to breakaway because I was feeling good and have been training well,” said the visibly excited Uwizeye.

    This is the third win for the Rwamagana-based side that also saw Joseph Aleluya bag the Kivu race from Muhanga to Rubavu in April, which was the first event of the Rwanda Cycling Cup.

    Last year’s Tour du Rwanda winner Valens Ndayisenga won the men’s individual time trial at the National Championships in June.

    Les Amis Sportifs coach John Rugamba was pleased with his side’s performance with Aleluya coming sixth after posting 3:26:34.

    “There was nothing surprising about Uwizeye’s performance because he has gained race experience and is determined to win. He is a young rider whose future is looks very bright,” said Rugamba.

    The Rwanda Cycling Cup is comprised of 10 events and is sponsored by Cogebanque and Skol.

    Rwanda Cycling Cup event winners

    1. Kivu Race – Joseph Aleluya (Les Amis Sportifs)
    2. Race to Remember – Janvier Hadi (Benediction)
    3. National Championships – Road Race Joseph Biziyaremye (Cine Elmay), individual time trial Valens Ndayisenga (Les Amis Sportifs)
    4. Race for Culture – Janvier Hadi (Benediction)
    5. Northern Circuit – Jean-Bosco Nsengimana (Benediction)
    6. Western Circuit – Patrick Byukusenge (Benediction)
    7. Tour of Kigali – Jean-Claude Uwizeye (Les Amis Sportifs)

    The NewTimes

  • Contractor explains KivuWatt delays, sets new October deadline

    Unexpected technical hitches are standing between the nation and 25 megawatts of energy production expected to be generated from the first phase of the KivuWatt Methane Project in the Western Province district of Karongi, The New Times has learned.

    The wait has been long. The first deadline was sometime in 2012. The most recent was July, but it was missed. Now a new one has been set for October.

    ContourGlobal, an American energy investment firm, has a 25-year concession to produce 100 megawatts from the methane-rich waters of Lake Kivu.

    Works on the first phase started in late 2008 but seven years later, the plant is yet to produce any electricity.

    This newspaper’s request for access to the project was granted last Friday as it sought to substantiate reports that a critical part of the project’s machinery had been severely damaged during installation, hence the missed July deadline.

    Inside KivuWatt

    From a distance, the KivuWatt project is like a floating island in the middle of Lake Kivu; its machinery, which is a complicated assemblage of hundreds of thousands of tonnes of heavy pipes and metal, are installed on a wide barge.

    The barge is anchored in one place by long strong ropes that are fastened in concrete slabs built at the bottom of the lake; according to the engineers, this is a permanent fixture.

    Assessing the project progress from the outside, one could understand the frustrations of the government, which has played the role of patient customer waiting for a long placed order; a government that’s also under pressure from investors to address the daunting energy problem.

    But once inside the project site, one gets to appreciate the reasons for the several missed deadlines in the past.
    Jarmo Gummerus, ContourGlobal’s country director, says KivuWatt is a ‘lake breaking’ project,’ one that was always going to be a learning process.

    Lake Kivu is the world’s only water body with methane gas and KivuWatt is the first project of its kind where methane gas will be extracted for electricity purposes. It’s one of ContourGlobal’s special Greenfield investments around the world.

    “It’s lake-breaking because there are no templates for whatever we are doing here, there’s no luxury to copy and paste; everything here is being done for the first time, it’s an experiment where we have been learning and unlearning,” said Gummerus.

    Gummerus, an engineer with several decades of experience, is as old in Rwanda as the project he’s managing.

    At least two sub-contractors have been hired and fired, including the Kenya-based Civicon, about 3.5 million man-hours have been sunk into the project running on a multi-million dollar budget bankrolled by ContourGlobal investors.

    Three million man-hours over a seven year period and the project hasn’t registered any fatal accidents, only five minor incidents were recorded under the watch of the two sub-contractors.

    “Safety is a top priority here,” said the project’s head of safety.

    Nicolas Suazo Farina is the project engineer for KivuWatt. He has been with the project for four years now and he told me that at the peak of the project sometime last year, there were over 500 personnel on site from 27 different countries.

    In that mix were dozens of Rwandans including 27-year-old Cyprian Bigirimana, a graduate of Integrated Polytechnic Regional Centre (IPRC-Kigali), who, more than the money he has earned, acknowledges the project for giving him priceless experience and expertise.

    Only about 150 workers remain on site given its near completion.

    kivu-2.jpg

    Last-minute glitches

    Both Gummerus and Farina said as far as they know, the project is 99.8 per cent complete and the only thing holding them back are a few unanticipated technical malfunctions that saw them lose an entire month and missing the deadline.

    At this point of the concession, ContourGlobal is incurring all related costs to the project; the government is only waiting to start buying power from the investor at a cost thought to be around fifteen cents of the dollar.

    “Everything is ready, from the production facility to the power plant, all we are waiting for is to sink the separators and extract the gas,” Gummerus said.

    How it will be done

    In practice, KivuWatt will deliver 25 megawatts of electricity from methane gas but to do that, there are two pairs of separators, long and wide metallic pipe drums weighing 4000 tonnes. These are supposed to be installed some 18 meters underneath the lake.

    The separators are important because they separate the methane gas from water before sending it (water) back into the lake, this happens in a continuous cycle.

    Simply put, water enters these separators; a mechanical process then ensues in which the gas is extracted and sent up to the production system through pipes.

    The water is then pushed back to the lake through an exit-valve on one of the separators. Early July, the first pair of these separators was sunk into the lake to begin the gas extraction process.

    However, something wasn’t right with their positioning under the lake making them to malfunction; it was decided that they needed to be retrieved to the lake surface, checked, fixed and re-installed.

    The process required professional divers. It also required the presence of the engineers who designed the separators, plus it required the purchase of certain machinery that had to be looked for, imported and flown into the country.

    “Everything considered, we have lost about a month,” Gummerus said.

    The project has hired six divers from South Africa. They also flew in one of the separators’ designers from Germany. Both expert-teams have been at work, the divers retrieved the separators and the engineer reworked the designs.

    As of Friday, last week, they had finished their work and the pair of separators was ready to be reinstalled into the lake when another complication emerged.

    The exit-valve on one of the separators had somehow jammed, it wasn’t opening; it means after separating the gas, the water couldn’t be released back into the lake…since the valve was closed.

    Engineers spent all Friday trouble-shooting to figure out what was wrong with the valve. Once they fix that, the first pair of the separators will be re-installed into the lake followed by the other pair.

    The NewTimes

  • Over 2,000 benefit from CHUK surgery campaign

    Over 2,000 benefit from CHUK surgery campaign

    A surgery campaign launched in June by the University Teaching Hospital of Kigali (CHUK) ended last week with more than 2,000 patients benefiting from either major or minor surgeries.

    The campaign, which was taken to different parts of the country, targeted people with surgical diseases in the country.

    At a news briefing at CHUK, on Friday, Dr Jean Claude Byiringiro, a consultant general surgeon at the hospital, said the campaign, which he said ended successfully, was a pilot phase to guide similar drives.

    “At the beginning, it was unbelievable since there were a lot of patients who were waiting for us. We were few that we had to use a lot of effort to serve all that turned up during screenings,” Dr Byiringiro said.

    He added that the plan is to ensure the campaign is continuous owing to the impact of the three-month pilot phase made.

    Dr Faustin Ntirenganya, who headed the programme, commended the commitment by the medical team.

    “We worked overtime to make sure people benefitted. We found people who had lived with ailments for long,” Dr Ntirenganya said.

    “For instance, you would find a person who has spent 15 years waiting for the treatment.”

    He cited other challenges such as lack of equipment and general infranstructure that hampered their ability to work at some facilities.

    “We only worked with three referral hospitals because they are the ones that had the facilities we needed. This is one of the challenges we met, otherwise we look forward to continue carrying out this programme after every three months,” Ntirenganya said.

    During the outreach programme, 2,174 people were operated on.

    The programme took place at Ruhengeri, Rwamagana, Kibungo and at the main hospital, CHUK.

    The NewTimes

  • Amb Nkulikiyinka Presents Credentials to Swedish King

    Amb Nkulikiyinka Presents Credentials to Swedish King

    STOCKHOLM: Rwanda’s new envoy to the Nordic Countries, Ambassador Christine Nkulikiyinka on Thursday presented her credentials to King Carl XVI Gustaf of Sweden.

    King Gustav commended Rwanda’s post-genocide recovery and the reconciliation process.

    Nkulikiyinka briefed the king on developments in Rwanda and underlined the Country’s commitment and efforts towards poverty eradication. She said Rwanda was keen on strengthening its relations with Sweden, especially through trade and investment.

    The Swedish king complimented the ‘Kwita izina’ initiative as a tool for conservation. He noted that his son—Prince Carl Philip—had travelled to Rwanda in 2010 to visit and photograph mountain gorillas. Prince Philip accompanied renowned nature photographer and filmmaker Matias Klum.

    The king also highlighted his interest in peace processes in the great lakes region—a matter on which he was updated by Ambassador Nkulikiyinka.
    Since the end of the 1994 genocide against the Tutsis, Sweden has been one of Rwanda’s main bilateral partners. In June, the Nordic Country approved a new five-year development cooperation agreement with Rwanda worth SEK900 million (approximately USD130 Million).

    Among the areas Sweden is currently focusing in its bilateral agreement with Rwanda is higher education and research. An extensive cooperation agreement between several Swedish universities and the University of Rwanda has resulted in the commencement of new programs at the University of Rwanda, exchanges between faculty and at present about 50 Rwandan PhD scholars pursuing studies in Sweden.

    Later on Thursday, Nkulikiyinka was due to meet the Rwandan community from the Stockholm area. Prior to her posting in Stockholm, Nkulikiyinka was Rwanda’s Ambassador to Germany.

    The Rwandan Embassy to the Nordic Countries is accredited to Sweden, Norway, Denmark, Finland and Iceland.

  • Murekezi calls for collective efforts in conservation

    Prime Minister Anatase Murekezi has called for collective conservation efforts in the country and beyond the borders to sustain gains from nature and wildlife.

    Murekezi made the remarks, yesterday, while officiating at a forum dubbed, “Conversation on Conservation,” in Kigali.

    The forum is part of the activities leading to the gorilla naming ceremony, locally known as Kwita-Izina, due on Saturday. Twenty-four baby gorillas are set to be named.
    “This conversation comes at the right time, when we are preparing for Kwita-Izina and at a time when we are seeing benefits of conserving the environment. However, to continue this great [conservation] process requires collective efforts with neighbouring countries as well as public-private partnerships,” he said.

    Murekezi reaffirmed government commitment to conservation, saying it has dedicated efforts to the protection of wildlife.

    “We have established policies such as Fund for Environmental Conservation and Green Economy, a centre for excellence in biodiversity and natural Resources and improved management of Protected Areas with the involvement of local communities,” Murekezi added.
    Ambassador Yamina Karitanyi, the head of Tourism and Conservation at RDB responds to a question from the audience.

    He said with the progress in conservation efforts, the government has managed to create opportunities in cultural, social and economic sectors.

    Murekezi called on the public to put more efforts into conservation, saying it is “our responsibility toward the sustainability of prosperity.”

    “Future generations have a right to live in green environments and it’s our responsibility to start now. We also have to keep in mind that tourism is now our highest income earner and that means that it impacts on people’s lives,” he said.
    The Prime Minister also informed participants that Parliament has passed a legal framework establishing Gishwati-Mukura National Park and plans to rehabilitate it are firmly underway.

    According to Rwanda Development Board’s chief tourism officer Yamina Karitanyi, there are investors who want to construct lodges in the area.
    “We hope that by December, lodges for tourists will be in place. We will also commence rehabilitation of the area although this might take a while but we are looking forward to the rehabilitation,” she said.

    The Minister for Natural Resources, Dr Vincent Biruta, said demarcation of the reserve would start soon and expropriation of people living within the gazetted zone effected after which management of the area would be handed over to Rwanda Development Board.
    During a panel discussion headlined by PM Murekezi and renowned researcher Dr Amy Vedder, it was noted that development can go on without destroying conservation.

    “We can exploit natural resources without destroying nature. We have to find what is sustainable and go with it.

    There’s no need to rush to destroy conservation,” Murekezi said.

    The New Times

  • ICC: Ntaganda Pleads Not Guilty to War Crimes

    ICC: Ntaganda Pleads Not Guilty to War Crimes

    The trial of Bosco Ntaganda opened before Trial Chamber VI at the International Criminal Court (ICC) in The Hague, Netherlands on 2 September 2015 with the reading of the charges against the Congolese warlord.

    Mr Ntaganda is accused of 13 counts of war crimes and five crimes against humanity allegedly committed in Ituri, DRC, in 2002-2003.

    Trial Chamber VI is composed of Judge Robert Fremr, Presiding Judge, Judge Kuniko Ozaki, and Judge Chang-ho Chung.
    Upon receiving confirmation from Defence Counsel Stéphane Bourgon, Presiding Judge Robert Fremr was satisfied that the accused understood the nature of the charges.

    The accused pleaded not guilty to the charges. The Court’s Prosecutor Fatou Bensouda and Senior Trial Lawyer Nicole Samson took the floor for opening statements.

    The hearings will resume Thursday with the opening statements of the Legal Representatives of the two groups of Victims in the case, Sarah Pellet and Dmytro Suprun, as well as the opening statements of Defence Counsel Stéphane Bourgon.

    Mr Ntaganda may also make an unsworn oral statement. After a short break, the start of the Prosecution’s presentation of evidence and the testimony of the first witness is scheduled on 15 September 2015.

    Background: Bosco Ntaganda, former Deputy Chief of the General Staff of the Force Patriotiques pour la Libération du Congo [Patriotic Force for the Liberation of Congo] (FPLC), is accused of 13 counts of war crimes (murder and attempted murder; attacking civilians; rape; sexual slavery of civilians; pillaging; displacement of civilians; attacking protected objects; destroying the enemy’s property; and rape.

    Other alleged war crimes include sexual slavery, enlistment and conscription of child soldiers under the age of fifteen years and using them to participate actively in hostilities).

    Ntaganda equally faces five crimes against humanity (murder and attempted murder; rape; sexual slavery; persecution; forcible transfer of population) allegedly committed in Ituri, DRC, in 2002-2003.

    Mr Ntaganda is in the Court’s custody.

    Chimpreports

  • 10 Reasons Why People Who Read a Lot Are More Likely to Be Good Leaders

    10 Reasons Why People Who Read a Lot Are More Likely to Be Good Leaders

    Reading is currently on a global decline. The statistics and polls behind this pattern are frightening because the shortage of readers means there will be a shortage of leaders. There is no disputing it: reading offers you the platform to become a leader. Famous leaders from Steve Jobs to Elon Musk engage in a lot of intellect-building by reading books. This is what reading offers when it comes to leadership.

    1. They have better people skills.
    According to researchers, reading encourages our brains to try to relate with the characters we are reading about. Even if we go several days without coming back to the book, our brain continues to make neural connections with the experiences and behaviors of these characters. By connecting with several characters of a book, we boost our emotional IQ and become more able to connect with people. These kinds of skills are important for leadership as they help us communicate with our associates.

    2. They have a wider vocabulary.
    People who read expand their vocabularies from exclusively verbal to emotional as well. By reading more, one is exposed to a wider span of vocabulary. With an improved vocabulary, a person can have better communication skills which are helpful in expressing desires and thoughts. You can make demands and seek answers as you navigate your path to leadership.

    3. They have a more rounded perspective.
    Instead of viewing the world from a preferential angle, they see it from a holistic one. With reading you are able to travel to new places, engage in many conversations, and be a part of many plots. Having a more rounded perspective doesn’t make you limited to a particular scope or leave you fixated on one piece of reality; rather, you see the world as a terrain of limitless possibilities and challenges.

    4. They have better associations.
    People like to connect and interact with readers because of their ability to converse with an array of word choices. They are more discerning and prove to be more knowledgeable in conversations. Networking and connecting with other people who are similar to them on such ideals sort of triggers and propels them toward leadership.

    5. They are more relaxed.
    According to a study, reading can help to reduce stress. Compared to other stress relievers like walking, listening to music or drinking a cup of tea, reading was discovered to be the most effective as it lowers heart rates and can relieve tension in few minutes. With a calmer demeanor, readers are more positive and focused for leadership.

    6. They are more intellectually challenged.
    Readers are better thinkers according to research. This is because reading builds your intellectual capacity to reason and solve problems. It is also noted that reading something you disagree with could have a big impact on the way you think, both logically and creatively.

    7. They are reminded of past actions.
    Sometimes, reading serves as a mirror to who you are. Reading certain books could remind you of things that you knew before. Reading filters your thoughts and awareness and keeps important concepts at the top of your mind.

    8. They are more energetic and purpose driven.
    Reading makes you feel more energetic, positive, and confident. Readers are better vitalized and aware enough to navigate through different channels for success. Reading positions them to be mentally sharp and active.

    9. They have an improved focus.
    Because of reading constantly, people who read are able to sustain their focus on a long-term project. Avid readers hate distractions and dislike it when they have to put a book down. This is also an important element for any leader.

    10. They are good time managers.
    Reading is always available for any reader. Instead of waiting and being idle, reading is always a valuable avenue to manage their time and get more done. Any minute wasted could be put to good use in reading a book. Such awareness is also prevalent in leaders as they see every minute as vital to meeting their goals.

    LifeHack

  • MTN Rwanda reaches four million subscriber milestone

    MTN Rwanda reaches four million subscriber milestone

    MTN Rwanda, the country’s telecommunications leader, has announced that it recorded just over four million subscribers as of 1st September 2015.

    According to Rwanda Utilities and Regulatory Agency (RURA) July 2015 report, Rwanda’s mobile penetration rate was at 72.6% with over 8.1 million subscribers.
    Speaking about this momentous achievement, MTN Rwanda CEO, Gunter Engling said, “Each person at MTN was focused on reaching this milestone before the end of the third Quarter.

    By hitting this milestone, MTN Rwanda has maintained and cemented its position in the market both in terms of market share and value share.”

    Starting out as an exclusive GSM network providing Voice and Short Message System (SMS) services in 1998, MTN’s portfolio has exponentially grown to include mobile and fixed data, Mobile Money services, Enterprise solutions and other Value Added Services. With a footprint that is covered by 3.75G and EDGE networks as well as an extensive Fiber network, the company continues to invest heavily in infrastructure to expand its capacity and coverage across the country which stands at 99.9%.

    MTN Rwanda has seen significant growth in data and digital services in the past year, mainly due to increased smartphone penetration and improved 3.75G coverage as well industry innovations. MTN Mobile Money growth has also been impressive with the rollout of various payment services including school fees, RRA tax and license fees, fuel, water bill payment as well as international remittance with Western Union and MTN Uganda.

    “We have made good progress on delivering on our strategy as we continue to explore opportunities to expand our product offering into the digital space,” added Engling.
    Mr Engling continued to thank MTN subscribers for their loyalty to the network over the years as well as the dedication of staff in making this goal a reality.

    “We are grateful to our subscribers, the Government and the regulator as well as our technology partners for their support and having the confidence in our staff who help drive the success of MTN Rwanda. Our accomplishments would not have been possible without the heartfelt commitment and unified efforts of our dedicated staff and management and I thank them for their continuous commitment.”

    He added that MTN has pledged to continue investing in the development of convenient, innovative and affordable communication solutions for customers and will carry on building Rwanda’s human capital particularly in the areas of technology, health and education through its CSR activities, and most importantly, continue to focus on its customers.

    MTN is at the forefront of global technological changes by delivering a bold, new Digital World to its customers and improving customer service at all touch points.