{"id":774,"date":"2011-11-16T14:02:13","date_gmt":"2011-11-16T14:02:13","guid":{"rendered":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/introduction-d-un-nouveau-laissez-passer-lisible-774\/"},"modified":"2011-11-16T14:01:27","modified_gmt":"2011-11-16T14:01:27","slug":"introduction-d-un-nouveau-laissez-passer-lisible","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/introduction-d-un-nouveau-laissez-passer-lisible\/","title":{"rendered":"Introduction d\u2019un nouveau laissez-passer lisible par machine au Rwanda pour 2012"},"content":{"rendered":"<p>Bient\u00f4t un nouveau laissez-passer ressemblant au passeport sera \u00e9mis par la direction g\u00e9n\u00e9rale de l\u2019Immigration et de l\u2019Emigration \u00e0 la fois \u00e0 son si\u00e8ge social \u00e0 Kigali et dans tous les bureaux de districts.<\/p>\n<p>Selon le charg\u00e9 de communication et des relations publiques \u00e0 la Direction G\u00e9n\u00e9rale de l\u2019Immigration et de l\u2019Emigration, Ange Sebutege,&nbsp;ce nouveau document de voyage aura la couleur vert fonc\u00e9.<\/p>\n<p>Le nouveau laissez-passer est lisible par des machines, en particulier, celles normalement utilis\u00e9es \u00e0 l\u2019entr\u00e9e des fronti\u00e8res du Rwanda&nbsp;et&nbsp;ce document de voyage est maintenant d\u00e9sign\u00e9 comme MRLP (Machine Readable Laissez-passer) sigle en anglais qui pourrait se traduire par (lisible par machine pour Laissez-passer).<\/p>\n<p><figure class=\"spip-document spip-document-457 aligncenter\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fr.igihe.com\/IMG\/jpg\/laisser_passer.jpg\" alt=\"\" \/><\/figure>\n<\/p>\n<p>Ces laissez-passer seront valides pour les pays suivants&nbsp;: Burundi, R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo, Kenya, R\u00e9publique-Unie de Tanzanie, l\u2019Ouganda et le Sud-Soudan.<\/p>\n<p>La Machine Readable laissez-passer aura des fonctions de s\u00e9curit\u00e9 et d\u2019autres exigences pertinentes en conformit\u00e9 avec les normes et la qualit\u00e9 de l\u2019International Civil Aviation Authority (OACI).<\/p>\n<p>Les frais des nouveaux laissez-passer MRLP seront de 10.000frw pour adultes et de 5000Frw pour enfants de moins de 16 ans.<\/p>\n<p>Le nouveau laissez-passer a \u00e9t\u00e9 introduit dans le cadre de la priorit\u00e9 de la Direction G\u00e9n\u00e9rale de l\u2019Immigration et de l\u2019Emigration en vue de continuer \u00e0 am\u00e9liorer ses services.<\/p>\n<p>Ce laissez-passer MRLP sera introduit en plus des documents de voyage d\u00e9j\u00e0 existant comme le passeport, le&nbsp;laissez-passer collectif d\u00e9livr\u00e9 aux personnes voyageant en groupe principalement pour des activit\u00e9s sociales, les documents de voyage d\u2019urgence d\u00e9livr\u00e9s \u00e0 la fois aux Rwandais et aux \u00e9trangers dans des situations d\u2019urgence et le laissez-passer d\u00e9livr\u00e9 aux communaut\u00e9s de fronti\u00e8re \u00e0 fronti\u00e8re en vue de faciliter les activit\u00e9s transfrontali\u00e8res.<\/p>\n<p>D\u2019autres documents de voyage d\u00e9livr\u00e9s par la Direction G\u00e9n\u00e9rale de l\u2019Immigration et de l\u2019Emigration sont le document CEPGL d\u00e9livr\u00e9 aux Rwandais et aux \u00e9trangers r\u00e9sidant au Rwanda&nbsp;voyageant \u00e0 travers les pays membres de la communaut\u00e9 \u00e9conomique des pays des grands lacs (CEPGL) et le document de voyage d\u00e9livr\u00e9s aux r\u00e9fugi\u00e9s.<\/p>\n<p>Les anciens laissez-passer continueront \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9s jusqu\u2019\u00e0 leur date d\u2019expiration, mais \u00e0 partir de Janvier 2012, les anciens laissez-passer ne seront plus distribu\u00e9s. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bient\u00f4t un nouveau laissez-passer ressemblant au passeport sera \u00e9mis par la direction g\u00e9n\u00e9rale de l\u2019Immigration et de l\u2019Emigration \u00e0 la fois \u00e0 son si\u00e8ge social \u00e0 Kigali et dans tous les bureaux de districts. Selon le charg\u00e9 de communication et des relations publiques \u00e0 la Direction G\u00e9n\u00e9rale de l\u2019Immigration et de l\u2019Emigration, Ange Sebutege,&nbsp;ce nouveau [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":456,"featured_media":4000000457,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7531],"tags":[7605,7610],"byline":[7667],"hashtag":[],"class_list":["post-774","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite-5","tag-homenews","tag-mainslidenews","byline-jean-francois-isibo"],"bylines":[{"id":7667,"name":"Jean-Fran\u00e7ois Isibo","slug":"jean-francois-isibo","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":null}],"contributors":[{"id":7667,"name":"Jean-Fran\u00e7ois Isibo","slug":"jean-francois-isibo","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":null}],"featured_image":{"id":4000000457,"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/jpg\/laisser_passer.jpg","alt":"","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","width":0,"height":0,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/jpg\/laisser_passer.jpg","width":1,"height":1},"medium":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/jpg\/laisser_passer.jpg","width":1,"height":1},"medium_large":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/jpg\/laisser_passer.jpg","width":1,"height":1},"large":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/jpg\/laisser_passer.jpg","width":1,"height":1},"full":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/jpg\/laisser_passer.jpg","width":0,"height":0}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/774","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/users\/456"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=774"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/774\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4000000457"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=774"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=774"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=774"},{"taxonomy":"byline","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/byline?post=774"},{"taxonomy":"hashtag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/hashtag?post=774"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}