{"id":788,"date":"2011-11-18T13:08:51","date_gmt":"2011-11-18T13:08:51","guid":{"rendered":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/la-bad-signe-un-accord-de-credit-avec-la-banque-788\/"},"modified":"2011-11-18T13:07:21","modified_gmt":"2011-11-18T13:07:21","slug":"la-bad-signe-un-accord-de-credit-avec-la-banque","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/la-bad-signe-un-accord-de-credit-avec-la-banque\/","title":{"rendered":"La BAD signe un accord de cr\u00e9dit avec la Banque de Kigali"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;La Banque africaine de d\u00e9veloppement (BAD) et la Banque de Kigali ont sign\u00e9 ce vendredi un accord de ligne de cr\u00e9dit de 12 millions de dollars soit 7,2 milliards francs rwandais et un accord de don d\u2019assistance technique de 500 000 dollars octroy\u00e9 par le Fonds d\u2019assistance au secteur priv\u00e9 africain (FAPA).<\/p>\n<p>La ligne de cr\u00e9dit de la BAD am\u00e9liorera les liquidit\u00e9s de la Banque de Kigali et sa capacit\u00e9 \u00e0 soutenir les secteurs \u00e9conomiques cl\u00e9s tels que l\u2019infrastructure, l\u2019industrie, l\u2019agro-industrie et le tourisme.<\/p>\n<p>Tout en stimulant la croissance \u00e9conomique, la ligne de cr\u00e9dit g\u00e9n\u00e9rera des opportunit\u00e9s d\u2019emploi particuli\u00e8rement pour les micro-, petites et moyennes entreprises.<\/p>\n<p>Le don d\u2019assistance technique renforcera les capacit\u00e9s de la Banque de Kigali dans sa strat\u00e9gie de bancarisation des populations et d\u2019augmentation des services financiers au Rwanda. L\u2019assistance technique am\u00e9liorera les capacit\u00e9s de la Banque, y compris en mati\u00e8re de conception et de mise en \u0153uvre des politiques de conservation environnementale, pour un d\u00e9veloppement \u00e9conomique durable.&nbsp;<\/p>\n<p>Le financement et le soutien de la BAD \u00e0 la Banque de Kigali sont conformes \u00e0 la strat\u00e9gie du gouvernement du Rwanda dans le secteur. Cette strat\u00e9gie vise \u00e0 augmenter la disponibilit\u00e9 des services bancaires, en soutenant les banques locales rwandaises et les institutions de microfinance dans leurs efforts d\u2019extension des services bancaires aux Rwandais des zones rurales et ainsi favoriser la croissance agricole et celle des micro-, petites et moyennes entreprises.<\/p>\n<p> \u00ab&nbsp;Je suis ravi que la Banque de Kigali ait une fois encore la possibilit\u00e9 d\u2019obtenir des fonds \u00e0 des tarifs comp\u00e9titifs. Cette ligne de cr\u00e9dit permettra d\u2019am\u00e9liorer la capacit\u00e9 de la Banque \u00e0 augmenter la fourniture de services financiers au Rwanda. En outre, le renforcement des capacit\u00e9s demeure un probl\u00e8me critique dans l\u2019industrie, et ce don&nbsp;fera progresser les capacit\u00e9s de notre personnel et de nos syst\u00e8mes, am\u00e9liorant ainsi nos prestations&nbsp;\u00bb, a d\u00e9clare James Gatera, directeur g\u00e9n\u00e9ral de la banque de Kigali.<\/p>\n<p>La banque de Kigali, la plus grande banque op\u00e9rant actuellement au Rwanda, est bien positionn\u00e9e pour canaliser les financements vers les&nbsp;projets d\u2019infrastructure et les micro-, petites et moyennes entreprises.<\/p>\n<p>Forte de l\u2019appui financier et technique de la BAD, la Banque de Kigali devrait augmenter sa base de clients professionnels et de micro, petites et moyennes entreprises, en la faisant passer de 4.802 actuellement \u00e0 26.000 d\u2019ici 2017, accroissant la part des micro-, petites et moyennes entreprises \u00e0&nbsp;77% et le nombre de pr\u00eats \u00e0 la client\u00e8le actuellement de 3.018&nbsp;\u00e0 un minimum de 5.000&nbsp;d\u2019ici 2017. Sur ce volume, 70%&nbsp;au moins devraient aller aux micro-, petites et moyennes entreprises.<\/p>\n<p>La BAD s\u2019attend \u00e0 ce que les sous-projets financ\u00e9s sur les ressources de la ligne de cr\u00e9dit cr\u00e9ent environ 2.075 emplois. Environ 60% des emplois suppl\u00e9mentaires cr\u00e9\u00e9s seront des emplois qualifi\u00e9s, et les entreprises b\u00e9n\u00e9ficiaires augmenteront leurs revenus d\u2019environ 10%&nbsp;sur la m\u00eame p\u00e9riode.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;La facilit\u00e9 de cr\u00e9dit octroy\u00e9e par la BAD aidera le syst\u00e8me financier du Rwanda en mettant des financements \u00e0 long terme \u00e0 la disposition de la Banque de Kigali et ses clients, particuli\u00e8rement les petites et moyennes entreprises locales&nbsp;\u00bb,&nbsp;a d\u00e9clar\u00e9 Negatu Makonnen, repr\u00e9sentant r\u00e9sident de la BAD \u00e0 Kigali. \u00ab&nbsp;En soutenant la croissance des entreprises locales, la ligne de cr\u00e9dit favorise indirectement la cr\u00e9ation d\u2019emplois et l\u2019autonomisation \u00e9conomique des b\u00e9n\u00e9ficiaires, y compris les femmes et les jeunes, \u00e0 travers l\u2019augmentation des revenus, des salaires et du capital&nbsp;\u00bb, -a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n<p>Les op\u00e9rations de pr\u00eat pour le secteur public de la BAD au Rwanda atteignent actuellement \u00e0 966 millions de dollars soit 579 milliards francs Rwandais, comprenant des interventions multisectorielles dans l\u2019agriculture, le transport, le d\u00e9veloppement humain, les \u00e9quipements collectifs, la finance et l\u2019industrie, les mines et l\u2019environnement.<\/p>\n<p>En outre, la Banque a approuv\u00e9 cinq projets multinationaux en cours, pour un montant de 179 millions de dollars soit 107 milliards francs rwandais. Sur son guichet du secteur priv\u00e9, la BAD finance huit interventions s\u2019\u00e9levant \u00e0 87 millions de dollars soit 52 milliards francs rwandais, comprenant une assistance financi\u00e8re et technique au secteur priv\u00e9 \u00e0 travers la Banque rwandaise de d\u00e9veloppement (BRD) et la Banque de Kigali, ainsi qu\u2019un financement direct de projets d\u2019investissements productifs tels que la Cimenterie du Rwanda et le projet Kivuwatt d\u2019\u00e9nergie propre.<\/p>\n<p>Fond\u00e9e en 1966, la Banque de Kigali est la plus grande banque au Rwanda par le total de son actif, avec une part de march\u00e9 de 30,9 pour cent au 30 juin 2011. La Banque a 42 succursales au Rwanda et fournit des services bancaires commerciaux \u00e0 plus de 100.000 personnes et plus 13.000 comptes d\u2019entreprises et de PME. En 2011, la Banque est devenue la 2\u00e8me&nbsp;compagnie nationale \u00e0 \u00eatre cot\u00e9e \u00e0 la&nbsp;Bourse du Rwanda. La Banque est not\u00e9e cr\u00e9dit A + \/ A1 par l\u2019Agence Global Credit Rating d\u2019Afrique du Sud. En 2009 et 2010, la Banque de Kigali a \u00e9t\u00e9 reconnue comme la meilleure banque au Rwanda par Emeafinance,&nbsp;et&nbsp;la Banque de l\u2019ann\u00e9e par le Financial Times de Londres. <\/p>\n<p>Photo&nbsp;: si\u00e8ge de la Banque de Kigali<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp;La Banque africaine de d\u00e9veloppement (BAD) et la Banque de Kigali ont sign\u00e9 ce vendredi un accord de ligne de cr\u00e9dit de 12 millions de dollars soit 7,2 milliards francs rwandais et un accord de don d\u2019assistance technique de 500 000 dollars octroy\u00e9 par le Fonds d\u2019assistance au secteur priv\u00e9 africain (FAPA). La ligne de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":456,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7531],"tags":[7605,7610],"byline":[7686],"hashtag":[],"class_list":["post-788","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualite-5","tag-homenews","tag-mainslidenews","byline-la-redaction"],"bylines":[{"id":7686,"name":"La r\u00e9daction","slug":"la-redaction","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":null}],"contributors":[{"id":7686,"name":"La r\u00e9daction","slug":"la-redaction","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":null}],"featured_image":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/788","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/users\/456"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=788"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/788\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=788"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=788"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=788"},{"taxonomy":"byline","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/byline?post=788"},{"taxonomy":"hashtag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/hashtag?post=788"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}