{"id":4000083891,"date":"2026-07-31T19:18:53","date_gmt":"2026-07-31T17:18:53","guid":{"rendered":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/?p=4000083891"},"modified":"2026-07-31T21:05:37","modified_gmt":"2026-07-31T19:05:37","slug":"les-prix-a-la-production-bondissent-de-223-en-juin-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/les-prix-a-la-production-bondissent-de-223-en-juin-2026\/","title":{"rendered":"Les prix \u00e0 la production bondissent de 22,3 % en juin 2026"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sur une base mensuelle, l\u2019indice g\u00e9n\u00e9ral des prix \u00e0 la production a progress\u00e9 de 0,4 % entre mai et juin 2026, traduisant une poursuite de la pression sur les co\u00fbts support\u00e9s par les producteurs locaux.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019IPP, qui mesure l\u2019\u00e9volution des prix re\u00e7us par les producteurs nationaux dans plusieurs secteurs cl\u00e9s, notamment les mines et carri\u00e8res, l\u2019industrie manufacturi\u00e8re ainsi que les services publics, montre toutefois des \u00e9carts importants entre les produits destin\u00e9s au march\u00e9 int\u00e9rieur et ceux orient\u00e9s vers l\u2019exportation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les prix des produits vendus localement ont augment\u00e9 de 20,6 % sur un an et de 0,8 % sur un mois. De leur c\u00f4t\u00e9, les prix des produits export\u00e9s ont enregistr\u00e9 une hausse annuelle plus marqu\u00e9e de 29,2 %, malgr\u00e9 une baisse mensuelle de 3,3 % entre mai et juin 2026.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le secteur minier a largement contribu\u00e9 \u00e0 cette progression, les prix dans les activit\u00e9s d\u2019extraction mini\u00e8re et de carri\u00e8res ayant augment\u00e9 de 76,5 % en glissement annuel et de 2,9 % en variation mensuelle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Selon le rapport, cette forte progression a eu un impact majeur sur l\u2019indice global, particuli\u00e8rement sur les prix \u00e0 l\u2019exportation, o\u00f9 les produits miniers occupent une place importante dans la pond\u00e9ration de l\u2019indice.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Des \u00e9volutions contrast\u00e9es dans l\u2019industrie manufacturi\u00e8re<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au niveau du secteur manufacturier, les tendances varient selon le march\u00e9 concern\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les produits vendus au Rwanda, les prix ont augment\u00e9 de 19,3 % sur un an et de 0,9 % entre mai et juin 2026. Les boissons ont enregistr\u00e9 une hausse notable de 31,9 %, tandis que les prix des produits alimentaires ont progress\u00e9 de 20,3 %.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les produits textiles ont cependant connu une \u00e9volution inverse, avec une baisse de 7,2 % sur un an.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 l\u2019exportation, les prix manufacturiers ont recul\u00e9 de 12,3 % sur une ann\u00e9e et de 9,8 % sur un mois. Les produits alimentaires export\u00e9s ont notamment enregistr\u00e9 une baisse de 15,2 % sur la p\u00e9riode annuelle.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">L\u2019\u00e9nergie poursuit sa progression<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les prix dans le secteur de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9, du gaz, de la vapeur et de la climatisation ont augment\u00e9 de 34,8 % par rapport \u00e0 juin 2025, m\u00eame s\u2019ils sont rest\u00e9s stables entre mai et juin 2026.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En revanche, les prix li\u00e9s \u00e0 l\u2019approvisionnement en eau et aux services d\u2019assainissement n\u2019ont enregistr\u00e9 aucune variation significative, aussi bien sur une base annuelle que mensuelle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019Indice des prix \u00e0 la production refl\u00e8te les prix appliqu\u00e9s aux entreprises avant que les produits n\u2019atteignent les consommateurs. Une hausse persistante de cet indice peut entra\u00eener une augmentation des prix de d\u00e9tail lorsque les producteurs r\u00e9percutent leurs co\u00fbts suppl\u00e9mentaires sur les consommateurs.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le NISR pr\u00e9cise que l\u2019IPP est calcul\u00e9 chaque mois selon une formule de type Laspeyres en cha\u00eene, avec une collecte des prix directement aupr\u00e8s des producteurs autour du milieu de chaque mois. Les pond\u00e9rations de l\u2019indice reposent sur la valeur de la production enregistr\u00e9e dans les Comptes nationaux de 2024.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1043\" height=\"717\" src=\"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/07\/PROD.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4000083893\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Les prix \u00e0 la production au Rwanda ont fortement augment\u00e9 en juin 2026, enregistrant une hausse de 22,3 % par rapport \u00e0 juin 2025<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les prix \u00e0 la production au Rwanda ont fortement augment\u00e9 en juin 2026, enregistrant une hausse de 22,3 % par rapport \u00e0 juin 2025, stimul\u00e9e par la flamb\u00e9e des prix dans le secteur minier, selon le dernier rapport sur l\u2019Indice des prix \u00e0 la production (IPP) publi\u00e9 par l\u2019Institut national des statistiques du Rwanda (NISR).<\/p>\n","protected":false},"author":452,"featured_media":4000083892,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"archived_slugs":[],"footnotes":"","igh_game_id":0},"categories":[7559],"tags":[9962,7600],"byline":[7717],"hashtag":[],"class_list":["post-4000083891","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-justice-33","tag-editors-choice","tag-highlights-home","byline-igihe"],"bylines":[{"id":7717,"name":"IGIHE","slug":"igihe","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":393,"twitter_handle":""}],"contributors":[{"id":7717,"name":"IGIHE","slug":"igihe","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":393,"twitter_handle":""}],"featured_image":{"id":4000083892,"url":"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/07\/PROD-CP.jpg","alt":"","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","width":800,"height":550,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/07\/PROD-CP.jpg","width":800,"height":550},"medium":{"url":"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/07\/PROD-CP.jpg","width":800,"height":550},"medium_large":{"url":"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/07\/PROD-CP.jpg","width":800,"height":550},"large":{"url":"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/07\/PROD-CP.jpg","width":800,"height":550},"full":{"url":"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/07\/PROD-CP.jpg","width":800,"height":550}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4000083891","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/users\/452"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4000083891"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4000083891\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4000083908,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4000083891\/revisions\/4000083908"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4000083892"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4000083891"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4000083891"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4000083891"},{"taxonomy":"byline","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/byline?post=4000083891"},{"taxonomy":"hashtag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/hashtag?post=4000083891"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}