{"id":4000084623,"date":"2026-08-13T11:59:50","date_gmt":"2026-08-13T09:59:50","guid":{"rendered":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/?p=4000084623"},"modified":"2026-08-13T14:06:28","modified_gmt":"2026-08-13T12:06:28","slug":"les-exportations-agricoles-et-delevage-depassent-11-milliard-de-dollars","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/les-exportations-agricoles-et-delevage-depassent-11-milliard-de-dollars\/","title":{"rendered":"Les exportations agricoles et d\u2019\u00e9levage d\u00e9passent 1,1 milliard de dollars"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette performance repr\u00e9sente une hausse de 24,3 % par rapport \u00e0 l\u2019exercice pr\u00e9c\u00e9dent, les recettes d\u2019exportation \u00e9tant pass\u00e9es de 839,21 millions de dollars en 2023\/2024 \u00e0 893 millions de dollars en 2024\/2025, avant d\u2019atteindre plus de 1,1 milliard de dollars en 2025\/2026.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au cours de l\u2019exercice 2025\/2026, le caf\u00e9, le th\u00e9 et le pyr\u00e8thre ont g\u00e9n\u00e9r\u00e9 264,88 millions de dollars de recettes d\u2019exportation, tandis que les fleurs, fruits et l\u00e9gumes ont rapport\u00e9 86,83 millions de dollars. Les produits d\u2019\u00e9levage ont, pour leur part, g\u00e9n\u00e9r\u00e9 204,79 millions de dollars, contre 554,28 millions de dollars pour les autres produits agricoles et d\u2019\u00e9levage.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Par ailleurs, les produits rwandais sont export\u00e9s notamment vers les \u00c9mirats arabes unis, le Qatar, la Chine et d\u2019autres march\u00e9s asiatiques, ainsi que vers les \u00c9tats-Unis, l\u2019Europe et plusieurs pays africains.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le directeur g\u00e9n\u00e9ral du NAEB, Claude Bizimana, a attribu\u00e9 cette progression aux investissements continus du gouvernement dans les infrastructures, la qualit\u00e9 des produits et l\u2019acc\u00e8s aux march\u00e9s internationaux.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab G\u00e9n\u00e9rer 1,1 milliard de dollars pour la premi\u00e8re fois dans l\u2019histoire d\u00e9montre les efforts que le pays continue de d\u00e9ployer pour d\u00e9velopper le secteur des exportations agricoles et d\u2019\u00e9levage et \u00e9largir les march\u00e9s internationaux \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 IGIHE.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le gouvernement a investi, \u00e0 travers le NAEB, dans des installations de transformation et de contr\u00f4le du caf\u00e9 et du th\u00e9, ainsi que dans des \u00e9quipements de tri et de stockage destin\u00e9s \u00e0 pr\u00e9server la qualit\u00e9 des produits avant leur exportation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Rwanda dispose \u00e9galement d\u2019un laboratoire du NAEB b\u00e9n\u00e9ficiant d\u2019une accr\u00e9ditation internationale, permettant de r\u00e9aliser des analyses reconnues sur les march\u00e9s internationaux. Des infrastructures sont aussi disponibles pour le tri et le stockage du caf\u00e9, ainsi que pour la transformation et la conservation au froid des fruits et l\u00e9gumes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le pays renforce par ailleurs les syst\u00e8mes de qualit\u00e9 et de tra\u00e7abilit\u00e9, afin de r\u00e9pondre aux exigences des acheteurs internationaux et de garantir l\u2019origine et les caract\u00e9ristiques des produits.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le NAEB soutient \u00e9galement les exportateurs \u00e0 travers la participation aux foires commerciales internationales, la mise en relation avec des acheteurs et l\u2019utilisation accrue des services num\u00e9riques. Le concours annuel \u00ab Best of Rwanda Coffee \u00bb contribue \u00e9galement \u00e0 la promotion des caf\u00e9s de qualit\u00e9 du Rwanda. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les meilleurs lots sont ensuite mis aux ench\u00e8res, permettant d\u2019en accro\u00eetre la valeur et d\u2019am\u00e9liorer les revenus potentiels des producteurs. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Rwanda mise \u00e9galement sur l\u2019augmentation du volume et de la qualit\u00e9 de la production, plusieurs programmes permettant aux agriculteurs d\u2019acc\u00e9der \u00e0 des plants de qualit\u00e9 et r\u00e9sistants au changement climatique, \u00e0 un accompagnement technique et \u00e0 des initiatives visant \u00e0 am\u00e9liorer la productivit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces mesures s\u2019int\u00e8grent en outre aux objectifs fix\u00e9s par la deuxi\u00e8me Strat\u00e9gie nationale de transformation (NST2) et le cinqui\u00e8me Plan strat\u00e9gique de transformation de l\u2019agriculture (PSTA5) en mati\u00e8re de transformation agricole.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le NAEB travaille avec diff\u00e9rents partenaires pour accro\u00eetre les recettes en devises et renforcer la pr\u00e9sence des produits rwandais sur les march\u00e9s internationaux.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Rwanda ambitionne ainsi de porter les recettes de ses exportations agricoles et d\u2019\u00e9levage \u00e0 1,5 milliard de dollars d\u2019ici 2029.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"847\" height=\"491\" src=\"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/08\/NAE-5.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4000084631\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">La culture de l\u2019avocat conna\u00eet une expansion fulgurante au Rwanda<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"563\" src=\"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/08\/NAE-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4000084628\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Le caf\u00e9 figure parmi les principales sources de recettes en devises du Rwanda<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"670\" src=\"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/08\/NAE-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4000084627\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Le th\u00e9 figure parmi les cultures d\u2019exportation historiques du Rwanda et demeure une importante source de recettes d\u2019exportation<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"983\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/08\/NAE-3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4000084626\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">La culture fruiti\u00e8re devient une activit\u00e9 de plus en plus rentable pour les agriculteurs<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"666\" src=\"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/08\/NAE-4.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4000084625\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Le Rwanda dispose de structures de d\u00e9gustation du caf\u00e9 qui contribuent \u00e0 pr\u00e9server ses caract\u00e9ristiques gustatives avant son exportation<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les exportations agricoles et d\u2019\u00e9levage du Rwanda ont g\u00e9n\u00e9r\u00e9 plus d&#8217;1,1 milliard de dollars au cours de l\u2019exercice 2025\/2026, franchissant pour la premi\u00e8re fois ce seuil, selon les donn\u00e9es de l\u2019Office national de d\u00e9veloppement des exportations agricoles (NAEB).<\/p>\n","protected":false},"author":452,"featured_media":4000084630,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"archived_slugs":[],"footnotes":"","igh_game_id":0},"categories":[7559],"tags":[9962,7600],"byline":[7717],"hashtag":[],"class_list":["post-4000084623","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-justice-33","tag-editors-choice","tag-highlights-home","byline-igihe"],"bylines":[{"id":7717,"name":"IGIHE","slug":"igihe","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":393,"twitter_handle":""}],"contributors":[{"id":7717,"name":"IGIHE","slug":"igihe","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":393,"twitter_handle":""}],"featured_image":{"id":4000084630,"url":"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/08\/NAE-1-CP.jpg","alt":"","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","width":800,"height":450,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/08\/NAE-1-CP.jpg","width":800,"height":450},"medium":{"url":"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/08\/NAE-1-CP.jpg","width":800,"height":450},"medium_large":{"url":"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/08\/NAE-1-CP.jpg","width":800,"height":450},"large":{"url":"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/08\/NAE-1-CP.jpg","width":800,"height":450},"full":{"url":"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/08\/NAE-1-CP.jpg","width":800,"height":450}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4000084623","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/users\/452"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4000084623"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4000084623\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4000084634,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4000084623\/revisions\/4000084634"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4000084630"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4000084623"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4000084623"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4000084623"},{"taxonomy":"byline","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/byline?post=4000084623"},{"taxonomy":"hashtag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/hashtag?post=4000084623"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}