{"id":4000083596,"date":"2026-07-28T22:45:32","date_gmt":"2026-07-28T20:45:32","guid":{"rendered":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/?p=4000083596"},"modified":"2026-07-28T22:47:42","modified_gmt":"2026-07-28T20:47:42","slug":"une-exposition-artistique-intitulee-rwanda-the-land-of-a-thousand-hills-home-to-a-thousand-stories-se-tiendra-en-allemagne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/une-exposition-artistique-intitulee-rwanda-the-land-of-a-thousand-hills-home-to-a-thousand-stories-se-tiendra-en-allemagne\/","title":{"rendered":"Une exposition artistique intitul\u00e9e \u00ab Rwanda: The Land of a Thousand Hills, Home to a Thousand Stories \u00bb se tiendra en Allemagne"},"content":{"rendered":"\n

Cette exposition offrira aux visiteurs l\u2019occasion de d\u00e9couvrir la richesse culturelle, historique et humaine du Rwanda \u00e0 travers les \u0153uvres de l\u2019artiste rwandais \u00c9mile Ngaboyisonga. En mettant en lumi\u00e8re diff\u00e9rentes facettes de l\u2019identit\u00e9 rwandaise, elle proposera un voyage au c\u0153ur de l\u2019histoire, des traditions et des paysages du pays.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019exposition se distinguera notamment par sa mani\u00e8re de raconter l\u2019histoire du Rwanda \u00e0 travers des \u0153uvres inspir\u00e9es de son patrimoine, de ses coutumes et de ses paysages embl\u00e9matiques. Les tableaux d\u2019\u00c9mile Ngaboyisonga inviteront le public \u00e0 porter un regard artistique sur les diff\u00e9rentes p\u00e9riodes qui ont marqu\u00e9 le pays.<\/p>\n\n\n\n

Dans un entretien accord\u00e9 \u00e0 IGIHE, \u00c9mile Ngaboyisonga a expliqu\u00e9 que cette exposition vise \u00e0 favoriser le dialogue interculturel et la compr\u00e9hension mutuelle en pr\u00e9sentant, \u00e0 travers l\u2019art, diff\u00e9rents aspects de la vie au Rwanda.<\/p>\n\n\n\n

Il souligne \u00e9galement que l\u2019art constitue un puissant moyen de pr\u00e9server la m\u00e9moire, de transmettre l\u2019histoire, de partager les connaissances et de rapprocher des personnes issues d\u2019horizons culturels diff\u00e9rents.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019inauguration officielle de l\u2019exposition est pr\u00e9vue le dimanche 2 ao\u00fbt 2026, de 11 h \u00e0 13 h, au Museum f\u00fcr Kunst. Elle sera \u00e9galement anim\u00e9e par des prestations musicales et des danses traditionnelles interpr\u00e9t\u00e9es par les artistes Jos\u00e9e Uwamahirwe et Evelyne Uwase, accompagn\u00e9es de leur groupe, afin d\u2019associer les arts visuels \u00e0 la musique et de faire d\u00e9couvrir au public allemand, ainsi qu\u2019aux autres visiteurs, les richesses de la culture rwandaise.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019exposition sera ensuite ouverte au public du mardi 4 ao\u00fbt au dimanche 30 ao\u00fbt 2026, tous les jours de 14 h 30 \u00e0 17 h 30.<\/p>\n\n\n\n

Cet \u00e9v\u00e9nement est organis\u00e9 par Luise Busch, en collaboration avec Kahnweiler Arbeitskreis \u2013 Kultur Extra, avec le soutien du maire de la ville de Rockenhausen, Michael Vettermann<\/p>\n\n\n\n

Ngaboyisonga et les organisateurs invitent chaleureusement tous les amateurs d\u2019art, les passionn\u00e9s de la culture rwandaise, les Rwandais vivant en Allemagne ainsi que ceux r\u00e9sidant dans d\u2019autres pays d\u2019Europe \u00e0 venir visiter cette exposition, partager un moment de convivialit\u00e9 et d\u00e9couvrir le patrimoine culturel et les valeurs qui caract\u00e9risent le Rwanda.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab \u00c0 travers cette exposition, je souhaite faire d\u00e9couvrir le v\u00e9ritable Rwanda au peuple allemand : un pays \u00e0 l\u2019histoire remarquable, dot\u00e9 d\u2019une culture riche, de paysages exceptionnels et de valeurs qui nous d\u00e9finissent en tant que Rwandais. Cette exposition se veut \u00e9galement un pont entre les cultures, rappelant que l\u2019art demeure un langage universel capable de rapprocher les peuples, de favoriser le dialogue et de renforcer les liens d\u2019amiti\u00e9 entre les nations \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Ngaboyisonga.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Cette exposition offrira aux visiteurs l\u2019occasion de d\u00e9couvrir la richesse culturelle, historique et humaine du Rwanda \u00e0 travers les \u0153uvres de l\u2019artiste rwandais \u00c9mile Ngaboyisonga<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
L\u2019\u00e9v\u00e9nement sera \u00e9galement anim\u00e9 par des prestations musicales et des danses traditionnelles interpr\u00e9t\u00e9es par l\u2019artiste Jos\u00e9e Uwamahirwe<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Evelyne Uwase participera aux prestations musicales et aux danses traditionnelles pr\u00e9vues lors de l\u2019\u00e9v\u00e9nement<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

En images : les derniers pr\u00e9paratifs avant l\u2019ouverture de l\u2019exposition au Museum f\u00fcr Kunst de Rockenhausen, en Allemagne :<\/h3>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Quelques \u0153uvres d\u2019\u00c9mile Ngaboyisonga qui seront expos\u00e9es au Museum f\u00fcr Kunst de Rockenhausen, en Allemagne, du 2 au 30 ao\u00fbt 2026 :<\/h3>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Karirima@igihe.com<\/h2>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Du 2 au 30 ao\u00fbt 2026, le Museum f\u00fcr Kunst, situ\u00e9 \u00e0 Rockenhausen, en Allemagne (Speyerstra\u00dfe 3, 67806 Rockenhausen), accueillera une exposition artistique intitul\u00e9e \u00ab Rwanda: The Land of a Thousand Hills, Home to a Thousand Stories \u00bb (\u00ab Le Rwanda : le pays des mille collines, terre de mille histoires \u00bb).<\/p>\n","protected":false},"author":452,"featured_media":4000083621,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"archived_slugs":[],"footnotes":"","igh_game_id":0},"categories":[7558],"tags":[],"byline":[8422],"hashtag":[],"class_list":["post-4000083596","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arts-culinaires","byline-karirima-a-ngarambe-4"],"bylines":[{"id":8422,"name":"Karirima A Ngarambe","slug":"karirima-a-ngarambe-4","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":null,"twitter_handle":""}],"contributors":[{"id":8422,"name":"Karirima A Ngarambe","slug":"karirima-a-ngarambe-4","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":null,"twitter_handle":""}],"featured_image":{"id":4000083621,"url":"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/07\/KAR-CPPC.jpg","alt":"","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","width":800,"height":955,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/07\/KAR-CPPC.jpg","width":800,"height":955},"medium":{"url":"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/07\/KAR-CPPC.jpg","width":800,"height":955},"medium_large":{"url":"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/07\/KAR-CPPC.jpg","width":800,"height":955},"large":{"url":"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/07\/KAR-CPPC.jpg","width":800,"height":955},"full":{"url":"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/07\/KAR-CPPC.jpg","width":800,"height":955}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4000083596","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/users\/452"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4000083596"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4000083596\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4000083635,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4000083596\/revisions\/4000083635"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4000083621"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4000083596"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4000083596"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4000083596"},{"taxonomy":"byline","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/byline?post=4000083596"},{"taxonomy":"hashtag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/hashtag?post=4000083596"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}