{"id":40787,"date":"2026-01-21T10:10:26","date_gmt":"2026-01-21T10:10:26","guid":{"rendered":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/L-ombre-du-zaire-sur-Bujumbura-Comment-le-Burundi-transforme-les-refugies-en-40787\/"},"modified":"2026-01-21T10:05:00","modified_gmt":"2026-01-21T10:05:00","slug":"L-ombre-du-zaire-sur-Bujumbura-Comment-le-Burundi-transforme-les-refugies-en","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/L-ombre-du-zaire-sur-Bujumbura-Comment-le-Burundi-transforme-les-refugies-en\/","title":{"rendered":"L\u2019ombre du za\u00efre sur Bujumbura : Comment le Burundi transforme les r\u00e9fugi\u00e9s en armes de guerre"},"content":{"rendered":"

Sur la plaine de la Ruzizi, les camps de r\u00e9fugi\u00e9s s\u2019\u00e9tendent d\u00e9sormais \u00e0 perte de vue, abritant plus de 101 000 civils congolais ayant fui la chute d\u2019Uvira devant la r\u00e9bellion du M23 \u00e0 la fin de l\u2019ann\u00e9e 2025. <\/p>\n

Ce qui se d\u00e9roule aujourd\u2019hui pr\u00e9sente une ressemblance troublante avec la catastrophe document\u00e9e par le chercheur Howard Adelman lors de la crise za\u00efroise, o\u00f9 les r\u00e9fugi\u00e9s cessent d’\u00eatre de simples victimes pour devenir des instruments de l\u00e9gitimation politique, des sources de revenus et des boucliers humains.<\/p>\n

Pour le r\u00e9gime du pr\u00e9sident \u00c9variste Ndayishimiye, confront\u00e9 \u00e0 une fragilit\u00e9 \u00e9conomique chronique et \u00e0 un isolement diplomatique croissant, l\u2019arriv\u00e9e massive de ces populations offre une opportunit\u00e9 politique inattendue. <\/p>\n

En se pr\u00e9sentant comme un havre humanitaire face \u00e0 ce qu’il qualifie d’agression rwandaise, le Burundi utilise le corps des r\u00e9fugi\u00e9s comme un levier pour retrouver une centralit\u00e9 sur la sc\u00e8ne r\u00e9gionale. Pourtant, ce r\u00e9cit officiel se fissure face aux rapports de l\u2019Organisation citoyenne pour la paix et la cohabitation communautaire, qui a document\u00e9 au moins 105 d\u00e9c\u00e8s en deux semaines dans les camps de transit, caus\u00e9s par la n\u00e9gligence et des conditions de vie indignes. <\/p>\n

L\u2019enfermement des r\u00e9fugi\u00e9s, auxquels on refuse tout corridor humanitaire pour retourner en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo, transforme des lieux comme Cishemere en v\u00e9ritables zones de d\u00e9tention politique.<\/p>\n

Parall\u00e8lement, l\u2019aide humanitaire internationale est devenue une rente vitale pour un \u00c9tat soumis \u00e0 de fortes contraintes budg\u00e9taires, reproduisant le sch\u00e9ma kleptocratique observ\u00e9 jadis au Za\u00efre. Des rapports font \u00e9tat d\u2019un contr\u00f4le personnalis\u00e9 de ces flux, sugg\u00e9rant que des fonds priv\u00e9s destin\u00e9s \u00e0 l\u2019assistance directe auraient \u00e9t\u00e9 intercept\u00e9s par des r\u00e9seaux proches de la Premi\u00e8re dame, Ang\u00e9line Ndayishimiye. <\/p>\n

En fermant le poste-fronti\u00e8re de Gatumba d\u00e8s le 10 d\u00e9cembre 2025, les autorit\u00e9s burundaises ont transform\u00e9 l\u2019urgence humanitaire en un outil de n\u00e9gociation cynique, exigeant des concessions politiques et des financements en \u00e9change de la gestion d’une crise qu’elles contribuent \u00e0 prolonger.<\/p>\n

La dimension la plus alarmante de cette crise r\u00e9side toutefois dans la militarisation des camps, r\u00e9veillant le syndrome du r\u00e9fugi\u00e9-combattant qui avait d\u00e9clench\u00e9 la premi\u00e8re guerre du Congo. <\/p>\n

Des milliers de combattants FARDC, FDLR et milices Wazalendo ont franchi la fronti\u00e8re aux c\u00f4t\u00e9s des civils apr\u00e8s l\u2019effondrement de leurs positions \u00e0 Uvira. \u00c0 Bukinanyana, plus de 3 000 soldats et miliciens seraient actuellement h\u00e9berg\u00e9s et nourris par l\u2019\u00c9tat burundais dans des infrastructures civiles, effa\u00e7ant d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment la distinction entre r\u00e9fugi\u00e9s et combattants. <\/p>\n

Cette indistinction institutionnalis\u00e9e expose les civils \u00e0 une riposte imminente de l\u2019AFC\/M23, risquant de transformer les sites de Cibitoke et Ruyigi en fosses communes. Sans une d\u00e9militarisation imm\u00e9diate, l’histoire des Grands Lacs s’appr\u00eate \u00e0 se r\u00e9p\u00e9ter dans une nouvelle d\u00e9flagration r\u00e9gionale.<\/p>\n

\"Le<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le fant\u00f4me du Za\u00efre plane de nouveau sur la r\u00e9gion des Grands Lacs, s\u2019installant cette fois \u00e0 Bujumbura o\u00f9 le Burundi semble rejouer la strat\u00e9gie la plus mortelle de son voisin de 1996. <\/p>\n","protected":false},"author":488,"featured_media":4000070910,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7544],"tags":[7605],"byline":[7717],"hashtag":[],"class_list":["post-40787","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politique","tag-homenews","byline-igihe"],"bylines":[{"id":7717,"name":"IGIHE","slug":"igihe","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":393}],"contributors":[{"id":7717,"name":"IGIHE","slug":"igihe","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":393}],"featured_image":{"id":4000070910,"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/nv_cp-6.jpg","alt":"","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","width":0,"height":0,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/nv_cp-6.jpg","width":1,"height":1},"medium":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/nv_cp-6.jpg","width":1,"height":1},"medium_large":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/nv_cp-6.jpg","width":1,"height":1},"large":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/nv_cp-6.jpg","width":1,"height":1},"full":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/nv_cp-6.jpg","width":0,"height":0}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40787","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/users\/488"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40787"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40787\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4000070910"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40787"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40787"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40787"},{"taxonomy":"byline","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/byline?post=40787"},{"taxonomy":"hashtag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/hashtag?post=40787"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}