{"id":40595,"date":"2026-01-04T12:30:00","date_gmt":"2026-01-04T12:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/Masisi-ou-quand-le-langage-edulcore-devient-une-complicite-morale-40595\/"},"modified":"2026-01-04T12:54:35","modified_gmt":"2026-01-04T12:54:35","slug":"Masisi-ou-quand-le-langage-edulcore-devient-une-complicite-morale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/Masisi-ou-quand-le-langage-edulcore-devient-une-complicite-morale\/","title":{"rendered":"Masisi ou quand le langage \u00e9dulcor\u00e9 devient une complicit\u00e9 morale"},"content":{"rendered":"

M\u00e9decins Sans Fronti\u00e8res rapporte l\u2019admission, \u00e0 l\u2019h\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de r\u00e9f\u00e9rence de Masisi, de quarante-deux bless\u00e9s parmi lesquels de nombreux enfants et femmes, victimes d\u2019\u00e9clats d\u2019explosifs et d\u2019autres traumatismes, \u00e0 la suite d\u2019une frappe a\u00e9rienne des drones sur une zone r\u00e9sidentiellle. Il ne s\u2019agit pas d\u2019une fatalit\u00e9 anonyme : tout indique qu\u2019il est question d\u2019une op\u00e9ration conduite par les forces gouvernementales congolaises dans une localit\u00e9 peupl\u00e9e de civils.<\/p>\n

Face \u00e0 une telle gravit\u00e9, l\u2019on aurait attendu des paroles claires, une d\u00e9signation nette des responsabilit\u00e9s et un appel sans ambigu\u00eft\u00e9 \u00e0 la reddition de comptes. Or, c\u2019est tout l\u2019inverse qui se produit. Dans un communiqu\u00e9 aussi ti\u00e8de qu\u2019\u00e9vasif, la MONUSCO se d\u00e9clare \u00ab profond\u00e9ment pr\u00e9occup\u00e9e \u00bb par des informations faisant \u00e9tat d\u2019une frappe de drone \u00e0 Masisi-centre et condamne, de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, toute attaque affectant les civils. <\/p>\n

Une p\u00e9riphrase chasse l\u2019autre ; les formules impersonnelles se succ\u00e8dent ; le sujet v\u00e9ritable demeure soigneusement contourn\u00e9. Le nom de l\u2019auteur pr\u00e9sum\u00e9, le gouvernement congolais lui-m\u00eame, avec lequel la MONUSCO entretient une coop\u00e9ration op\u00e9rationnelle et logistique constante semble devenir indicible, comme s\u2019il s\u2019agissait d\u2019un tabou diplomatique plut\u00f4t que d\u2019une exigence morale.<\/p>\n

Ce malaise est manifeste. Il suinte dans les lignes prudentes du communiqu\u00e9, dans l\u2019aseptisation du vocabulaire, dans l\u2019obsession de ne pas \u00ab froisser \u00bb. L\u2019organisation onusienne, cens\u00e9e incarner la protection des civils, se retrouve embarrass\u00e9e au point d\u2019ajouter au drame humain un second drame : celui de la dilution des responsabilit\u00e9s dans un langage administratif et indigestement g\u00e9n\u00e9ral. <\/p>\n

Les mots, au lieu d\u2019\u00e9clairer, deviennent un voile ; au lieu de secourir, ils anesth\u00e9sient.<\/p>\n

Au-del\u00e0 de la seule MONUSCO, c\u2019est l\u2019ensemble de la communaut\u00e9 internationale; agences multilat\u00e9rales, chancelleries, organisations dites de d\u00e9fense des droits humains qui semble s\u2019\u00eatre install\u00e9e dans une \u00e9trange attitude de semi-c\u00e9cit\u00e9. <\/p>\n

Tous voient, tous entendent, tous savent. Et pourtant si peu r\u00e9agissent, sinon par des formules convenues, calibr\u00e9es, soigneusement d\u00e9pouill\u00e9es de tout tranchant. Le souci diplomatique d\u2019\u00e9quilibre se substitue \u00e0 la parole de v\u00e9rit\u00e9 ; la prudence politique prend la place de la solidarit\u00e9 active avec des populations meurtries.<\/p>\n

Ainsi, pendant que la s\u00e9mantique officielle s\u2019emploie \u00e0 arrondir les angles, des familles sont bris\u00e9es, des vies basculent irr\u00e9m\u00e9diablement, et la banalisation de l\u2019inacceptable gagne du terrain. <\/p>\n

Il est urgent de rompre avec cette liturgie des communiqu\u00e9s ti\u00e8des et des indignations abstraites. La protection des civils ne saurait \u00eatre un slogan \u00e0 g\u00e9om\u00e9trie variable : elle impose de nommer les faits, d\u2019identifier les responsabilit\u00e9s et d\u2019exiger que justice soit rendue.<\/p>\n

Faute de quoi, le mutisme relatif et le recours aux euph\u00e9mismes ne seront pas seulement des fautes politiques : ils deviendront une forme de complicit\u00e9 morale avec la souffrance des innocents, ce que l\u2019Histoire, t\u00f4t ou tard, ne manque jamais de rappeler.<\/p>\n

\"Les<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les \u00e9v\u00e9nements tragiques survenus \u00e0 Masisi le 2 janvier 2026 jettent une lumi\u00e8re crue sur l\u2019ab\u00eeme qui s\u00e9pare les discours convenus des r\u00e9alit\u00e9s v\u00e9cues par les populations du Nord-Kivu. <\/p>\n","protected":false},"author":488,"featured_media":4000070415,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7540],"tags":[7605],"byline":[9102],"hashtag":[],"class_list":["post-40595","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-securite","tag-homenews","byline-tite-gatabazi"],"bylines":[{"id":9102,"name":"Tite Gatabazi","slug":"tite-gatabazi","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":472}],"contributors":[{"id":9102,"name":"Tite Gatabazi","slug":"tite-gatabazi","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":472}],"featured_image":{"id":4000070415,"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/mon_cp-5.jpg","alt":"","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","width":0,"height":0,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/mon_cp-5.jpg","width":1,"height":1},"medium":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/mon_cp-5.jpg","width":1,"height":1},"medium_large":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/mon_cp-5.jpg","width":1,"height":1},"large":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/mon_cp-5.jpg","width":1,"height":1},"full":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/mon_cp-5.jpg","width":0,"height":0}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40595","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/users\/488"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40595"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40595\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4000070415"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40595"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40595"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40595"},{"taxonomy":"byline","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/byline?post=40595"},{"taxonomy":"hashtag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/hashtag?post=40595"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}