{"id":40131,"date":"2025-11-20T09:37:20","date_gmt":"2025-11-20T09:37:20","guid":{"rendered":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/Musique-et-diplomatie-le-Rwanda-honore-40131\/"},"modified":"2025-11-20T09:36:09","modified_gmt":"2025-11-20T09:36:09","slug":"Musique-et-diplomatie-le-Rwanda-honore","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/Musique-et-diplomatie-le-Rwanda-honore\/","title":{"rendered":"Musique et diplomatie : le Rwanda honor\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>La salle Miriam Makeba a r\u00e9sonn\u00e9 de la voix de Somi, venue rendre hommage \u00e0 la l\u00e9gendaire ic\u00f4ne sud-africaine.<\/p>\n<p>Somi Kakoma, nomm\u00e9e aux Grammy Awards et n\u00e9e aux \u00c9tats\u2011Unis de parents rwandais et ougandais, a pr\u00e9sent\u00e9 un programme m\u00ealant hommage et m\u00e9moire politique. Entour\u00e9e de musiciens puisant dans les traditions du jazz et les formes musicales africaines, elle a soulign\u00e9 l&#8217;impact international de Makeba, ic\u00f4ne qui porta la lutte pour la dignit\u00e9 et la justice sociale sur les sc\u00e8nes du monde entier.<\/p>\n<p>Artiste ayant depuis longtemps construit des passerelles culturelles entre l&#8217;Afrique et l&#8217;Am\u00e9rique, et dont la carri\u00e8re a \u00e9t\u00e9 associ\u00e9e \u00e0 des figures telles que le trompettiste Hugh Masekela, Somi a transform\u00e9 la soir\u00e9e en un acte \u00e0 la fois musical et comm\u00e9moratif. Le concert a rappel\u00e9 combien la musique peut \u00eatre un vecteur de m\u00e9moire, d&#8217;\u00e9mancipation et de visibilit\u00e9 pour des causes politiques.<\/p>\n<p>Le HKW, institution pluridisciplinaire accueillant les arts visuels, les arts du spectacle, les pratiques sonores et musicales, les pratiques litt\u00e9raires et orales, ainsi que les formats discursifs scientifiques et culturels, s&#8217;est av\u00e9r\u00e9 un cadre appropri\u00e9 pour l&#8217;\u00e9v\u00e9nement. L&#8217;institution poursuit sa mission d&#8217;imaginer des mani\u00e8res de mieux habiter le monde ensemble, en cultivant la convivialit\u00e9 et l&#8217;hospitalit\u00e9.<\/p>\n<p>Au\u2011del\u00e0 de sa dimension artistique, l&#8217;\u00e9v\u00e9nement a \u00e9galement mis en lumi\u00e8re l&#8217;engagement du HKW \u00e0 maintenir un espace inclusif, exempt de toute forme de haine : aucune tol\u00e9rance n&#8217;est accord\u00e9e aux discours ou actes homophobes, racistes, antis\u00e9mites, islamophobes, sexistes, transphobes, x\u00e9nophobes, ni \u00e0 la discrimination fond\u00e9e sur l&#8217;\u00e2ge ou le genre.<\/p>\n<p>La soir\u00e9e a donc constitu\u00e9 un acte de diplomatie culturelle entre le Rwanda et la sc\u00e8ne culturelle berlinoise, t\u00e9moignant de la capacit\u00e9 de la musique \u00e0 b\u00e2tir des ponts entre les nations et \u00e0 raviver la m\u00e9moire d&#8217;artistes dont l&#8217;engagement politique a fa\u00e7onn\u00e9 l&#8217;histoire.<\/p>\n<p>Dans son discours, Jeanne Ndatirwa a soulign\u00e9 que rendre hommage \u00e0 Miriam Makeba constituait un geste panafricain destin\u00e9 \u00e0 reconna\u00eetre la contribution des femmes africaines aux droits humains et \u00e0 forger une diaspora fi\u00e8re de son patrimoine.<\/p>\n<p>\u00ab Un concert qui rend hommage \u00e0 une grande artiste et ic\u00f4ne politique, qui a plac\u00e9 l&#8217;Afrique dans l&#8217;esprit des m\u00e9lomanes du monde entier et qui, en m\u00eame temps, a inscrit la justice sociale \u00e0 l&#8217;ordre du jour politique. \u00bb a indiqu\u00e9 Prof. Dr. Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Directeur et conservateur en chef.<\/p>\n<figure class=\"spip-document spip-document-68938 aligncenter\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fr.igihe.com\/IMG\/jpg\/m1-26.jpg\" alt=\"la Maison des Cultures du Monde (HKW) a accueilli un concert de diplomatie culturelle\" \/><\/figure>\n<figure class=\"spip-document spip-document-68937 aligncenter\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fr.igihe.com\/IMG\/jpg\/m2-25.jpg\" alt=\"L\u2019\u00e9v\u00e9nement a \u00e9galement mis en lumi\u00e8re l\u2019engagement du HKW \u00e0 maintenir un espace inclusif\" \/><\/figure>\n<figure class=\"spip-document spip-document-68936 aligncenter\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fr.igihe.com\/IMG\/jpg\/m3-19.jpg\" alt=\"La salle Miriam Makeba a r\u00e9sonn\u00e9 de la voix de Somi, venue rendre hommage \u00e0 la l\u00e9gendaire ic\u00f4ne sud-africaine\" \/><\/figure>\n<figure class=\"spip-document spip-document-68935 aligncenter\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fr.igihe.com\/IMG\/jpg\/m5-12.jpg\" alt=\"\" \/><\/figure>\n<figure class=\"spip-document spip-document-68934 aligncenter\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fr.igihe.com\/IMG\/jpg\/m4-17.jpg\" alt=\"\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Maison des Cultures du Monde (Haus der Kulturen der Welt, HKW), sous le patronage de Mme Jeanne Ndatirwa, \u00e9pouse de l&#8217;ambassadeur du Rwanda \u00e0 Berlin, Son Excellence Igor Cesar, a accueilli, le 18 novembre 2025, un concert plac\u00e9 sous le signe de la diplomatie culturelle.<\/p>\n","protected":false},"author":488,"featured_media":4000068933,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7558],"tags":[7605],"byline":[7705],"hashtag":[],"class_list":["post-40131","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arts-culinaires","tag-homenews","byline-karirima-a-ngarambe"],"bylines":[{"id":7705,"name":"Karirima.A.Ngarambe","slug":"karirima-a-ngarambe","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":null}],"contributors":[{"id":7705,"name":"Karirima.A.Ngarambe","slug":"karirima-a-ngarambe","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":null}],"featured_image":{"id":4000068933,"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/cp-275.jpg","alt":"","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","width":0,"height":0,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/cp-275.jpg","width":1,"height":1},"medium":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/cp-275.jpg","width":1,"height":1},"medium_large":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/cp-275.jpg","width":1,"height":1},"large":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/cp-275.jpg","width":1,"height":1},"full":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/cp-275.jpg","width":0,"height":0}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40131","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/users\/488"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40131"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40131\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4000068933"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40131"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40131"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40131"},{"taxonomy":"byline","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/byline?post=40131"},{"taxonomy":"hashtag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/hashtag?post=40131"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}