{"id":70,"date":"2011-05-07T11:37:45","date_gmt":"2011-05-07T11:37:45","guid":{"rendered":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/le-president-kagame-remanie-le-gouvernement-de-70\/"},"modified":"2011-05-07T12:29:46","modified_gmt":"2011-05-07T12:29:46","slug":"le-president-kagame-remanie-le-gouvernement-de","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/le-president-kagame-remanie-le-gouvernement-de\/","title":{"rendered":"Le pr\u00e9sident Kagame remanie le gouvernement, de nouveaux visages arrivent"},"content":{"rendered":"<p>A la surprise g\u00e9n\u00e9rale les <span data-scaytid=\"1\" data-scayt_word=\"Rwandais\">Rwandais<\/span> ont appris dans la soir\u00e9e de vendredi que le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, <span data-scaytid=\"2\" data-scayt_word=\"Paul\">Paul<\/span> <span data-scaytid=\"3\" data-scayt_word=\"Kagame\">Kagame<\/span>, a remani\u00e9 le gouvernement. De nouvelles t\u00eates sont arriv\u00e9es et d\u2019autres ont chang\u00e9 de postes au sein m\u00eame du gouvernement. Aussi certains des ministres sortants se sont vus confi\u00e9s d\u2019autres fonctions.<\/p>\n<p><strong>Voici le nouveau gouvernement&nbsp;:<\/strong><\/p>\n<p>1. Premier Ministre&nbsp;: <strong>Bernard <span data-scaytid=\"4\" data-scayt_word=\"Makuza\">Makuza<\/span><\/strong><br \/>2. Ministre de l\u2019Agriculture et de l\u2019\u00e9levage&nbsp;: <strong><span data-scaytid=\"5\" data-scayt_word=\"Dr\">Dr<\/span>. <span data-scaytid=\"12\" data-scayt_word=\"Agn\u00e8s\">Agn\u00e8s<\/span> <span data-scaytid=\"14\" data-scayt_word=\"Kalibata\">Kalibata<\/span><\/strong><br \/>3. Ministre en charge des Pays de la Communaut\u00e9 Est-africaine&nbsp;: <strong><span data-scaytid=\"15\" data-scayt_word=\"Monique\">Monique<\/span> <span data-scaytid=\"17\" data-scayt_word=\"Mukaruriza\">Mukaruriza<\/span><\/strong><br \/>4. Ministre de la Sant\u00e9&nbsp;: <strong><span data-scaytid=\"6\" data-scayt_word=\"Dr\">Dr<\/span>. <span data-scaytid=\"13\" data-scayt_word=\"Agn\u00e8s\">Agn\u00e8s<\/span> <span data-scaytid=\"18\" data-scayt_word=\"Binagwaho\">Binagwaho<\/span><\/strong><br \/>5. Ministre de la S\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure&nbsp;: <strong><span data-scaytid=\"19\" data-scayt_word=\"Sheikh\">Sheikh<\/span> <span data-scaytid=\"20\" data-scayt_word=\"Mussa\">Mussa<\/span> <span data-scaytid=\"21\" data-scayt_word=\"Fazil\">Fazil<\/span> <span data-scaytid=\"22\" data-scayt_word=\"Harerimana\">Harerimana<\/span><\/strong><br \/>6. Ministre de la D\u00e9fense&nbsp;: <strong>Le G\u00e9n\u00e9ral <span data-scaytid=\"23\" data-scayt_word=\"James\">James<\/span> <span data-scaytid=\"25\" data-scayt_word=\"Kabarebe\">Kabarebe<\/span><\/strong><br \/>7. Ministre des Ressources Naturelles&nbsp;: Terres, for\u00eats, Mines et Environnement&nbsp;: <strong><span data-scaytid=\"26\" data-scayt_word=\"Stanislas\">Stanislas<\/span> <span data-scaytid=\"27\" data-scayt_word=\"Kamanzi\">Kamanzi<\/span><\/strong><br \/>8. Ministre de <span data-scaytid=\"28\" data-scayt_word=\"l\u2019Economie\">l\u2019Economie<\/span> et des Finances&nbsp;: <strong><span data-scaytid=\"29\" data-scayt_word=\"John\">John<\/span> <span data-scaytid=\"30\" data-scayt_word=\"Rwangombwa\">Rwangombwa<\/span><\/strong><br \/>9. Ministre en charge de la gestion des catastrophes naturelles et des <span data-scaytid=\"31\" data-scayt_word=\"refugi\u00e9s\">refugi\u00e9s<\/span>&nbsp;: <strong>Le G\u00e9n\u00e9ral <span data-scaytid=\"32\" data-scayt_word=\"Marcel\">Marcel<\/span> <span data-scaytid=\"33\" data-scayt_word=\"Gatsinzi\">Gatsinzi<\/span><\/strong><br \/>10. Ministre de l\u2019Administration Locale&nbsp;: <strong><span data-scaytid=\"24\" data-scayt_word=\"James\">James<\/span> <span data-scaytid=\"34\" data-scayt_word=\"Musoni\">Musoni<\/span><\/strong><br \/>11. Ministre \u00e0 la <span data-scaytid=\"36\" data-scayt_word=\"Primature\">Primature<\/span> charg\u00e9e du genre et de la promotion familiale&nbsp;: <strong><span data-scaytid=\"37\" data-scayt_word=\"Aloysie\">Aloysie<\/span> <span data-scaytid=\"38\" data-scayt_word=\"Inyumba\">Inyumba<\/span><\/strong><br \/>12. Ministre de la Jeunesse, des Sports et de la Culture&nbsp;: <strong><span data-scaytid=\"39\" data-scayt_word=\"Protais\">Protais<\/span>&nbsp;<span data-scaytid=\"41\" data-scayt_word=\"K\">K<\/span>. <span data-scaytid=\"42\" data-scayt_word=\"Mitali\">Mitali<\/span><\/strong><br \/>13. Ministre de la Justice et garde des Seaux&nbsp;: <strong><span data-scaytid=\"43\" data-scayt_word=\"Tharcisse\">Tharcisse<\/span> <span data-scaytid=\"44\" data-scayt_word=\"Karugarama\">Karugarama<\/span><\/strong><br \/>14. Ministre \u00e0 la Pr\u00e9sidence de la R\u00e9publique&nbsp;: <strong><span data-scaytid=\"45\" data-scayt_word=\"v\u00e9nancie\">v\u00e9nancie<\/span> <span data-scaytid=\"46\" data-scayt_word=\"Tugireyezu\">Tugireyezu<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong>15. Ministre de <span data-scaytid=\"47\" data-scayt_word=\"l\u2019Education\">l\u2019Education<\/span>&nbsp;: <strong>Pierre <span data-scaytid=\"49\" data-scayt_word=\"Damien\">Damien<\/span> <span data-scaytid=\"50\" data-scayt_word=\"Habumuremyi\">Habumuremyi<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong>16. Ministre de la Fonction Publique et du Travail&nbsp;: <strong><span data-scaytid=\"51\" data-scayt_word=\"Anastase\">Anastase<\/span> <span data-scaytid=\"52\" data-scayt_word=\"Murekezi\">Murekezi<\/span><\/strong><\/p>\n<p>17. Ministre des Affaires <span data-scaytid=\"53\" data-scayt_word=\"Etrang\u00e8res\">Etrang\u00e8res<\/span> et de la Coop\u00e9ration&nbsp;: <strong><span data-scaytid=\"54\" data-scayt_word=\"Louise\">Louise<\/span> <span data-scaytid=\"55\" data-scayt_word=\"Mushikiwabo\">Mushikiwabo<\/span><\/strong><br \/>18. Ministre \u00e0 la Pr\u00e9sidence de la R\u00e9publique charg\u00e9 des Technologies de 19. l\u2019Information et de la Communication (TIC)&nbsp;: <strong><span data-scaytid=\"7\" data-scayt_word=\"Dr\">Dr<\/span>. <span data-scaytid=\"56\" data-scayt_word=\"Ignace\">Ignace<\/span> <span data-scaytid=\"57\" data-scayt_word=\"Gatare\">Gatare<\/span><\/strong><br \/>19. Ministre charg\u00e9 des Affaires du gouvernement&nbsp;: <strong><span data-scaytid=\"40\" data-scayt_word=\"Protais\">Protais<\/span> <span data-scaytid=\"35\" data-scayt_word=\"Musoni\">Musoni<\/span><\/strong><br \/>20. Ministre du Commerce et de l\u2019Industrie&nbsp;: <strong><span data-scaytid=\"58\" data-scayt_word=\"Fran\u00e7ois\">Fran\u00e7ois<\/span> <span data-scaytid=\"59\" data-scayt_word=\"Kanimba\">Kanimba<\/span><\/strong> <br \/>21. Ministre des Infrastructures&nbsp;: <strong><span data-scaytid=\"60\" data-scayt_word=\"Albert\">Albert<\/span> <span data-scaytid=\"61\" data-scayt_word=\"Nsengiyumva\">Nsengiyumva<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong>Les secr\u00e9taires d\u2019Etat sont&nbsp;:<\/strong><\/p>\n<p>1. La Secr\u00e9taire d\u2019Etat au Minist\u00e8re de l\u2019Administration Locale en charge du d\u00e9veloppement communautaire et des affaires sociales&nbsp;: <strong><span data-scaytid=\"62\" data-scayt_word=\"Christine\">Christine<\/span> <span data-scaytid=\"63\" data-scayt_word=\"Nyatanyi\">Nyatanyi<\/span><\/strong><br \/>2. La Secr\u00e9taire d\u2019Etat aux <span data-scaytid=\"64\" data-scayt_word=\"Ministere\">Ministere<\/span> des Infrastructures en charge de l\u2019\u00e9nergie et de l\u2019eau&nbsp;: <strong><span data-scaytid=\"65\" data-scayt_word=\"Ing\u00e9nieure\">Ing\u00e9nieure<\/span> <span data-scaytid=\"66\" data-scayt_word=\"Collette\">Collette<\/span> <span data-scaytid=\"67\" data-scayt_word=\"Ruhamya\">Ruhamya<\/span><\/strong>&nbsp;<\/p>\n<p>3. Le Secr\u00e9taire d\u2019Etat au Minist\u00e8re de <span data-scaytid=\"48\" data-scayt_word=\"l\u2019Education\">l\u2019Education<\/span> en charge de l\u2019Enseignement primaire et secondaire&nbsp;: <strong><span data-scaytid=\"8\" data-scayt_word=\"Dr\">Dr<\/span>. <span data-scaytid=\"68\" data-scayt_word=\"Mathias\">Mathias<\/span> <span data-scaytid=\"69\" data-scayt_word=\"Harebamungu\">Harebamungu<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong>Ont \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9s \u00e0 d\u2019autres postes&nbsp;:<\/strong><\/p>\n<p>1. <strong><span data-scaytid=\"70\" data-scayt_word=\"Joseph\">Joseph<\/span> <span data-scaytid=\"71\" data-scayt_word=\"Habineza\">Habineza<\/span><\/strong>&nbsp;: Ambassadeur \u00e0 <span data-scaytid=\"72\" data-scayt_word=\"Abuja\">Abuja<\/span> au <span data-scaytid=\"73\" data-scayt_word=\"Nigeria\">Nigeria<\/span>&nbsp;<br \/>2. <strong><span data-scaytid=\"74\" data-scayt_word=\"Charles\">Charles<\/span>&nbsp;<span data-scaytid=\"75\" data-scayt_word=\"Muligande\">Muligande<\/span><\/strong>&nbsp;: Ambassadeur \u00e0 <span data-scaytid=\"76\" data-scayt_word=\"Tokyo\">Tokyo<\/span> au Japon<br \/>3. <strong><span data-scaytid=\"77\" data-scayt_word=\"Vincent\">Vincent<\/span> <span data-scaytid=\"78\" data-scayt_word=\"Karega\">Karega<\/span><\/strong>&nbsp;: Ambassadeur \u00e0 <span data-scaytid=\"79\" data-scayt_word=\"Pretoria\">Pretoria<\/span> en Afrique du Sud<br \/>4. <strong><span data-scaytid=\"80\" data-scayt_word=\"Solina\">Solina<\/span> <span data-scaytid=\"81\" data-scayt_word=\"Nyirahabimana\">Nyirahabimana<\/span><\/strong>&nbsp;: Ambassadeur \u00e0 Gen\u00e8ve en Suisse<br \/>5. <strong><span data-scaytid=\"9\" data-scayt_word=\"Dr\">Dr<\/span>. Jeanne d\u2019Arc <span data-scaytid=\"82\" data-scayt_word=\"Mujawamariya\">Mujawamariya<\/span><\/strong>&nbsp;: Recteur de l\u2019Institut des Sciences et Technologies de <span data-scaytid=\"83\" data-scayt_word=\"Kigali\">Kigali<\/span> (<span data-scaytid=\"84\" data-scayt_word=\"KIST\">KIST<\/span>, sigle en <span data-scaytid=\"85\" data-scayt_word=\"anglais\">anglais<\/span>)<br \/>6. <strong><span data-scaytid=\"86\" data-scayt_word=\"Amb\">Amb<\/span>. Claver <span data-scaytid=\"87\" data-scayt_word=\"Gatete\">Gatete<\/span>&nbsp;<\/strong>&nbsp;: Gouverneur de la Banque Nationale du <span data-scaytid=\"88\" data-scayt_word=\"Rwanda\">Rwanda<\/span><br \/>7. <strong><span data-scaytid=\"16\" data-scayt_word=\"Monique\">Monique<\/span> <span data-scaytid=\"91\" data-scayt_word=\"Nsanzabaganwa\">Nsanzabaganwa<\/span><\/strong>&nbsp;: Vice-gouverneur de la Banque Nationale du <span data-scaytid=\"89\" data-scayt_word=\"Rwanda\">Rwanda<\/span><br \/>8. <strong><span data-scaytid=\"10\" data-scayt_word=\"Dr\">Dr<\/span>. <span data-scaytid=\"92\" data-scayt_word=\"Uzziel\">Uzziel<\/span> <span data-scaytid=\"93\" data-scayt_word=\"Ndagijimana\">Ndagijimana<\/span><\/strong>&nbsp;: Secr\u00e9taire permanent au Minist\u00e8re de la Sant\u00e9<\/p>\n<p>9.&nbsp;<strong><span data-scaytid=\"11\" data-scayt_word=\"Dr\">Dr<\/span>. D\u00e9sir\u00e9 <span data-scaytid=\"94\" data-scayt_word=\"Ndushabandi\">Ndushabandi<\/span><\/strong>&nbsp;: Vice-recteur financier \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Nationale du <span data-scaytid=\"90\" data-scayt_word=\"Rwanda\">Rwanda<\/span> (<span data-scaytid=\"95\" data-scayt_word=\"UNR\">UNR<\/span>)&nbsp;<\/p>\n<p><em>Cr\u00e9dit photo&nbsp;: <span data-scaytid=\"96\" data-scayt_word=\"The\">The<\/span> <span data-scaytid=\"97\" data-scayt_word=\"New\">New<\/span> <span data-scaytid=\"98\" data-scayt_word=\"Times\">Times<\/span>&nbsp;<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A la surprise g\u00e9n\u00e9rale les Rwandais ont appris dans la soir\u00e9e de vendredi que le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, Paul Kagame, a remani\u00e9 le gouvernement. De nouvelles t\u00eates sont arriv\u00e9es et d\u2019autres ont chang\u00e9 de postes au sein m\u00eame du gouvernement. Aussi certains des ministres sortants se sont vus confi\u00e9s d\u2019autres fonctions. Voici le nouveau [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":456,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7531],"tags":[],"byline":[9947],"hashtag":[],"class_list":["post-70","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualite-5","byline-editor-2"],"bylines":[{"id":9947,"name":"Editor","slug":"editor-2","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":null}],"contributors":[{"id":9947,"name":"Editor","slug":"editor-2","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":null}],"featured_image":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/users\/456"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=70"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=70"},{"taxonomy":"byline","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/byline?post=70"},{"taxonomy":"hashtag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/hashtag?post=70"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}