{"id":4000087441,"date":"2026-09-25T18:40:00","date_gmt":"2026-09-25T16:40:00","guid":{"rendered":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/?p=4000087441"},"modified":"2026-09-29T15:07:55","modified_gmt":"2026-09-29T13:07:55","slug":"comment-des-etudiants-rwandais-ont-mis-leur-experience-de-pologne-au-service-des-usagers-des-bus-a-kigali","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/comment-des-etudiants-rwandais-ont-mis-leur-experience-de-pologne-au-service-des-usagers-des-bus-a-kigali\/","title":{"rendered":"Comment des \u00e9tudiants rwandais ont mis leur exp\u00e9rience de Pologne au service des usagers des bus \u00e0 Kigali"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00e9 \u00e0 Gikondo, dans le district de Kicukiro, Ishimwe a \u00e9tudi\u00e9 le commerce international, avec une sp\u00e9cialisation en logistique moderne, \u00e0 la WSG University, en Pologne. Il travaille aujourd\u2019hui chez Thales Alenia Space, une entreprise franco-europ\u00e9enne sp\u00e9cialis\u00e9e dans les technologies satellitaires et spatiales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avec deux autres \u00e9tudiants, Shema Aime Cesar et Ishimwe Byiringiro Etienne, il a d\u00e9velopp\u00e9 Gerayo App, une application mobile destin\u00e9e \u00e0 aider les passagers \u00e0 planifier leurs d\u00e9placements et \u00e0 suivre les services de bus \u00e0 Kigali.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019id\u00e9e est n\u00e9e alors que les trois \u00e9tudiants observaient l\u2019utilisation des technologies dans le syst\u00e8me de transport polonais.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Nous sommes un groupe de trois \u00e9tudiants qui avons d\u00e9velopp\u00e9 cette application apr\u00e8s avoir observ\u00e9 le fonctionnement du syst\u00e8me de transport ici. Nous nous sommes demand\u00e9 : pourquoi ne pas utiliser la technologie pour am\u00e9liorer les transports au Rwanda ? \u00bb, a expliqu\u00e9 Ishimwe \u00e0 IGIHE.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019\u00e9quipe s\u2019est appuy\u00e9e sur les connaissances acquises \u00e0 l\u2019universit\u00e9 pour d\u00e9velopper l\u2019application. Les premiers frais, notamment ceux li\u00e9s \u00e0 l\u2019h\u00e9bergement en ligne et \u00e0 d\u2019autres services, ont \u00e9t\u00e9 financ\u00e9s gr\u00e2ce \u00e0 leurs \u00e9conomies personnelles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Une application pour mieux planifier ses d\u00e9placements<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gerayo permet \u00e0 l\u2019utilisateur d\u2019indiquer son emplacement actuel ainsi que sa destination afin d\u2019obtenir des informations sur les bus disponibles, les itin\u00e9raires et la dur\u00e9e estim\u00e9e du trajet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Selon Ishimwe, l\u2019application utilise les horaires des bus fournis par Ecofleet pour d\u00e9terminer les intervalles entre les d\u00e9parts, les distances et les temps de trajet estim\u00e9s. Elle s\u2019appuie \u00e9galement sur Google Maps pour estimer le temps n\u00e9cessaire \u00e0 un passager pour rejoindre un arr\u00eat de bus \u00e0 pied.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019application peut ainsi \u00eatre particuli\u00e8rement utile aux personnes qui connaissent mal le r\u00e9seau de transport public de Kigali, en leur permettant de pr\u00e9parer leur trajet avant de quitter leur domicile.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Si vous vous d\u00e9placez \u00e0 pied, l\u2019application utilise Google Maps pour vous indiquer le temps n\u00e9cessaire pour rejoindre la station de bus \u00bb, explique-t-il.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019application est utilis\u00e9e depuis quatre mois et aurait d\u00e9j\u00e0 attir\u00e9 environ 1 500 utilisateurs par semaine, soit pr\u00e8s de 228 utilisateurs par jour.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ishimwe indique que les utilisateurs sont principalement des jeunes, des \u00e9tudiants et d\u2019autres usagers des transports en commun. Une enqu\u00eate r\u00e9alis\u00e9e par l\u2019\u00e9quipe montre que les personnes \u00e2g\u00e9es de 16 \u00e0 32 ans constituent le groupe d\u2019utilisateurs le plus important.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Selon lui, le service peut aider les passagers \u00e0 r\u00e9duire leur temps d\u2019attente et leurs d\u00e9penses de transport, tout en facilitant leur arriv\u00e9e \u00e0 destination dans les d\u00e9lais pr\u00e9vus.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab J\u2019esp\u00e8re que beaucoup de personnes pourront profiter de cette application, d\u00e9penser moins pour leurs d\u00e9placements et arriver \u00e0 destination \u00e0 temps. Elle peut \u00e9galement \u00eatre utile \u00e0 ceux qui n\u2019ont pas les moyens de recourir au transport priv\u00e9 \u00bb, souligne-t-il.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Vers le paiement et la billetterie \u00e9lectronique<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019\u00e9quipe ne souhaite toutefois pas s\u2019arr\u00eater \u00e0 la planification des trajets. Les d\u00e9veloppeurs envisagent d\u00e9sormais d\u2019int\u00e9grer des fonctionnalit\u00e9s permettant d\u2019effectuer des paiements et d\u2019acheter des billets \u00e9lectroniques.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Nous voulons d\u2019abord int\u00e9grer un syst\u00e8me de paiement dans l\u2019application, en tenant compte des retours des utilisateurs \u00bb, explique Ishimwe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les d\u00e9veloppeurs \u00e9tudient \u00e9galement la possibilit\u00e9 de collaborer avec des prestataires de paiement et des entreprises de transport afin de permettre, \u00e0 terme, aux passagers de r\u00e9server leur place et de payer leurs billets directement depuis la plateforme.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ishimwe estime que la collaboration avec les institutions publiques et les entreprises priv\u00e9es sera essentielle au d\u00e9veloppement du projet. Il cite notamment Ecofleet, dont les informations publiques sur les transports peuvent contribuer \u00e0 am\u00e9liorer les fonctionnalit\u00e9s de l\u2019application.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Une ambition qui d\u00e9passe Kigali<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 plus long terme, l\u2019\u00e9quipe souhaite \u00e9tendre Gerayo au-del\u00e0 de Kigali afin de couvrir d\u2019autres villes du Rwanda.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour Ishimwe, le projet est \u00e9galement li\u00e9 \u00e0 une exp\u00e9rience personnelle. Apr\u00e8s qu\u2019un membre de sa famille a \u00e9t\u00e9 victime d\u2019un accident de moto en 2023, il lui avait conseill\u00e9 de privil\u00e9gier les transports publics. Cette exp\u00e9rience a ensuite aliment\u00e9 des discussions qui ont contribu\u00e9 \u00e0 la naissance du projet en 2024.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aujourd\u2019hui, Gerayo est disponible sur Google Play et sur l\u2019Apple Apple Store.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"707\" src=\"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/09\/PGN-3.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4000087448\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Kevin Ishimwe, directeur g\u00e9n\u00e9ral de Gerayo App, dirige l\u2019\u00e9quipe charg\u00e9e du d\u00e9veloppement de l\u2019application de transport public<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1067\" height=\"1600\" src=\"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/09\/PGN-2.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4000087449\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ishimwe Byiringiro Etienne, membre de l\u2019\u00e9quipe de Gerayo App, contribue \u00e0 am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s aux informations sur les transports publics \u00e0 Kigali<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"789\" height=\"750\" src=\"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/09\/PGN-1.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4000087450\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Shema Aime Cesar, l\u2019un des trois \u00e9tudiants \u00e0 l\u2019origine de Gerayo App, a contribu\u00e9 au d\u00e9veloppement de la technologie facilitant l\u2019utilisation des transports publics \u00e0 Kigali<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"640\" src=\"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/09\/PGN-4.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4000087447\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Un journaliste d\u2019IGIHE \u00e9changeant avec Kevin Ishimwe, d\u00e9veloppeur de Gerayo App, sur la mani\u00e8re dont les enseignements tir\u00e9s de leur exp\u00e9rience en Pologne ont inspir\u00e9 l\u2019\u00e9quipe \u00e0 d\u00e9velopper une solution num\u00e9rique pour les transports publics de Kigali<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1290\" height=\"1253\" src=\"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/09\/PGN-5.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4000087446\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"738\" height=\"1600\" src=\"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/09\/PGN-6.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4000087445\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1042\" height=\"2048\" src=\"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/09\/PGN-7.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4000087444\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1290\" height=\"1599\" src=\"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/09\/PGN-8.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4000087443\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1162\" height=\"2048\" src=\"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/09\/PGN-9.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4000087442\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"mailto:karirima@igihe.com\">karirima@igihe.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 26 ans, le jeune Rwandais Kevin Ishimwe met \u00e0 profit les comp\u00e9tences acquises lors de ses \u00e9tudes en Pologne pour contribuer \u00e0 rendre les transports publics de Kigali plus faciles \u00e0 utiliser.<\/p>\n","protected":false},"author":452,"featured_media":4000087448,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"archived_slugs":[],"footnotes":"","igh_game_id":0},"categories":[7539],"tags":[9962,7603],"byline":[8422],"hashtag":[],"class_list":["post-4000087441","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economie-13","tag-editors-choice","tag-featured-news-home","byline-karirima-a-ngarambe-4"],"bylines":[{"id":8422,"name":"Karirima A Ngarambe","slug":"karirima-a-ngarambe-4","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":null,"twitter_handle":""}],"contributors":[{"id":8422,"name":"Karirima A Ngarambe","slug":"karirima-a-ngarambe-4","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":null,"twitter_handle":""}],"featured_image":{"id":4000087448,"url":"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/09\/PGN-3.jpeg","alt":"","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","width":800,"height":707,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/09\/PGN-3.jpeg","width":800,"height":707},"medium":{"url":"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/09\/PGN-3.jpeg","width":800,"height":707},"medium_large":{"url":"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/09\/PGN-3.jpeg","width":800,"height":707},"large":{"url":"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/09\/PGN-3.jpeg","width":800,"height":707},"full":{"url":"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/09\/PGN-3.jpeg","width":800,"height":707}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4000087441","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/users\/452"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4000087441"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4000087441\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4000087469,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4000087441\/revisions\/4000087469"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4000087448"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4000087441"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4000087441"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4000087441"},{"taxonomy":"byline","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/byline?post=4000087441"},{"taxonomy":"hashtag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/hashtag?post=4000087441"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}