{"id":4000087966,"date":"2026-10-02T13:14:28","date_gmt":"2026-10-02T11:14:28","guid":{"rendered":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/?p=4000087966"},"modified":"2026-10-02T13:15:39","modified_gmt":"2026-10-02T11:15:39","slug":"burundi-les-personnes-en-provenance-des-zones-controlees-par-lafc-m23-interdites-dentree","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/burundi-les-personnes-en-provenance-des-zones-controlees-par-lafc-m23-interdites-dentree\/","title":{"rendered":"Burundi : les personnes en provenance des zones contr\u00f4l\u00e9es par l\u2019AFC\/M23 interdites d\u2019entr\u00e9e"},"content":{"rendered":"\n

La mesure a \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9e ce jeudi par le ministre burundais en charge de la S\u00e9curit\u00e9 publique, L\u00e9onidas Ndaruzaniye, lors d\u2019une rencontre avec des responsables de la police \u00e0 Bujumbura.<\/p>\n\n\n\n

Selon les d\u00e9clarations rapport\u00e9es, l\u2019interdiction concerne les personnes originaires des territoires contr\u00f4l\u00e9s par l\u2019AFC\/M23, mais \u00e9galement celles qui y ont simplement transit\u00e9 avant de se pr\u00e9senter \u00e0 la fronti\u00e8re burundaise.<\/p>\n\n\n\n

Le ministre a aussi cit\u00e9 le personnel des Nations unies travaillant dans ces zones parmi les personnes concern\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

Cette d\u00e9cision intervient alors que l\u2019AFC\/M23 maintient son contr\u00f4le sur plusieurs zones de l\u2019est de la RDC, notamment Goma et Bukavu.<\/p>\n\n\n\n

Selon certaines informations, cette mesure r\u00e9pondrait \u00e0 une demande du gouvernement congolais visant \u00e0 r\u00e9duire les capacit\u00e9s de l\u2019AFC\/M23, mais qui affecterait surtout les civils, les commer\u00e7ants et les travailleurs humanitaires.<\/p>\n\n\n\n

Cette situation survient \u00e9galement alors que les affrontements entre l\u2019AFC\/M23 et les forces congolaises se poursuivent dans plusieurs zones du Nord-Kivu et du Sud-Kivu, malgr\u00e9 les diff\u00e9rentes initiatives de cessez-le-feu et de m\u00e9diation.<\/p>\n\n\n\n

Gitega justifie cette d\u00e9cision en affirmant \u00eatre un alli\u00e9 du pouvoir de Kinshasa et ne pas c\u00e9der \u00e0 la pression d\u2019individus ayant demand\u00e9 la non-application de cette mesure.<\/p>\n\n\n\n

Depuis plusieurs mois, un renforcement des contr\u00f4les est rapport\u00e9 aux diff\u00e9rents postes-fronti\u00e8res du pays, ainsi que des refus d\u2019entr\u00e9e et des arrestations, notamment concernant des personnes en provenance de territoires contr\u00f4l\u00e9s par la coalition rebelle.<\/p>\n\n\n\n

Bien que le mouvement arm\u00e9 ait \u00e9t\u00e9 impliqu\u00e9 dans des pourparlers avec le gouvernement de la RDC, notamment dans le cadre du processus de Doha, la poursuite des combats est toujours signal\u00e9e sur le terrain. <\/p>\n\n\n\n

Plusieurs informations font \u00e9tat d\u2019une intensification des offensives contre des populations civiles, attribu\u00e9es \u00e0 l\u2019arm\u00e9e congolaise et \u00e0 des forces auxiliaires, dont les Wazalendo, les FDLR, des mercenaires et des troupes burundaises.<\/p>\n\n\n\n

De son c\u00f4t\u00e9, l\u2019AFC\/M23 affirme d\u00e9fendre les droits de ces populations marginalis\u00e9es et accuse Kinshasa d\u2019entraver le processus de paix.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Le ministre burundais charg\u00e9 de la S\u00e9curit\u00e9 burundaise a annonc\u00e9 de nouvelles restrictions visant les personnes en provenance des zones de l\u2019est de la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo, contr\u00f4l\u00e9es par l\u2019AFC\/M23<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le Burundi a annonc\u00e9 de nouvelles restrictions visant les personnes en provenance des zones de l\u2019est de la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC) contr\u00f4l\u00e9es par l\u2019AFC\/M23.<\/p>\n","protected":false},"author":452,"featured_media":4000087967,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"archived_slugs":[],"footnotes":"","igh_game_id":0},"categories":[7529],"tags":[9962,7600],"byline":[7717],"hashtag":[],"class_list":["post-4000087966","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite-3","tag-editors-choice","tag-highlights-home","byline-igihe"],"bylines":[{"id":7717,"name":"IGIHE","slug":"igihe","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":393,"twitter_handle":""}],"contributors":[{"id":7717,"name":"IGIHE","slug":"igihe","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":393,"twitter_handle":""}],"featured_image":{"id":4000087967,"url":"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/10\/NR-CP.jpg","alt":"","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","width":800,"height":534,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/10\/NR-CP.jpg","width":800,"height":534},"medium":{"url":"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/10\/NR-CP.jpg","width":800,"height":534},"medium_large":{"url":"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/10\/NR-CP.jpg","width":800,"height":534},"large":{"url":"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/10\/NR-CP.jpg","width":800,"height":534},"full":{"url":"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/10\/NR-CP.jpg","width":800,"height":534}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4000087966","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/users\/452"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4000087966"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4000087966\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4000087969,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4000087966\/revisions\/4000087969"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4000087967"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4000087966"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4000087966"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4000087966"},{"taxonomy":"byline","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/byline?post=4000087966"},{"taxonomy":"hashtag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/hashtag?post=4000087966"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}