{"id":863,"date":"2011-12-02T16:36:12","date_gmt":"2011-12-02T16:36:12","guid":{"rendered":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/un-militaire-rwandais-recompense-pour-son-863\/"},"modified":"2011-12-02T16:35:58","modified_gmt":"2011-12-02T16:35:58","slug":"un-militaire-rwandais-recompense-pour-son","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/un-militaire-rwandais-recompense-pour-son\/","title":{"rendered":"Un militaire rwandais r\u00e9compens\u00e9 pour son h\u00e9ro\u00efsme"},"content":{"rendered":"<p>Les forces conjointes de l\u2019Union Africaine et des Nations Unies&nbsp;en mission de maintien de la paix au Darfour (UNAMID sigle en anglais) ont d\u00e9cern\u00e9 un dipl\u00f4me de m\u00e9rite en r\u00e9compense \u00e0 un des militaires rwandais, le lieutenant Th\u00e9oneste Nkurunziza pour son h\u00e9ro\u00efsme.<\/p>\n<p>Lt Th\u00e9oneste Nkurunziza, op\u00e9rant dans le bataillon RWABATT 27 faisait partie des militaires charg\u00e9s d\u2019assurer la s\u00e9curit\u00e9 des dirigeants de l\u2019ONU du Community Policing Center (CPC sigle en anglais) \u00e0 Zam Zam.<\/p>\n<p>Le 10 octobre 2011, alors que ces dirigeants \u00e9taient attaqu\u00e9s par des hommes arm\u00e9s, o\u00f9 deux rwandais et un s\u00e9n\u00e9galais y ont perdu la vie, le Lieutenant Nkurunziza a fait montre de bravoure en prot\u00e9geant ceux qu\u2019il devait garder en r\u00e9pliquant \u00e0 cette attaque ennemie.<\/p>\n<p>Ce dipl\u00f4me de m\u00e9rite a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cern\u00e9 au Lieutenant Nkurunziza.<\/p>\n<p>La UNAMID, dirig\u00e9 par Lieutenant G\u00e9n\u00e9ral Patrick Nyamvumba d\u00e9clare que l\u2019h\u00e9ro\u00efsme du Lieutenant Th\u00e9oneste Nkurunziza en luttant contre ces ennemis lui&nbsp;valu d\u2019\u00eatre r\u00e9compens\u00e9 comme un dirigeant qui s\u2019est donn\u00e9 pour ceux qu\u2019il dirige.<\/p>\n<p>Les autorit\u00e9s de Zam Zam ont \u00e9crit une lettre de reconnaissance pour f\u00e9liciter le bataillon rwandais qui \u00e9tait au service pour avoir repouss\u00e9 l\u2019attaque. C\u2019est pourquoi la UNAMID a pris le temps de r\u00e9compenser le Lieutenant Th\u00e9oneste Nkurunziza et les militaires sous son commandement parce qu\u2019ils ont pu faire leur travail comme il se devait jusqu\u2019\u00e0 se donner.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les forces conjointes de l\u2019Union Africaine et des Nations Unies&nbsp;en mission de maintien de la paix au Darfour (UNAMID sigle en anglais) ont d\u00e9cern\u00e9 un dipl\u00f4me de m\u00e9rite en r\u00e9compense \u00e0 un des militaires rwandais, le lieutenant Th\u00e9oneste Nkurunziza pour son h\u00e9ro\u00efsme. Lt Th\u00e9oneste Nkurunziza, op\u00e9rant dans le bataillon RWABATT 27 faisait partie des militaires [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":456,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7531],"tags":[7605,7610],"byline":[7667],"hashtag":[],"class_list":["post-863","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualite-5","tag-homenews","tag-mainslidenews","byline-jean-francois-isibo"],"bylines":[{"id":7667,"name":"Jean-Fran\u00e7ois Isibo","slug":"jean-francois-isibo","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":null}],"contributors":[{"id":7667,"name":"Jean-Fran\u00e7ois Isibo","slug":"jean-francois-isibo","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":null}],"featured_image":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/863","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/users\/456"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=863"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/863\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=863"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=863"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=863"},{"taxonomy":"byline","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/byline?post=863"},{"taxonomy":"hashtag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/hashtag?post=863"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}