{"id":425,"date":"2011-08-15T12:32:29","date_gmt":"2011-08-15T12:32:29","guid":{"rendered":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/le-secretaire-executif-des-fdlr-devant-la-cpi-425\/"},"modified":"2011-08-15T12:32:00","modified_gmt":"2011-08-15T12:32:00","slug":"le-secretaire-executif-des-fdlr-devant-la-cpi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/le-secretaire-executif-des-fdlr-devant-la-cpi\/","title":{"rendered":"Le secr\u00e9taire ex\u00e9cutif des FDLR devant la CPI mercredi pour une audience de confirmation des charges"},"content":{"rendered":"<p><em><span data-scaytid=\"1\" data-scayt_word=\"Callixte\">Callixte<\/span> <span data-scaytid=\"3\" data-scayt_word=\"Mbarushimana\">Mbarushimana<\/span>, un haut dirigeant des rebelles <span data-scaytid=\"8\" data-scayt_word=\"rwandais\">rwandais<\/span> des Forces D\u00e9mocratiques de Lib\u00e9ration du <span data-scaytid=\"10\" data-scayt_word=\"Rwanda\">Rwanda<\/span> (<span data-scaytid=\"11\" data-scayt_word=\"FDLR\">FDLR<\/span>) soup\u00e7onn\u00e9 de crimes de guerre et de crimes contre l\u2019humanit\u00e9 dans l\u2019est de la R\u00e9publique D\u00e9mocratique du <span data-scaytid=\"14\" data-scayt_word=\"Congo\">Congo<\/span> (<span data-scaytid=\"15\" data-scayt_word=\"RDC\">RDC<\/span>) en 2009, compara\u00eet mercredi devant la Cour p\u00e9nale internationale (<span data-scaytid=\"18\" data-scayt_word=\"CPI\">CPI<\/span>) pour une audience de confirmation des charges.<\/em><\/p>\n<p>M.&nbsp;<span data-scaytid=\"4\" data-scayt_word=\"Mbarushimana\">Mbarushimana<\/span>, ressortissant <span data-scaytid=\"9\" data-scayt_word=\"rwandais\">rwandais<\/span> \u00e2g\u00e9 de 48 ans, serait p\u00e9nalement responsable au sens de l\u2019article 25-3 du Statut de Rome de cinq chefs de crimes contre l\u2019humanit\u00e9 (meurtres, tortures, viols, actes inhumains et pers\u00e9cutions) et de six chefs de crimes de guerre (attaques contre la population civile, destructions de biens, meurtres, tortures, viols et traitements inhumains), qui auraient \u00e9t\u00e9 commis dans le contexte d\u2019un conflit arm\u00e9 qui s\u2019est d\u00e9roul\u00e9 en <span data-scaytid=\"16\" data-scayt_word=\"RDC\">RDC<\/span>, dans les provinces du <span data-scaytid=\"22\" data-scayt_word=\"Kivu\">Kivu<\/span>, en 2009.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Des femmes enceintes ont \u00e9t\u00e9 \u00e9ventr\u00e9es et des <span data-scaytid=\"23\" data-scayt_word=\"foetus\">foetus<\/span> extraits de force&nbsp;\u00bb, peut-on lire dans le dossier. Les <span data-scaytid=\"12\" data-scayt_word=\"FDLR\">FDLR<\/span> sont consid\u00e9r\u00e9es comme l\u2019un des principaux fauteurs de troubles dans la r\u00e9gion des Grands lacs africains. Plus de 15.000 cas de violences sexuelles ont ainsi \u00e9t\u00e9 recens\u00e9s en <span data-scaytid=\"17\" data-scayt_word=\"RDC\">RDC<\/span> en 2009, a not\u00e9 le procureur de la <span data-scaytid=\"19\" data-scayt_word=\"CPI\">CPI<\/span>.<\/p>\n<p>Trois journ\u00e9es d\u2019audience cons\u00e9cutives ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9vues pour cette phase pr\u00e9liminaire \u00e0 un \u00e9ventuel proc\u00e8s, au cours desquelles l\u2019accusation va tenter de convaincre les juges que son dossier est solide. La d\u00e9fense aura \u00e9galement l\u2019occasion d\u2019exposer ses vues. Les juges diront ensuite, dans un d\u00e9lai maximum de 60 jours, s\u2019ils estiment les \u00e9l\u00e9ments de preuve suffisamment \u00e9tay\u00e9s pour la tenue d\u2019un proc\u00e8s.<\/p>\n<p>Selon l\u2019avocat de M.&nbsp;<span data-scaytid=\"5\" data-scayt_word=\"Mbarushimana\">Mbarushimana<\/span>, <span data-scaytid=\"24\" data-scayt_word=\"Nick\">Nick<\/span> <span data-scaytid=\"25\" data-scayt_word=\"Kaufman\">Kaufman<\/span>, contact\u00e9 par <span data-scaytid=\"27\" data-scayt_word=\"l\u2019AFP\">l\u2019AFP<\/span>, la d\u00e9fense s\u2019attachera \u00ab&nbsp;\u00e0 d\u00e9montrer et \u00e0 prouver qu\u2019il n\u2019y a aucune preuve \u00e0 l\u2019appui des charges retenues contre M.&nbsp;<span data-scaytid=\"6\" data-scayt_word=\"Mbarushimana\">Mbarushimana<\/span>&nbsp;\u00bb, qui \u00ab&nbsp;n\u2019est pas coupable des crimes qui lui sont reproch\u00e9s&nbsp;\u00bb. Me <span data-scaytid=\"26\" data-scayt_word=\"Kaufman\">Kaufman<\/span> a ajout\u00e9 que l\u2019enqu\u00eate du procureur de la <span data-scaytid=\"20\" data-scayt_word=\"CPI\">CPI<\/span> reposait \u00ab&nbsp;uniquement sur des rapports de droits de l\u2019Homme provenant <span data-scaytid=\"28\" data-scayt_word=\"d\u2019ONG\">d\u2019ONG<\/span> &#8230; dont les sources sont inv\u00e9rifiables et douteuses&nbsp;\u00bb.<\/p>\n<p>Les audiences seront publiques sauf si les juges en d\u00e9cident autrement. Elles pourront \u00eatre suivies, avec un d\u00e9lai de 30 minutes, sur le site <span data-scaytid=\"29\" data-scayt_word=\"Internet\">Internet<\/span> de la <span data-scaytid=\"21\" data-scayt_word=\"CPI\">CPI<\/span>.<\/p>\n<p><em><strong>Photo<\/strong>&nbsp;: <span data-scaytid=\"2\" data-scayt_word=\"Callixte\">Callixte<\/span> <span data-scaytid=\"7\" data-scayt_word=\"Mbarushimana\">Mbarushimana<\/span>, secr\u00e9taire ex\u00e9cutif des <span data-scaytid=\"13\" data-scayt_word=\"FDLR\">FDLR<\/span><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Callixte Mbarushimana, un haut dirigeant des rebelles rwandais des Forces D\u00e9mocratiques de Lib\u00e9ration du Rwanda (FDLR) soup\u00e7onn\u00e9 de crimes de guerre et de crimes contre l\u2019humanit\u00e9 dans l\u2019est de la R\u00e9publique D\u00e9mocratique du Congo (RDC) en 2009, compara\u00eet mercredi devant la Cour p\u00e9nale internationale (CPI) pour une audience de confirmation des charges. M.&nbsp;Mbarushimana, ressortissant rwandais [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":456,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7531],"tags":[],"byline":[9947],"hashtag":[],"class_list":["post-425","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualite-5","byline-editor-2"],"bylines":[{"id":9947,"name":"Editor","slug":"editor-2","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":null}],"contributors":[{"id":9947,"name":"Editor","slug":"editor-2","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":null}],"featured_image":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/425","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/users\/456"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=425"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/425\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=425"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=425"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=425"},{"taxonomy":"byline","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/byline?post=425"},{"taxonomy":"hashtag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/hashtag?post=425"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}