{"id":41880,"date":"2026-05-04T10:18:30","date_gmt":"2026-05-04T10:18:30","guid":{"rendered":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/Le-Rwanda-et-la-Tanzanie-renforcent-leur-cooperation-strategique-dans-plusieurs-41880\/"},"modified":"2026-05-06T16:12:29","modified_gmt":"2026-05-06T16:12:29","slug":"Le-Rwanda-et-la-Tanzanie-renforcent-leur-cooperation-strategique-dans-plusieurs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/Le-Rwanda-et-la-Tanzanie-renforcent-leur-cooperation-strategique-dans-plusieurs\/","title":{"rendered":"Le Rwanda et la Tanzanie renforcent leur coop\u00e9ration strat\u00e9gique dans plusieurs secteurs cl\u00e9s"},"content":{"rendered":"<p>En visite de travail d\u2019une journ\u00e9e en Tanzanie, le Pr\u00e9sident Kagame a rencontr\u00e9 la pr\u00e9sidente Suluhu avant de participer \u00e0 une conf\u00e9rence de presse conjointe dans l\u2019apr\u00e8s-midi.<\/p>\n<p>Accueillant son homologue, la pr\u00e9sidente Samia Suluhu Hassan a qualifi\u00e9 les relations entre la Tanzanie et le Rwanda de \u00ab fraternelles et historiques \u00bb, soulignant qu\u2019elles reposent sur une culture commune, des liens \u00e9troits entre les peuples et une coop\u00e9ration remontant \u00e0 l\u2019\u00e9poque pr\u00e9coloniale.<\/p>\n<p>\u00ab La Tanzanie et le Rwanda ne sont pas seulement des voisins, mais aussi des fr\u00e8res et des amis. Notre fraternit\u00e9 et notre amiti\u00e9 sont enracin\u00e9es dans une histoire et des valeurs communes \u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n<p>Elle a \u00e9galement mis en avant la collaboration active entre les deux pays aux niveaux bilat\u00e9ral, r\u00e9gional et multilat\u00e9ral, notamment au sein de la Communaut\u00e9 d&#8217;Afrique de l&#8217;Est (EAC), de l\u2019Union africaine (UA), du Mouvement des non-align\u00e9s et de l\u2019Organisation des Nations unies.<\/p>\n<p>Les deux chefs d\u2019\u00c9tat ont soulign\u00e9 le r\u00f4le central de la Commission mixte permanente de coop\u00e9ration (JPC), mise en place en 1976, qui constitue le principal cadre de collaboration dans des secteurs vari\u00e9s tels que le commerce, l\u2019investissement, l\u2019agriculture, l\u2019\u00e9nergie, les infrastructures de transport, la d\u00e9fense, la s\u00e9curit\u00e9 et l\u2019immigration. La 16\u1d49 session de cette commission s\u2019est tenue \u00e0 Kigali en juillet dernier.<\/p>\n<p>Sur le plan \u00e9conomique, la pr\u00e9sidente Samia a indiqu\u00e9 que les \u00e9changes commerciaux entre les deux pays ont atteint 644 milliards de shillings tanzaniens au cours de l\u2019ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e, soit environ 360 milliards de francs rwandais, saluant une progression constante.<\/p>\n<p>\u00ab Cette croissance refl\u00e8te la solidit\u00e9 de notre partenariat \u00bb, a-t-elle affirm\u00e9.<\/p>\n<p>Elle a \u00e9galement \u00e9voqu\u00e9 la dynamique des investissements, pr\u00e9cisant que 42 projets rwandais d\u2019une valeur de 325,5 millions de dollars ont \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9s en Tanzanie depuis mars, g\u00e9n\u00e9rant plus de 2 200 emplois.<\/p>\n<p>Dans le m\u00eame temps, plusieurs entreprises tanzaniennes ont investi au Rwanda, notamment &#8216;Bakhresa Group&#8217;, &#8216;Jambo Plastics&#8217;, &#8216;Sagar Enterprises&#8217;, &#8216;Buffalo Travel &#038; Tours&#8217;, &#8216;Maxcom Africa&#8217;, &#8216;Gasabo Grain Milling Company&#8217;, &#8216;LCM Delta Company&#8217; et &#8216;Matrix Integrated Consultancy&#8217;, illustrant l\u2019intensification des \u00e9changes entre les secteurs priv\u00e9s des deux pays.<\/p>\n<p>Les questions de transport et de logistique ont occup\u00e9 une place centrale dans les discussions. La pr\u00e9sidente tanzanienne a indiqu\u00e9 qu\u2019environ 70 % du fret rwandais transite par les ports tanzaniens, repr\u00e9sentant pr\u00e8s de 1,6 million de tonnes par an.<\/p>\n<p>\u00ab Il est de notre responsabilit\u00e9 d\u2019assurer des services efficaces et fiables \u00e0 nos voisins enclav\u00e9s \u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n<p>Les deux dirigeants ont convenu de renforcer les op\u00e9rations portuaires \u00e0 travers des dispositifs logistiques sp\u00e9cifiques, afin d\u2019am\u00e9liorer le traitement des marchandises destin\u00e9es au Rwanda. Ils ont \u00e9galement r\u00e9affirm\u00e9 leur engagement \u00e0 acc\u00e9l\u00e9rer les projets de connectivit\u00e9 routi\u00e8re et ferroviaire, notamment le chemin de fer Isaka\u2013Kigali, consid\u00e9r\u00e9 comme strat\u00e9gique pour r\u00e9duire les co\u00fbts et les d\u00e9lais de transport.<\/p>\n<p>La coop\u00e9ration \u00e9nerg\u00e9tique a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 au c\u0153ur des \u00e9changes. Les deux parties ont r\u00e9it\u00e9r\u00e9 leur engagement en faveur du projet hydro\u00e9lectrique de Rusumo, une initiative r\u00e9gionale impliquant le Rwanda, la Tanzanie et le Burundi, avec une capacit\u00e9 de production de 80 m\u00e9gawatts.<\/p>\n<p>\u00ab Nous voulons que ces projets r\u00e9gionaux profitent concr\u00e8tement \u00e0 nos populations \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 la pr\u00e9sidente Samia.<\/p>\n<p>Les deux pays ont en outre convenu de renforcer les \u00e9changes d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 entre Tanzania Electric Supply Company et Rwanda Energy Group, dans le but de soutenir la croissance industrielle et l\u2019int\u00e9gration \u00e9nerg\u00e9tique r\u00e9gionale.<\/p>\n<p>De son c\u00f4t\u00e9, le Pr\u00e9sident Kagame a salu\u00e9 les progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s dans la coop\u00e9ration bilat\u00e9rale, qualifiant la Tanzanie de partenaire cl\u00e9 du Rwanda, notamment en mati\u00e8re de commerce et de logistique.<\/p>\n<p>\u00ab Au fil des ann\u00e9es, nous avons renforc\u00e9 notre coop\u00e9ration dans de nombreux secteurs, ce qui a permis de connecter le Rwanda aux march\u00e9s mondiaux \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n<p>Il a \u00e9galement insist\u00e9 sur la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019adapter les syst\u00e8mes existants afin de faire face \u00e0 l\u2019augmentation des \u00e9changes et d\u2019assurer la mise en \u0153uvre effective des projets conjoints.<\/p>\n<p>Les discussions ont \u00e9galement port\u00e9 sur le d\u00e9veloppement des infrastructures de t\u00e9l\u00e9communications, avec un accent sur l\u2019utilisation accrue du r\u00e9seau de fibre optique tanzanien pour am\u00e9liorer la connectivit\u00e9 num\u00e9rique au Rwanda.<\/p>\n<p>Au-del\u00e0 des questions \u00e9conomiques, les deux chefs d\u2019\u00c9tat ont abord\u00e9 les enjeux de paix, de s\u00e9curit\u00e9 et de stabilit\u00e9 r\u00e9gionale, r\u00e9affirmant leur volont\u00e9 de coop\u00e9ration dans les cadres internationaux.<\/p>\n<p>Enfin, le Pr\u00e9sident Kagame a indiqu\u00e9 que le Rwanda, actuellement en p\u00e9riode de comm\u00e9moration du g\u00e9nocide perp\u00e9tr\u00e9 contre les Tutsi en 1994, pr\u00e9voit d\u2019honorer prochainement des citoyens tanzaniens qui ont fait preuve d\u2019un courage et d\u2019une humanit\u00e9 exceptionnels durant cette p\u00e9riode tragique.<\/p>\n<figure class=\"spip-document spip-document-74639 aligncenter\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fr.igihe.com\/IMG\/jpg\/p1-40.jpg\" alt=\"Le Pr\u00e9sident Paul Kagame et son homologue tanzanienne Samia Suluhu Hassan ont \u00e9chang\u00e9 sur le renforcement de la coop\u00e9ration bilat\u00e9rale, notamment dans le commerce, les transports, l\u2019\u00e9nergie et l\u2019int\u00e9gration r\u00e9gionale\" \/><\/figure>\n<figure class=\"spip-document spip-document-74638 aligncenter\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fr.igihe.com\/IMG\/jpg\/p2-42.jpg\" alt=\"En visite de travail d\u2019une journ\u00e9e en Tanzanie ce Dimanche, le Pr\u00e9sident Kagame a rencontr\u00e9 la pr\u00e9sidente Suluhu avant de participer \u00e0 une conf\u00e9rence de presse conjointe\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Pr\u00e9sident Paul Kagame et son homologue tanzanienne Samia Suluhu Hassan ont tenu, dimanche \u00e0 Dar es Salaam, des entretiens de haut niveau consacr\u00e9s au renforcement de la coop\u00e9ration bilat\u00e9rale, notamment dans les domaines du commerce, des transports, de l\u2019\u00e9nergie et de l\u2019int\u00e9gration r\u00e9gionale.<\/p>\n","protected":false},"author":488,"featured_media":4000074637,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7544],"tags":[7605],"byline":[7717],"hashtag":[],"class_list":["post-41880","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politique","tag-homenews","byline-igihe"],"bylines":[{"id":7717,"name":"IGIHE","slug":"igihe","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":393}],"contributors":[{"id":7717,"name":"IGIHE","slug":"igihe","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":393}],"featured_image":{"id":4000074637,"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/p1_cp-3.jpg","alt":"","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","width":0,"height":0,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/p1_cp-3.jpg","width":1,"height":1},"medium":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/p1_cp-3.jpg","width":1,"height":1},"medium_large":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/p1_cp-3.jpg","width":1,"height":1},"large":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/p1_cp-3.jpg","width":1,"height":1},"full":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/p1_cp-3.jpg","width":0,"height":0}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41880","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/users\/488"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41880"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41880\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4000074637"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41880"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41880"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41880"},{"taxonomy":"byline","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/byline?post=41880"},{"taxonomy":"hashtag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/hashtag?post=41880"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}