{"id":4000087456,"date":"2026-09-25T17:59:34","date_gmt":"2026-09-25T15:59:34","guid":{"rendered":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/?p=4000087456"},"modified":"2026-09-29T15:08:09","modified_gmt":"2026-09-29T13:08:09","slug":"le-rwanda-et-la-chine-lancent-un-projet-dirrigation-de-47-millions-de-dollars-pour-accelerer-la-transformation-agricole","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/le-rwanda-et-la-chine-lancent-un-projet-dirrigation-de-47-millions-de-dollars-pour-accelerer-la-transformation-agricole\/","title":{"rendered":"Le Rwanda et la Chine lancent un projet d\u2019irrigation de 47 millions de dollars pour acc\u00e9l\u00e9rer la transformation agricole"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Financ\u00e9 par l\u2019Export-Import Bank of China et construit par la China Geo-Engineering Corporation, le projet vise \u00e0 renforcer la production agricole et la r\u00e9silience du secteur face aux effets du changement climatique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il pr\u00e9voit notamment la construction d\u2019un barrage d\u2019une capacit\u00e9 de stockage d\u2019environ 6,5 millions de m\u00e8tres cubes, ainsi que l\u2019installation d\u2019un syst\u00e8me moderne d\u2019irrigation sous pression couvrant plus de 2 600 hectares. Quelque 48,8 kilom\u00e8tres de canaux rev\u00eatus seront \u00e9galement am\u00e9nag\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lors de la c\u00e9r\u00e9monie de lancement ce mercredi, le ministre de l\u2019Agriculture et des Ressources animales, T\u00e9l\u00e9sphore Ndabamenye, a soulign\u00e9 \u00ab l\u2019importance du projet dans la transformation de l\u2019agriculture rwandaise en un secteur moderne, productif, r\u00e9silient et orient\u00e9 vers le march\u00e9 \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le ministre a expliqu\u00e9 que l\u2019irrigation permettra de r\u00e9duire la d\u00e9pendance des agriculteurs aux pr\u00e9cipitations, devenues plus irr\u00e9guli\u00e8res en raison des changements climatiques.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab La disponibilit\u00e9 d\u2019une eau d\u2019irrigation fiable cr\u00e9era un environnement favorable \u00e0 une production agricole plus pr\u00e9visible \u00bb, a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Selon Ndabamenye, l\u2019investissement devrait \u00e9galement \u00ab augmenter la production, am\u00e9liorer les revenus des agriculteurs, cr\u00e9er des emplois et renforcer les cha\u00eenes de valeur agricoles \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il a remerci\u00e9 la Chine et l\u2019Export-Import Bank of China pour leur soutien, estimant que \u00ab Giseke constitue une illustration forte du partenariat entre le Rwanda et la Chine \u00bb dans la transformation agricole et le d\u00e9veloppement des infrastructures.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De son c\u00f4t\u00e9, l\u2019ambassadeur de Chine au Rwanda, Gao Wenqi, a indiqu\u00e9 que le projet intervient alors que les pays en d\u00e9veloppement font face simultan\u00e9ment aux effets du changement climatique, \u00e0 l\u2019irr\u00e9gularit\u00e9 des pr\u00e9cipitations et \u00e0 l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Pour les pays en d\u00e9veloppement, des infrastructures agricoles solides constituent un pilier de la r\u00e9duction de la pauvret\u00e9, de la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire et de la prosp\u00e9rit\u00e9 rurale \u00bb, a-t-il indiqu\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il a qualifi\u00e9 le projet de Giseke de \u00ab r\u00e9sultat concret de la coop\u00e9ration pratique entre la Chine et le Rwanda et de la coop\u00e9ration Sud-Sud \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le projet comprendra \u00e9galement l\u2019am\u00e9lioration de routes d\u2019acc\u00e8s rurales, des formations techniques et des \u00e9changes de connaissances. Ces infrastructures devraient faciliter le transport des intrants agricoles et des produits vers les march\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gao a appel\u00e9 les partenaires rwandais et chinois \u00e0 maintenir une coop\u00e9ration \u00e9troite durant la mise en \u0153uvre afin que le projet devienne \u00ab une r\u00e9alisation de r\u00e9f\u00e9rence en mati\u00e8re de coop\u00e9ration agricole et de gestion des ressources en eau \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une fois achev\u00e9, le projet devrait permettre \u00e0 des milliers d\u2019hectares de terres agricoles de b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019un approvisionnement r\u00e9gulier en eau et favoriser le passage d\u2019une agriculture essentiellement pluviale \u00e0 une agriculture irrigu\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Selon le minist\u00e8re de l\u2019Agriculture et des Ressources animales, le projet devrait \u00e9galement favoriser les cultures \u00e0 plus forte valeur ajout\u00e9e, am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s aux march\u00e9s et renforcer les cha\u00eenes de valeur agricoles \u00e0 Gisagara et dans les zones environnantes.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"600\" src=\"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/09\/CHRW.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4000087464\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Le ministre de l\u2019Agriculture et des Ressources animales, T\u00e9l\u00e9sphore Ndabamenye, a soulign\u00e9 l\u2019importance du projet dans la transformation de l\u2019agriculture rwandaise<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"600\" src=\"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/09\/CHRW-2.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4000087463\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">L\u2019ambassadeur de Chine au Rwanda, Gao Wenqi a qualifi\u00e9 le projet de Giseke de r\u00e9sultat concret de la coop\u00e9ration pratique entre la Chine et le Rwanda et de la coop\u00e9ration Sud-Sud <\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Rwanda et la Chine ont lanc\u00e9 les travaux du projet d\u2019irrigation de Giseke, dans le district de Gisagara, avec un investissement estim\u00e9 \u00e0 47 millions de dollars.<\/p>\n","protected":false},"author":452,"featured_media":4000087466,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"archived_slugs":[],"footnotes":"","igh_game_id":0},"categories":[7565],"tags":[9962,7603],"byline":[7717],"hashtag":[],"class_list":["post-4000087456","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-environnement","tag-editors-choice","tag-featured-news-home","byline-igihe"],"bylines":[{"id":7717,"name":"IGIHE","slug":"igihe","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":393,"twitter_handle":""}],"contributors":[{"id":7717,"name":"IGIHE","slug":"igihe","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":393,"twitter_handle":""}],"featured_image":{"id":4000087466,"url":"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/09\/AGR-CP.jpg","alt":"","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","width":800,"height":450,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/09\/AGR-CP.jpg","width":800,"height":450},"medium":{"url":"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/09\/AGR-CP.jpg","width":800,"height":450},"medium_large":{"url":"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/09\/AGR-CP.jpg","width":800,"height":450},"large":{"url":"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/09\/AGR-CP.jpg","width":800,"height":450},"full":{"url":"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/09\/AGR-CP.jpg","width":800,"height":450}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4000087456","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/users\/452"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4000087456"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4000087456\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4000087468,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4000087456\/revisions\/4000087468"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4000087466"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4000087456"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4000087456"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4000087456"},{"taxonomy":"byline","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/byline?post=4000087456"},{"taxonomy":"hashtag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/hashtag?post=4000087456"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}