{"id":469,"date":"2011-08-26T15:14:49","date_gmt":"2011-08-26T15:14:49","guid":{"rendered":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/kobagaya-libre-aux-etats-unis-mais-toujours-469\/"},"modified":"2011-08-26T16:00:01","modified_gmt":"2011-08-26T16:00:01","slug":"kobagaya-libre-aux-etats-unis-mais-toujours","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/kobagaya-libre-aux-etats-unis-mais-toujours\/","title":{"rendered":"Kobagaya, libre aux Etats-Unis mais toujours poursuivi au Rwanda"},"content":{"rendered":"<p><em>Au Rwanda, la Tracking Team, l\u2019\u00e9quipe charge de poursuivre les pr\u00e9sum\u00e9s g\u00e9nocidaires en cavale maintient ses accusations contre Lazare Kobagaya malgr\u00e9 que ce jeudi le tribunal de Wichita au Etats Unis a relax\u00e9 l\u2019octog\u00e9naire.<\/em><\/p>\n<p>L\u2019homme, poursuivi aux Etats-Unis pour avoir menti sur son r\u00f4le dans le g\u00e9nocide des Tutsi en vue d\u2019obtenir la citoyennet\u00e9 am\u00e9ricaine, risquait la d\u00e9portation au Rwanda, o\u00f9 il est attendu pour \u00eatre jug\u00e9.&nbsp;<\/p>\n<p>Mais en mai, un jury n\u2019avait finalement retenu contre lui que le fait d\u2019avoir menti sur son lieu de r\u00e9sidence entre 1993 et 1994.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Il ne sera pas expuls\u00e9. Il n\u2019ira pas en prison. Il ne sera pas en libert\u00e9 surveill\u00e9e&nbsp;\u00bb, se f\u00e9licite son avocat Kurt Kerns. Jeudi, l\u2019accusation a annonc\u00e9 l\u2019abandon de toutes les charges contre Kobagaya, aujourd\u2019hui \u00e2g\u00e9 de 84 ans.<\/p>\n<p>Pourtant, la tracking team (T.T) est loin d\u2019\u00eatre satisfait du d\u00e9nouement de l\u2019affaire. \u00ab&nbsp;Nous devons d\u2019abord approcher le tribunal pour \u00e9tudier la raisons de l\u2019abandon des charges&nbsp;\u00bb, explique Jean Bosco Siboyintore charg\u00e9 de la T.T.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Contrairement aux am\u00e9ricains, nous voulons qu\u2019il soit extrad\u00e9 au Rwanda pour \u00eatre jug\u00e9 pour son r\u00f4le pr\u00e9sum\u00e9 durant le g\u00e9nocide&nbsp;\u00bb.&nbsp;<\/p>\n<p>Aux Etats-Unis o\u00f9 il n\u2019y a jamais eu un proc\u00e8s pour g\u00e9nocide, les medias avaient qualifi\u00e9 d\u2019historique celui de Kobagaya. Une kyrielle de t\u00e9moins dont un grand nombre en provenance du Rwanda a \u00e9t\u00e9 appel\u00e9e \u00e0 la barre. <\/p>\n<p>L\u2019annonce de l\u2019abandon de toutes les charges contre l\u2019octog\u00e9naire rwandais a fort enchant\u00e9 les membres de la famille de Kobagaya immigr\u00e9s aux USA.<\/p>\n<p>A Kigali, l\u2019affaire est loin d\u2019\u00eatre close, car selon Siboyintore le Rwanda va continuer \u00e0 demander&nbsp;l\u2019extradition de l\u2019octog\u00e9naire aupr\u00e8s de la justice am\u00e9ricaine.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Si elle refuse, nous allons demander qu\u2019elle nous explique leurs plans pour l\u2019avenir&nbsp;\u00bb.<\/p>\n<p>Toutefois, Freddy Bashirahishize, chroniqueur qui suit de pr\u00e8s l\u2019affaire Kobagaya, pronostique&nbsp;:<\/p>\n<p> \u00ab&nbsp;Je pense que les Etats unis vont analyser la demande d\u2019extradition \u00e9mise par Kigali si elle est fond\u00e9e ou non. La tendance c\u2019est qu\u2019ils vont refuser l\u2019extradition de leur citoyen, c\u2019est souvent le cas&nbsp;\u00bb.<\/p>\n<p>Siboyintore reste confiant que l\u2019affaire va tourner en faveur du Rwanda. \u00ab&nbsp;Les Etats-Unis ne sont pas une terre promise des g\u00e9nocidaire&nbsp;\u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9 joint au t\u00e9l\u00e9phone.<\/p>\n<p>Les procureurs am\u00e9ricains d\u00e9cident d\u2019abandonner les charges contre Lazare Kobagaya apr\u00e8s&nbsp;deux ans et demi de proc\u00e9dures judiciaires et une d\u00e9pense de plus d\u2019un million de dollars am\u00e9ricains \u00e0 la charge du contribuable am\u00e9ricain.<\/p>\n<p><em><strong>Photo<\/strong>&nbsp;: Lazare Kobagaya<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Au Rwanda, la Tracking Team, l\u2019\u00e9quipe charge de poursuivre les pr\u00e9sum\u00e9s g\u00e9nocidaires en cavale maintient ses accusations contre Lazare Kobagaya malgr\u00e9 que ce jeudi le tribunal de Wichita au Etats Unis a relax\u00e9 l\u2019octog\u00e9naire. L\u2019homme, poursuivi aux Etats-Unis pour avoir menti sur son r\u00f4le dans le g\u00e9nocide des Tutsi en vue d\u2019obtenir la citoyennet\u00e9 am\u00e9ricaine, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":456,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7531],"tags":[],"byline":[7666],"hashtag":[],"class_list":["post-469","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualite-5","byline-elvis-nibomari"],"bylines":[{"id":7666,"name":"Elvis Nibomari","slug":"elvis-nibomari","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":null}],"contributors":[{"id":7666,"name":"Elvis Nibomari","slug":"elvis-nibomari","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":null}],"featured_image":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/469","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/users\/456"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=469"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/469\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=469"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=469"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=469"},{"taxonomy":"byline","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/byline?post=469"},{"taxonomy":"hashtag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/hashtag?post=469"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}