{"id":423,"date":"2011-08-12T18:14:51","date_gmt":"2011-08-12T18:14:51","guid":{"rendered":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/la-celebre-maison-d-edition-pearson-compte-423\/"},"modified":"2011-08-12T18:13:33","modified_gmt":"2011-08-12T18:13:33","slug":"la-celebre-maison-d-edition-pearson-compte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/la-celebre-maison-d-edition-pearson-compte\/","title":{"rendered":"La c\u00e9l\u00e8bre maison d\u2019\u00e9dition Pearson compte soutenir les \u00e9crivains rwandais"},"content":{"rendered":"<p><p><em><strong>Elvis Nibomari<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em>Sarah Mc Lean, la directrice commerciale de \u00ab&nbsp;Pearson Education&nbsp;\u00bb, une maison d\u2019\u00e9dition britannique, r\u00e9v\u00e8le sa strat\u00e9gie pour am\u00e9liorer le niveau des \u00e9crivains rwandais.<\/em><\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Il faut regrouper les auteurs rwandais avec d\u2019autres auteurs de la r\u00e9gion, plus exp\u00e9riment\u00e9s&nbsp;\u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9 lors de la c\u00e9l\u00e9bration, ce jeudi, du partenariat entre \u00ab&nbsp;Pearson Education&nbsp;\u00bb et le minist\u00e8re de l\u2019\u00e9ducation.<\/p>\n<p>Ce partenariat permettra de fournir des livres d\u2019apprentissage aux \u00e9coles.<\/p>\n<p>Au d\u00e9part, l\u2019entreprise a choisi le rwandais&nbsp;Emmanuel Murenzi pour qu\u2019il coproduise, avec son homologue ougandais, James Lyagoba, \u00ab&nbsp;New Primary English&nbsp;\u00bb&nbsp;: un livre d\u2019apprentissage de la langue anglaise.&nbsp;<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;La coop\u00e9ration est merveilleuse\u2026 leur livre est d\u2019une grande valeur didactique au primaire&nbsp;\u00bb, affirme Rosebell Otieno de la maison \u00ab&nbsp;East African Publishers&nbsp;\u00bb.<\/p>\n<p>Cette premi\u00e8re exp\u00e9rience de coop\u00e9ration ne calme pas les maux qui gangr\u00e8nent le \u00ab&nbsp;petit monde&nbsp;\u00bb des \u00e9crivains rwandais.<br \/>&nbsp;<br \/>Le march\u00e9 du livre reste instable et peu r\u00e9gul\u00e9 tandis que&nbsp;le co\u00fbt de publication est, selon les jeunes talents, \u00ab&nbsp;exorbitant&nbsp;\u00bb.<\/p>\n<p>Finalement, le lecteur potentiel manque l\u2019habitude d\u2019ouvrir un livre.<\/p>\n<p>A l\u2019heure actuelle, \u00ab&nbsp;Pearson Education&nbsp;\u00bb va se charger d\u2019am\u00e9liorer la qualit\u00e9 du contenu que les auteurs proposent au lecteur rwandais, en maintenant la strat\u00e9gie de regrouper les plus exp\u00e9riment\u00e9s et les moins exp\u00e9riment\u00e9s.<\/p>\n<p>Et quant \u00e0 Murenzi, pionnier de cette strat\u00e9gie,&nbsp;l\u2019am\u00e9lioration du niveau des \u00e9crivains peut prendre une autre tournure.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;La qualit\u00e9 du contenu peut \u00eatre am\u00e9lior\u00e9e si les maisons d\u2019\u00e9dition fassent confiance et soutiennent financi\u00e8rement les \u00e9crivains d\u00e9pourvus de moyens&nbsp;\u00bb.<\/p>\n<p>Toutefois, le minist\u00e8re de l\u2019\u00e9ducation ne voit pas le manque de moyens financiers comme fatal. Selon, Erasme Rwanamiza, Directeur G\u00e9n\u00e9ral au MINEDUC, \u00ab&nbsp;Les auteurs ne devraient pas se d\u00e9courager, ils peuvent toujours publier leurs \u0153uvres \u00e0 partir de la nouvelle technologie en ligne notamment, sur les sites web&nbsp;\u00bb.&nbsp;<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Elvis Nibomari Sarah Mc Lean, la directrice commerciale de \u00ab&nbsp;Pearson Education&nbsp;\u00bb, une maison d\u2019\u00e9dition britannique, r\u00e9v\u00e8le sa strat\u00e9gie pour am\u00e9liorer le niveau des \u00e9crivains rwandais. \u00ab&nbsp;Il faut regrouper les auteurs rwandais avec d\u2019autres auteurs de la r\u00e9gion, plus exp\u00e9riment\u00e9s&nbsp;\u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9 lors de la c\u00e9l\u00e9bration, ce jeudi, du partenariat entre \u00ab&nbsp;Pearson Education&nbsp;\u00bb et le minist\u00e8re [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7531],"tags":[],"byline":[7663],"hashtag":[],"class_list":["post-423","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualite-5","byline-fr_igi_adm1n"],"bylines":[{"id":7663,"name":"fr_igi_adm1n","slug":"fr_igi_adm1n","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":1}],"contributors":[{"id":7663,"name":"fr_igi_adm1n","slug":"fr_igi_adm1n","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":1}],"featured_image":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/423","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=423"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/423\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=423"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=423"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=423"},{"taxonomy":"byline","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/byline?post=423"},{"taxonomy":"hashtag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/hashtag?post=423"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}