{"id":4000089822,"date":"2026-11-10T13:34:28","date_gmt":"2026-11-10T11:34:28","guid":{"rendered":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/?p=4000089822"},"modified":"2026-11-10T13:37:04","modified_gmt":"2026-11-10T11:37:04","slug":"le-rwanda-decroche-six-distinctions-aux-asean-coffee-excellence-awards-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/le-rwanda-decroche-six-distinctions-aux-asean-coffee-excellence-awards-2026\/","title":{"rendered":"Le Rwanda d\u00e9croche six distinctions aux ASEAN Coffee Excellence Awards 2026"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sur les dix \u00e9chantillons soumis par le Rwanda, trois ont obtenu la distinction Platinum, r\u00e9serv\u00e9e aux caf\u00e9s ayant obtenu une note d&#8217;au moins 90 %, tandis que trois autres ont d\u00e9croch\u00e9 la distinction Gold, attribu\u00e9e aux \u00e9chantillons ayant obtenu entre 80 et 89 %.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les r\u00e9compenses ont \u00e9t\u00e9 remises lors du Sommet international du caf\u00e9 de l&#8217;ASEAN 2026, organis\u00e9 du 4 au 6 novembre \u00e0 Singapour. Cette rencontre a r\u00e9uni des producteurs, des n\u00e9gociants, des torr\u00e9facteurs, des baristas et d&#8217;autres professionnels du secteur venus de diff\u00e9rentes r\u00e9gions du monde afin de pr\u00e9senter leurs produits et de nouer des partenariats commerciaux.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le caf\u00e9 figure parmi les principales cultures d&#8217;exportation du Rwanda. Selon l&#8217;Organisation des Nations unies pour l&#8217;alimentation et l&#8217;agriculture (FAO), le secteur fait vivre plus de 350 000 agriculteurs et repr\u00e9sente une source importante de revenus pour les m\u00e9nages ruraux.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le pays dispose notamment d&#8217;un potentiel reconnu dans la production d&#8217;Arabica de sp\u00e9cialit\u00e9, commercialis\u00e9 sur les march\u00e9s internationaux pour ses caract\u00e9ristiques qualitatives.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les performances du secteur se sont nettement am\u00e9lior\u00e9es ces derni\u00e8res ann\u00e9es. Selon le NAEB, le Rwanda a export\u00e9 23 860 tonnes de caf\u00e9 vert en 2025, g\u00e9n\u00e9rant plus de 148,6 millions de dollars, contre 17 142 tonnes et 89,8 millions de dollars en 2024. Cette \u00e9volution repr\u00e9sente une hausse de 39 % des volumes export\u00e9s et de 65 % des recettes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette progression s&#8217;explique notamment par l&#8217;augmentation de la production, l&#8217;am\u00e9lioration des pratiques agricoles, les investissements dans les stations de lavage et la hausse des prix sur le march\u00e9 international.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le directeur g\u00e9n\u00e9ral du NAEB, Claude Bizimana, estime que les distinctions obtenues \u00e0 Singapour t\u00e9moignent de l&#8217;engagement des diff\u00e9rents acteurs de la fili\u00e8re \u00e0 produire un caf\u00e9 r\u00e9pondant aux exigences des march\u00e9s sp\u00e9cialis\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Cette reconnaissance confirme la qualit\u00e9 du caf\u00e9 rwandais et le travail des acteurs de la fili\u00e8re, tout en renfor\u00e7ant les efforts du pays pour am\u00e9liorer la qualit\u00e9, la tra\u00e7abilit\u00e9 et la comp\u00e9titivit\u00e9 de son caf\u00e9 de sp\u00e9cialit\u00e9 \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Par ailleurs, la coop\u00e9rative Abateraninkunga ba Sholi, bas\u00e9e dans le district de Muhanga, a remport\u00e9 une distinction Platinum, une reconnaissance que son directeur, Aimable Nshimiye, consid\u00e8re comme un encouragement \u00e0 am\u00e9liorer davantage la qualit\u00e9 du caf\u00e9 et \u00e0 d\u00e9velopper les activit\u00e9s de la coop\u00e9rative.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Cette distinction nous encourage \u00e0 am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de notre caf\u00e9, \u00e0 renforcer notre pr\u00e9sence sur les march\u00e9s internationaux et \u00e0 cr\u00e9er davantage d&#8217;opportunit\u00e9s pour nos producteurs et notre coop\u00e9rative \u00bb, a-t-il soulign\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au-del\u00e0 de la r\u00e9compense, l&#8217;enjeu consiste \u00e0 transformer cette visibilit\u00e9 en contrats commerciaux, en nouveaux acheteurs et en meilleures possibilit\u00e9s de r\u00e9mun\u00e9ration pour les producteurs.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Rwanda mise \u00e9galement sur des initiatives nationales pour identifier et promouvoir les meilleurs caf\u00e9s produits dans le pays. En 2026, le concours Best of Rwanda a s\u00e9lectionn\u00e9 25 \u00e9chantillons parmi les 320 pr\u00e9sent\u00e9s. Les caf\u00e9s prim\u00e9s ont ensuite \u00e9t\u00e9 propos\u00e9s lors d&#8217;une vente aux ench\u00e8res internationale organis\u00e9e le 21 octobre.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"512\" src=\"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/11\/CF-1024x512.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-4000089823\" srcset=\"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/11\/CF-1024x512.webp 1024w, https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/11\/CF-300x150.webp 300w, https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/11\/CF-768x384.webp 768w, https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/11\/CF.webp 1100w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Le caf\u00e9 figure parmi les principales cultures d&#8217;exportation du Rwanda<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Singapour, une porte d&#8217;entr\u00e9e vers les march\u00e9s asiatiques<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En marge du sommet de Singapour, le Rwanda a sign\u00e9 un protocole d&#8217;accord entre le NAEB et la Singapore Coffee Association afin de faciliter l&#8217;acc\u00e8s du caf\u00e9 rwandais au march\u00e9 singapourien et de renforcer les \u00e9changes commerciaux avec les acteurs de la fili\u00e8re dans les pays membres de l&#8217;ASEAN.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cet accord pr\u00e9voit notamment le partage d&#8217;informations sur les march\u00e9s, le rapprochement des producteurs et exportateurs rwandais avec les acheteurs asiatiques ainsi que la mise en place de partenariats commerciaux.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce rapprochement intervient dans un contexte de diversification des march\u00e9s d&#8217;exportation du Rwanda. Si l&#8217;Europe et l&#8217;Am\u00e9rique du Nord restent des d\u00e9bouch\u00e9s importants, le pays cherche \u00e0 renforcer sa pr\u00e9sence en Asie, o\u00f9 la demande de caf\u00e9 et les opportunit\u00e9s commerciales offrent de nouvelles perspectives.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Chine constitue d\u00e9j\u00e0 un d\u00e9bouch\u00e9 pour le caf\u00e9 rwandais, avec 869 tonnes import\u00e9es en 2025, pour une valeur de 5,97 millions de dollars, selon le NAEB.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le partenariat avec Singapour pourrait ainsi permettre au Rwanda de mieux acc\u00e9der aux r\u00e9seaux de distribution, aux n\u00e9gociants et aux torr\u00e9facteurs de la r\u00e9gion.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parall\u00e8lement \u00e0 l&#8217;am\u00e9lioration de la qualit\u00e9, le Rwanda investit dans la tra\u00e7abilit\u00e9 de son caf\u00e9 afin de r\u00e9pondre aux exigences croissantes des march\u00e9s internationaux.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La question est particuli\u00e8rement importante pour les exportations vers l&#8217;Union europ\u00e9enne, qui repr\u00e9sente environ la moiti\u00e9 des volumes de caf\u00e9 export\u00e9s par le Rwanda.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le r\u00e8glement europ\u00e9en sur les produits associ\u00e9s \u00e0 la d\u00e9forestation (EUDR) impose notamment aux op\u00e9rateurs de d\u00e9montrer que les produits concern\u00e9s, dont le caf\u00e9, ne proviennent pas de terres r\u00e9cemment d\u00e9bois\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour r\u00e9pondre \u00e0 ces exigences, le NAEB, en partenariat avec BK Techouse et avec l&#8217;appui de la FAO et de l&#8217;International Growth Centre, a renforc\u00e9 le syst\u00e8me num\u00e9rique Smart Kungahara System (SKS).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette plateforme permet de suivre les transactions tout au long de la cha\u00eene de valeur, depuis les producteurs jusqu&#8217;aux exportateurs. Elle int\u00e8gre \u00e9galement des donn\u00e9es g\u00e9ographiques permettant de localiser les parcelles agricoles et de renforcer le contr\u00f4le de l&#8217;origine du caf\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Par ailleurs, le Rwanda s&#8217;est fix\u00e9 des objectifs ambitieux dans le cadre de sa Strat\u00e9gie de d\u00e9veloppement de la fili\u00e8re caf\u00e9 pour la p\u00e9riode 2024-2029. Le pays entend porter ses recettes annuelles d&#8217;exportation \u00e0 192 millions de dollars et augmenter ses exportations \u00e0 32 000 tonnes d&#8217;ici 2029.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au cours de l&#8217;exercice budg\u00e9taire 2025\/2026, le Rwanda a export\u00e9 23 000 tonnes de caf\u00e9, g\u00e9n\u00e9rant 139,3 millions de dollars, soit environ 205,9 milliards de francs rwandais, selon les donn\u00e9es du NAEB.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces r\u00e9sultats repr\u00e9sentent une augmentation de 20 % des recettes et de 9,5 % des volumes export\u00e9s par rapport \u00e0 l&#8217;exercice 2024\/2025, durant lequel le pays avait engrang\u00e9 un peu plus de 116 millions de dollars gr\u00e2ce \u00e0 l&#8217;exportation d&#8217;environ 21 000 tonnes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les recettes de 139,3 millions de dollars correspondent ainsi \u00e0 environ 72,6 % de l&#8217;objectif annuel fix\u00e9 pour 2029.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"711\" src=\"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/11\/CAF.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4000089824\" srcset=\"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/11\/CAF.jpeg 800w, https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/11\/CAF-300x267.jpeg 300w, https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/11\/CAF-768x683.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Le Rwanda a remport\u00e9 six distinctions sur dix \u00e9chantillons pr\u00e9sent\u00e9s aux ASEAN Coffee Excellence Awards (ACEA) 2026, organis\u00e9s \u00e0 Singapour<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Rwanda a remport\u00e9 six distinctions sur dix \u00e9chantillons pr\u00e9sent\u00e9s aux ASEAN Coffee Excellence Awards (ACEA) 2026, organis\u00e9s \u00e0 Singapour, confirmant la reconnaissance de son caf\u00e9 sur le march\u00e9 international.<\/p>\n","protected":false},"author":452,"featured_media":4000089824,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"archived_slugs":[],"footnotes":"","igh_game_id":0},"categories":[7535],"tags":[9962,7600],"byline":[7717],"hashtag":[],"class_list":["post-4000089822","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-l-investisseur-9","tag-editors-choice","tag-highlights-home","byline-igihe"],"bylines":[{"id":7717,"name":"IGIHE","slug":"igihe","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":393,"twitter_handle":""}],"contributors":[{"id":7717,"name":"IGIHE","slug":"igihe","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":393,"twitter_handle":""}],"featured_image":{"id":4000089824,"url":"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/11\/CAF.jpeg","alt":"","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","width":800,"height":711,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/11\/CAF-150x150.jpeg","width":150,"height":150},"medium":{"url":"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/11\/CAF-300x267.jpeg","width":300,"height":267},"medium_large":{"url":"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/11\/CAF-768x683.jpeg","width":768,"height":683},"large":{"url":"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/11\/CAF.jpeg","width":800,"height":711},"full":{"url":"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/11\/CAF.jpeg","width":800,"height":711}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4000089822","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/users\/452"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4000089822"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4000089822\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4000089825,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4000089822\/revisions\/4000089825"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4000089824"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4000089822"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4000089822"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4000089822"},{"taxonomy":"byline","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/byline?post=4000089822"},{"taxonomy":"hashtag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/hashtag?post=4000089822"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}