{"id":49,"date":"2011-04-29T19:21:13","date_gmt":"2011-04-29T19:21:13","guid":{"rendered":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/un-pretre-rwandais-publie-un-livre-accablant-pour-49\/"},"modified":"2011-04-29T19:43:02","modified_gmt":"2011-04-29T19:43:02","slug":"un-pretre-rwandais-publie-un-livre-accablant-pour","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/un-pretre-rwandais-publie-un-livre-accablant-pour\/","title":{"rendered":"Un pr\u00eatre rwandais publie un livre accablant pour un condamn\u00e9 du TPIR"},"content":{"rendered":"<p>Dans un livre publi\u00e9 fin <span data-scaytid=\"2\" data-scayt_word=\"mars\">mars<\/span> dernier aux \u00e9ditions <span data-scaytid=\"3\" data-scayt_word=\"AZ\">AZ<\/span> <span data-scaytid=\"4\" data-scayt_word=\"Media\">Media<\/span> Plus \u00e0 <span data-scaytid=\"5\" data-scayt_word=\"Kigali\">Kigali<\/span>, un pr\u00eatre catholique <span data-scaytid=\"6\" data-scayt_word=\"rwandais\">rwandais<\/span>, <span data-scaytid=\"8\" data-scayt_word=\"Laurent\">Laurent<\/span> <span data-scaytid=\"9\" data-scayt_word=\"Rutinduka\">Rutinduka<\/span>, pr\u00e9sente l\u2019ex- haut fonctionnaire Jean <span data-scaytid=\"11\" data-scayt_word=\"Baptiste\">Baptiste<\/span> <span data-scaytid=\"12\" data-scayt_word=\"Gatete\">Gatete<\/span>, condamn\u00e9 \u00e0 la prison \u00e0 vie par&nbsp;le Tribunal p\u00e9nal international pour le <span data-scaytid=\"23\" data-scayt_word=\"Rwanda\">Rwanda<\/span> (<span data-scaytid=\"25\" data-scayt_word=\"TPIR\">TPIR<\/span>), comme le principal responsable du g\u00e9nocide des <span data-scaytid=\"27\" data-scayt_word=\"Tutsi\">Tutsi<\/span> dans l\u2019ancienne commune de <span data-scaytid=\"35\" data-scayt_word=\"Murambi\">Murambi<\/span>, dans la province du Nord.<\/p>\n<p><span data-scaytid=\"13\" data-scayt_word=\"Gatete\">Gatete<\/span> devrait faire appel de sa condamnation.<\/p>\n<p>selon ce livre en <span data-scaytid=\"41\" data-scayt_word=\"kinyarwanda\">kinyarwanda<\/span>,&nbsp;intitul\u00e9 Comment le g\u00e9nocide des <span data-scaytid=\"28\" data-scayt_word=\"Tutsi\">Tutsi<\/span> a \u00e9t\u00e9 perp\u00e9tr\u00e9 dans l\u2019ancienne commune de <span data-scaytid=\"36\" data-scayt_word=\"Murambi\">Murambi<\/span>,&nbsp;<span data-scaytid=\"14\" data-scayt_word=\"Gatete\">Gatete<\/span> aurait fait massacrer pr\u00e8s de 3.000 <span data-scaytid=\"29\" data-scayt_word=\"Tutsi\">Tutsi<\/span> durant les cinq premiers jours du g\u00e9nocide dans cette commune, qu\u2019il avait longtemps dirig\u00e9e d\u2019une main de fer avant d\u2019\u00eatre nomm\u00e9 haut cadre au minist\u00e8re de la Famille.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Du 7 au 11 avril 1994, pr\u00e8s de 2.714 <span data-scaytid=\"30\" data-scayt_word=\"Tutsi\">Tutsi<\/span> ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s lors d\u2019attaques dirig\u00e9es par <span data-scaytid=\"15\" data-scayt_word=\"Gatete\">Gatete<\/span>&nbsp;\u00bb, \u00e9crit l\u2019homme d\u2019\u00e9glise, qui pr\u00e9sente l\u2019ancien responsable comme \u00ab&nbsp;une vieille connaissance, un ancien ami \u00e9gar\u00e9&nbsp;\u00bb.<\/p>\n<p>L\u2019auteur, en plus de ses activit\u00e9s pastorales classiques, enseigne au Grand s\u00e9minaire de <span data-scaytid=\"42\" data-scayt_word=\"Nyakibanda\">Nyakibanda<\/span>, dans le district de <span data-scaytid=\"43\" data-scayt_word=\"Huye\">Huye<\/span>, province du Sud.<\/p>\n<p>Selon lui, ce livre est le fruit d\u2019une longue recherche entreprise depuis 2006.&nbsp;\u00ab&nbsp;Il s\u2019appuie donc sur des interviews et t\u00e9moignages recueillis, de maison \u00e0 maison, dans tous les secteurs, aupr\u00e8s de chaque famille de rescap\u00e9s et d\u2019anciens miliciens&nbsp;\u00bb, a indiqu\u00e9 l\u2019auteur dans une interview accord\u00e9e \u00e0 l\u2019Agence Hirondelle.<\/p>\n<p>Pour l\u2019auteur, <span data-scaytid=\"16\" data-scayt_word=\"Gatete\">Gatete<\/span> n\u2019a fait que passer, en 1994, au dernier point d\u2019un agenda dont l\u2019ex\u00e9cution avait d\u00e9but\u00e9 aussit\u00f4t apr\u00e8s son investiture \u00e0 la t\u00eate de ce vaste commune en 1981.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;<span data-scaytid=\"17\" data-scayt_word=\"Gatete\">Gatete<\/span>, assist\u00e9 de ses lieutenants, Jean de Dieu <span data-scaytid=\"44\" data-scayt_word=\"Mwange\">Mwange<\/span> et <span data-scaytid=\"46\" data-scayt_word=\"Augustin\">Augustin<\/span> <span data-scaytid=\"47\" data-scayt_word=\"Nkundabazungu\">Nkundabazungu<\/span>, a \u00e9t\u00e9 l\u2019instigateur et le superviseur du g\u00e9nocide dans toute la commune. S\u2019il n\u2019avait pas \u00e9t\u00e9 l\u00e0, des milliers de <span data-scaytid=\"31\" data-scayt_word=\"Tutsi\">Tutsi<\/span> seraient encore en vie&nbsp;\u00bb, affirme encore le pr\u00eatre, aujourd\u2019hui \u00e2g\u00e9 de 43 ans, dans son entretien avec l\u2019Agence Hirondelle.<\/p>\n<p>M.&nbsp;<span data-scaytid=\"48\" data-scayt_word=\"Nkundabazungu\">Nkundabazungu<\/span>, ancien tr\u00e9sorier de la commune <span data-scaytid=\"37\" data-scayt_word=\"Murambi\">Murambi<\/span>, a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 le 8 ao\u00fbt dernier sur le sol <span data-scaytid=\"49\" data-scayt_word=\"ougandais\">ougandais<\/span>, et directement extrad\u00e9 au <span data-scaytid=\"24\" data-scayt_word=\"Rwanda\">Rwanda<\/span>&nbsp;; <span data-scaytid=\"50\" data-scayt_word=\"tandis\">tandis<\/span> que <span data-scaytid=\"45\" data-scayt_word=\"Mwange\">Mwange<\/span>, le successeur de <span data-scaytid=\"18\" data-scayt_word=\"Gatete\">Gatete<\/span>, \u00e0 la t\u00eate de cette commune en 1993, est toujours en cavale.<\/p>\n<p>Selon le livre (<span data-scaytid=\"1\" data-scayt_word=\"p.311\">p.311<\/span>), <span data-scaytid=\"19\" data-scayt_word=\"Gatete\">Gatete<\/span> avait donn\u00e9&nbsp;le ton du g\u00e9nocide en faisant tuer lui-m\u00eame, en octobre 1990, plusieurs membres de l\u2019\u00e9lite <span data-scaytid=\"51\" data-scayt_word=\"tutsi\">tutsi<\/span> de la commune. A cette \u00e9poque, des milliers de <span data-scaytid=\"32\" data-scayt_word=\"Tutsi\">Tutsi<\/span> \u00e0 travers le pays furent malmen\u00e9s, jet\u00e9s en prison ou tu\u00e9s suite \u00e0 l\u2019attaque, depuis <span data-scaytid=\"52\" data-scayt_word=\"l\u2019Ouganda\">l\u2019Ouganda<\/span>, des rebelles du Front patriotique <span data-scaytid=\"7\" data-scayt_word=\"rwandais\">rwandais<\/span> (<span data-scaytid=\"53\" data-scayt_word=\"FPR\">FPR<\/span>) actuellement au pouvoir.<\/p>\n<p>Dans une lettre adress\u00e9e le 20 novembre 1991 au pr\u00e9sident <span data-scaytid=\"54\" data-scayt_word=\"Juv\u00e9nal\">Juv\u00e9nal<\/span> <span data-scaytid=\"55\" data-scayt_word=\"Habyarimana\">Habyarimana<\/span>, <span data-scaytid=\"20\" data-scayt_word=\"Gatete\">Gatete<\/span>&nbsp;et les conseillers des 14 secteurs de sa commune affirmaient sans ambages&nbsp;: \u00ab&nbsp;Les <span data-scaytid=\"33\" data-scayt_word=\"Tutsi\">Tutsi<\/span> sont \u00e0 l\u2019origine de tous les maux que traverse actuellement la commune <span data-scaytid=\"38\" data-scayt_word=\"Murambi\">Murambi<\/span>&nbsp;\u00bb, r\u00e9v\u00e8le le livre \u00e0 la page 30.<\/p>\n<p>A la suite de cette lettre, poursuit l\u2019auteur, chaque secteur fut dot\u00e9 de 150 miliciens <span data-scaytid=\"56\" data-scayt_word=\"interahamwe\">interahamwe<\/span> ayant suivi un entra\u00eenement militaire. A l\u2019\u00e9poque, leur arme principale \u00e9tait un gourdin garni de plusieurs clous dont l\u2019usage devait par la suite s\u2019\u00e9tendre \u00e0 tout le pays.<\/p>\n<p>Le 7 avril 1994, au petit matin, poursuit l\u2019abb\u00e9 <span data-scaytid=\"10\" data-scayt_word=\"Rutinduka\">Rutinduka<\/span> au quatri\u00e8me chapitre de son livre, la machine \u00e0 tuer de <span data-scaytid=\"39\" data-scayt_word=\"Murambi\">Murambi<\/span> \u00e9tait donc rod\u00e9e. S\u2019y ajout\u00e8rent des <span data-scaytid=\"57\" data-scayt_word=\"Hutu\">Hutu<\/span> d\u00e9plac\u00e9s de communes alors occup\u00e9es par les rebelles volant de victoire en victoire. Tout ce chapitre montre <span data-scaytid=\"21\" data-scayt_word=\"Gatete\">Gatete<\/span>&nbsp;encadrant le g\u00e9nocide dans les 14 secteurs de sa commune, assist\u00e9 des conseillers respectifs.<\/p>\n<p>Pendant le g\u00e9nocide de 1994, <span data-scaytid=\"22\" data-scayt_word=\"Gatete\">Gatete<\/span> \u00e9tait directeur au minist\u00e8re de la Famille, un poste auquel il avait \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 une ann\u00e9e auparavant apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 relev\u00e9 de ses fonctions \u00e0 la t\u00eate de la commune <span data-scaytid=\"40\" data-scayt_word=\"Murambi\">Murambi<\/span>.&nbsp;Signalons&nbsp;qu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9poque celle qui&nbsp;\u00e9tait ministre de la famille en 1994, <span data-scaytid=\"58\" data-scayt_word=\"Pauline\">Pauline<\/span> <span data-scaytid=\"59\" data-scayt_word=\"Nyiramasuhuko\">Nyiramasuhuko<\/span>, est \u00e9galement&nbsp;jug\u00e9e pour son r\u00f4le dans le g\u00e9nocide contre les <span data-scaytid=\"34\" data-scayt_word=\"Tutsi\">Tutsi<\/span> de 1994.<\/p>\n<p>La chambre de premi\u00e8re instance du <span data-scaytid=\"26\" data-scayt_word=\"TPIR\">TPIR<\/span> a conclu qu\u2019il avait n\u00e9anmoins continu\u00e9 \u00e0 exercer son influence sur la police communale, les milices et les gendarmes dans sa r\u00e9gion natale, et dans l\u2019ancienne pr\u00e9fecture de <span data-scaytid=\"60\" data-scayt_word=\"Byumba\">Byumba<\/span>, actuellement dans la province de l\u2019est.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans un livre publi\u00e9 fin mars dernier aux \u00e9ditions AZ Media Plus \u00e0 Kigali, un pr\u00eatre catholique rwandais, Laurent Rutinduka, pr\u00e9sente l\u2019ex- haut fonctionnaire Jean Baptiste Gatete, condamn\u00e9 \u00e0 la prison \u00e0 vie par&nbsp;le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR), comme le principal responsable du g\u00e9nocide des Tutsi dans l\u2019ancienne commune de Murambi, dans [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":454,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7531],"tags":[],"byline":[9948],"hashtag":[],"class_list":["post-49","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualite-5","byline-igihe-french-2"],"bylines":[{"id":9948,"name":"IGIHE french","slug":"igihe-french-2","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":null}],"contributors":[{"id":9948,"name":"IGIHE french","slug":"igihe-french-2","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":null}],"featured_image":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/users\/454"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49"},{"taxonomy":"byline","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/byline?post=49"},{"taxonomy":"hashtag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/hashtag?post=49"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}