{"id":40010,"date":"2025-11-10T15:12:40","date_gmt":"2025-11-10T15:12:40","guid":{"rendered":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/Les-couts-de-la-sante-et-de-l-hotellerie-font-bondir-de-7-1-les-prix-a-la-40010\/"},"modified":"2025-11-12T15:12:48","modified_gmt":"2025-11-12T15:12:48","slug":"Les-couts-de-la-sante-et-de-l-hotellerie-font-bondir-de-7-1-les-prix-a-la","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/Les-couts-de-la-sante-et-de-l-hotellerie-font-bondir-de-7-1-les-prix-a-la\/","title":{"rendered":"Les co\u00fbts de la sant\u00e9 et de l\u2019h\u00f4tellerie font bondir de 7,1\u202f% les prix \u00e0 la consommation au Rwanda en octobre"},"content":{"rendered":"<p>Cette hausse est principalement due \u00e0 l\u2019augmentation des co\u00fbts dans les secteurs de la sant\u00e9, de l\u2019h\u00f4tellerie et du logement.<\/p>\n<p>Le rapport mensuel de l\u2019Indice des Prix \u00e0 la Consommation (IPC), publi\u00e9 le 10 novembre, r\u00e9v\u00e8le que l\u2019indice urbain, principal indicateur utilis\u00e9 pour la politique mon\u00e9taire, a progress\u00e9 de 1,3 % par rapport \u00e0 septembre. Sur les 12 derniers mois, le taux moyen d\u2019inflation annuelle s\u2019est \u00e9tabli \u00e0 6,7 %.<\/p>\n<p>Les co\u00fbts de la sant\u00e9 ont enregistr\u00e9 la plus forte hausse, avec une flamb\u00e9e de 71,3 % sur un an. La viande (+19,2 %), la restauration et l\u2019h\u00f4tellerie (+19,1 %), ainsi que les boissons alcoolis\u00e9es, le tabac et les stup\u00e9fiants (+16 %) ont \u00e9galement fortement augment\u00e9. Les prix du logement, de l\u2019eau, de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9, du gaz et des autres combustibles ont progress\u00e9 de 7,5 %, et ceux du transport de 8,5 %.<\/p>\n<p>Parall\u00e8lement, les prix des l\u00e9gumes ont recul\u00e9 de 9,5 %, ce qui a contribu\u00e9 \u00e0 mod\u00e9rer l\u2019inflation alimentaire. La cat\u00e9gorie \u00ab\u202falimentation et boissons non alcoolis\u00e9es\u202f\u00bb a enregistr\u00e9 une hausse plus mod\u00e9r\u00e9e de 1,6 % sur un an.<\/p>\n<p>Le rapport souligne aussi la hausse des prix des produits import\u00e9s (+9,1 %), sup\u00e9rieure \u00e0 celle des produits locaux (+6,4 %), refl\u00e9tant la pression des co\u00fbts externes. L\u2019indice de l\u2019\u00e9nergie a progress\u00e9 de 10,9 %, tandis que les produits frais ont augment\u00e9 l\u00e9g\u00e8rement (+0,4 %).<\/p>\n<p>Dans les zones rurales, l\u2019IPC a augment\u00e9 de 3,8 % sur un an et de 0,8 % par rapport au mois pr\u00e9c\u00e9dent. L\u2019IPC national, combinant urbain et rural, a ainsi enregistr\u00e9 une hausse de 5,1 % sur un an et de 1 % d\u2019un mois sur l\u2019autre.<\/p>\n<p>Enfin, l\u2019inflation sous-jacente, qui exclut les produits frais et l\u2019\u00e9nergie, s\u2019est \u00e9tablie \u00e0 9 % sur un an et \u00e0 0,8 % mensuelle, montrant une pression persistante sur les prix de base.<\/p>\n<p>Le NISR collecte les prix de 1\u202f622 produits dans 12 centres urbains et dans les zones rurales \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale. L\u2019IPC reste un indicateur cl\u00e9 pour guider la politique mon\u00e9taire du pays.<\/p>\n<figure class=\"spip-document spip-document-68513 aligncenter\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fr.igihe.com\/IMG\/jpg\/pc-5.jpg\" alt=\"Les prix \u00e0 la consommation en milieu urbain au Rwanda ont augment\u00e9 de 7,1 % en octobre 2025 par rapport au m\u00eame mois de l\u2019ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les prix \u00e0 la consommation en milieu urbain au Rwanda ont augment\u00e9 de 7,1 % en octobre 2025 par rapport au m\u00eame mois de l\u2019ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente, selon le dernier rapport de l\u2019Institut National des Statistiques du Rwanda (NISR).<\/p>\n","protected":false},"author":488,"featured_media":4000068548,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7528],"tags":[7605],"byline":[7717],"hashtag":[],"class_list":["post-40010","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economie-2","tag-homenews","byline-igihe"],"bylines":[{"id":7717,"name":"IGIHE","slug":"igihe","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":393}],"contributors":[{"id":7717,"name":"IGIHE","slug":"igihe","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":393}],"featured_image":{"id":4000068548,"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/arton47516-2-ebd8e.jpg","alt":"","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","width":0,"height":0,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/arton47516-2-ebd8e.jpg","width":1,"height":1},"medium":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/arton47516-2-ebd8e.jpg","width":1,"height":1},"medium_large":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/arton47516-2-ebd8e.jpg","width":1,"height":1},"large":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/arton47516-2-ebd8e.jpg","width":1,"height":1},"full":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/arton47516-2-ebd8e.jpg","width":0,"height":0}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40010","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/users\/488"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40010"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40010\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4000068548"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40010"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40010"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40010"},{"taxonomy":"byline","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/byline?post=40010"},{"taxonomy":"hashtag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/hashtag?post=40010"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}