{"id":4000088383,"date":"2026-10-08T15:42:59","date_gmt":"2026-10-08T13:42:59","guid":{"rendered":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/?p=4000088383"},"modified":"2026-10-08T15:43:00","modified_gmt":"2026-10-08T13:43:00","slug":"israel-annonce-la-cessation-des-activites-du-consulat-britannique-a-jerusalem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/israel-annonce-la-cessation-des-activites-du-consulat-britannique-a-jerusalem\/","title":{"rendered":"Isra\u00ebl annonce la cessation des activit\u00e9s du consulat britannique \u00e0 J\u00e9rusalem"},"content":{"rendered":"\n

Le consulat est situ\u00e9 \u00e0 J\u00e9rusalem-Est et constitue la principale mission diplomatique britannique aupr\u00e8s des Palestiniens.<\/p>\n\n\n\n

Dans un communiqu\u00e9, M. Sa’ar a d\u00e9clar\u00e9 que cette fermeture, annonc\u00e9e pour la premi\u00e8re fois en septembre, avait pris effet jeudi.<\/p>\n\n\n\n

Le b\u00e2timent, qui reste la propri\u00e9t\u00e9 du gouvernement britannique, ne fonctionnera plus en qualit\u00e9 de consulat, et les diplomates restants exerceront leurs fonctions dans le cadre d’un mandat restreint, a-t-il pr\u00e9cis\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

M. Sa’ar a indiqu\u00e9 que cette d\u00e9cision faisait suite \u00e0 une s\u00e9rie de mesures britanniques \u00e0 l’encontre d’Isra\u00ebl, notamment des sanctions visant les colonies isra\u00e9liennes en Cisjordanie occup\u00e9e et des restrictions sur les exportations de mat\u00e9riel de d\u00e9fense.<\/p>\n\n\n\n

A l’issue de discussions entre les deux gouvernements, Isra\u00ebl a accept\u00e9 d’autoriser sept diplomates britanniques \u00e0 continuer d’exercer leurs fonctions depuis ce b\u00e2timent, qui ne fera plus office de consulat, a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Le ministre britannique des Affaires \u00e9trang\u00e8res, Ed Miliband, a contest\u00e9 la l\u00e9gitimit\u00e9 d’Isra\u00ebl \u00e0 fermer le consulat, affirmant que J\u00e9rusalem-Est constitue un territoire occup\u00e9. Isra\u00ebl avait de fait annex\u00e9 J\u00e9rusalem-Est peu apr\u00e8s s’en \u00eatre empar\u00e9 lors de la guerre au Moyen-Orient de 1967 et consid\u00e8re l’ensemble de la ville comme sa “capitale indivisible”, une revendication qui n’est pas reconnue par la plupart des membres de la communaut\u00e9 internationale.<\/p>\n\n\n\n

“Nous avons clairement indiqu\u00e9 que nous n’acceptons pas que le gouvernement isra\u00e9lien ait le droit l\u00e9gal de fermer le consulat g\u00e9n\u00e9ral britannique \u00e0 J\u00e9rusalem, qui y est implant\u00e9 depuis pr\u00e8s de 200 ans”, a affirm\u00e9 M. Miliband dans un communiqu\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Il a pr\u00e9cis\u00e9 que le b\u00e2timent du consulat g\u00e9n\u00e9ral restera ouvert en tant que “Mission du Royaume-Uni \u00e0 J\u00e9rusalem” et poursuivra son travail aupr\u00e8s des Palestiniens.<\/p>\n\n\n\n

Le Royaume-Uni a confirm\u00e9 avoir temporairement rapatri\u00e9 une partie de son personnel et leurs familles pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9, et assur\u00e9 avoir l’intention de r\u00e9tablir sa pr\u00e9sence diplomatique dans les mois \u00e0 venir.<\/p>\n\n\n\n

Les deux parties ont dit \u00eatre convenues de poursuivre les discussions, le Royaume-Uni s’engageant \u00e0 ne pas prendre de mesures de r\u00e9torsion tant que les discussions resteraient constructives. <\/p>\n\n\n\n

\"\"
Le ministre isra\u00e9lien des Affaires \u00e9trang\u00e8res, Gideon Sa’ar, a signal\u00e9 que le consulat britannique \u00e0 J\u00e9rusalem-Est avait cess\u00e9 ses activit\u00e9s sur ordre d’Isra\u00ebl<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le ministre isra\u00e9lien des Affaires \u00e9trang\u00e8res, Gideon Sa’ar, a signal\u00e9 jeudi que le consulat britannique \u00e0 J\u00e9rusalem-Est avait cess\u00e9 ses activit\u00e9s sur ordre d’Isra\u00ebl et que le consul g\u00e9n\u00e9ral ainsi que 19 diplomates vont quitter le pays, invoquant des “contre-mesures” en r\u00e9ponse aux mesures prises par le Royaume-Uni \u00e0 l’encontre d’Isra\u00ebl.<\/p>\n","protected":false},"author":452,"featured_media":4000088384,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7529],"tags":[],"byline":[7930],"hashtag":[],"class_list":["post-4000088383","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite-3","byline-xinhua"],"bylines":[{"id":7930,"name":"Xinhua","slug":"xinhua","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":433}],"contributors":[{"id":7930,"name":"Xinhua","slug":"xinhua","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":433}],"featured_image":{"id":4000088384,"url":"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/10\/UKISRR-CP.jpg","alt":"","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","width":800,"height":400,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/10\/UKISRR-CP.jpg","width":800,"height":400},"medium":{"url":"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/10\/UKISRR-CP.jpg","width":800,"height":400},"medium_large":{"url":"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/10\/UKISRR-CP.jpg","width":800,"height":400},"large":{"url":"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/10\/UKISRR-CP.jpg","width":800,"height":400},"full":{"url":"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/10\/UKISRR-CP.jpg","width":800,"height":400}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4000088383","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/users\/452"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4000088383"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4000088383\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4000088386,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4000088383\/revisions\/4000088386"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4000088384"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4000088383"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4000088383"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4000088383"},{"taxonomy":"byline","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/byline?post=4000088383"},{"taxonomy":"hashtag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/hashtag?post=4000088383"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}