{"id":4000083342,"date":"2026-07-24T18:34:10","date_gmt":"2026-07-24T16:34:10","guid":{"rendered":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/?p=4000083342"},"modified":"2026-07-24T18:34:23","modified_gmt":"2026-07-24T16:34:23","slug":"la-pologne-et-le-rwanda-signent-un-accord-autorisant-les-membres-des-familles-du-personnel-diplomatique-a-exercer-une-activite-professionnelle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/la-pologne-et-le-rwanda-signent-un-accord-autorisant-les-membres-des-familles-du-personnel-diplomatique-a-exercer-une-activite-professionnelle\/","title":{"rendered":"La Pologne et le Rwanda signent un accord autorisant les membres des familles du personnel diplomatique \u00e0 exercer une activit\u00e9 professionnelle"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019accord a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 par le secr\u00e9taire d\u2019\u00c9tat au minist\u00e8re polonais des Affaires \u00e9trang\u00e8res, Wojciech Zaj\u0105czkowski, en charge notamment des affaires africaines, et l\u2019ambassadeur du Rwanda en Pologne, le Pr Anastase Shyaka. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Intitul\u00e9 en anglais \u00ab Bilateral Agreement on Engagement in Gainful Occupation by Family Members of the Members of the Diplomatic Mission \u00bb, cet accord permettra aux membres des familles des diplomates et des autres employ\u00e9s des ambassades du Rwanda \u00e0 Varsovie et de la Pologne \u00e0 Kigali d\u2019exercer une activit\u00e9 g\u00e9n\u00e9ratrice de revenus conform\u00e9ment aux lois en vigueur dans leur pays d\u2019accueil. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prenant la parole lors de la c\u00e9r\u00e9monie, le secr\u00e9taire d\u2019\u00c9tat Wojciech Zaj\u0105czkowski s\u2019est f\u00e9licit\u00e9 de l\u2019excellente dynamique des relations entre les deux pays.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Nous nous r\u00e9jouissons des relations que nous entretenons avec le Rwanda et de leur \u00e9volution positive \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9, avant d\u2019ajouter que \u00ab le Rwanda est le premier pays africain avec lequel la Pologne conclut un accord de cette nature \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De son c\u00f4t\u00e9, l\u2019ambassadeur du Rwanda en Pologne, le Pr Anastase Shyaka, a exprim\u00e9 sa gratitude envers le gouvernement polonais pour l\u2019importance qu\u2019il accorde au renforcement des liens d\u2019amiti\u00e9 et de coop\u00e9ration avec le Rwanda. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Le Rwanda appr\u00e9cie hautement l\u2019excellente coop\u00e9ration qui l\u2019unit \u00e0 la Pologne. De m\u00eame que vous nous consid\u00e9rez comme des partenaires privil\u00e9gi\u00e9s, nous vous consid\u00e9rons \u00e9galement comme des amis de confiance \u00bb, a-t-il affirm\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La c\u00e9r\u00e9monie s\u2019est achev\u00e9e par un \u00e9change de cadeaux, dont un pr\u00e9sent aux couleurs de Visit Rwanda, en pr\u00e9sence de plusieurs responsables et collaborateurs des deux d\u00e9l\u00e9gations.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Par cet accord, Kigali et Varsovie r\u00e9affirment leur volont\u00e9 de consolider leur partenariat bilat\u00e9ral tout en facilitant l\u2019int\u00e9gration et l\u2019\u00e9panouissement des familles du personnel diplomatique dans leurs pays d\u2019affectation. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2016\" height=\"1512\" src=\"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/07\/WhatsApp-Image-2026-07-24-at-17.41.02.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4000083347\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Le Rwanda et la Pologne ont proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 la signature d\u2019un accord autorisant les membres des familles du personnel diplomatique des deux pays \u00e0 exercer une activit\u00e9 professionnelle r\u00e9mun\u00e9r\u00e9e dans leur pays de r\u00e9sidence <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2016\" height=\"1512\" src=\"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/07\/WhatsApp-Image-2026-07-24-at-17.41.02-1.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4000083345\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">L\u2019accord a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 par le secr\u00e9taire d\u2019\u00c9tat au minist\u00e8re polonais des Affaires \u00e9trang\u00e8res, Hon. Wojciech Zaj\u0105czkowski, en charge notamment des affaires africaines, et l\u2019ambassadeur du Rwanda en Pologne, le Pr Anastase Shyaka<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2016\" height=\"1512\" src=\"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/07\/WhatsApp-Image-2026-07-24-at-17.41.02-2.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4000083346\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">La c\u00e9r\u00e9monie s\u2019est achev\u00e9e par un \u00e9change de cadeaux, dont un pr\u00e9sent aux couleurs de Visit Rwanda, en pr\u00e9sence de plusieurs responsables et collaborateurs des deux d\u00e9l\u00e9gations<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Rwanda et la Pologne ont franchi une nouvelle \u00e9tape dans le renforcement de leurs relations bilat\u00e9rales en signant, ce vendredi \u00e0 Varsovie, un accord permettant aux membres des familles des diplomates et des autres agents des missions diplomatiques des deux pays d\u2019exercer une activit\u00e9 professionnelle r\u00e9mun\u00e9r\u00e9e dans leur pays de r\u00e9sidence.<\/p>\n","protected":false},"author":452,"featured_media":4000083348,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"archived_slugs":[],"footnotes":"","igh_game_id":0},"categories":[7593],"tags":[9962,7600],"byline":[8422],"hashtag":[],"class_list":["post-4000083342","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-diplomatie","tag-editors-choice","tag-highlights-home","byline-karirima-a-ngarambe-4"],"bylines":[{"id":8422,"name":"Karirima A Ngarambe","slug":"karirima-a-ngarambe-4","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":null,"twitter_handle":""}],"contributors":[{"id":8422,"name":"Karirima A Ngarambe","slug":"karirima-a-ngarambe-4","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":null,"twitter_handle":""}],"featured_image":{"id":4000083348,"url":"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/07\/WhatsApp-Image-2026-07-24-at-17.41.02-1-CP.jpeg","alt":"","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","width":2016,"height":1134,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/07\/WhatsApp-Image-2026-07-24-at-17.41.02-1-CP.jpeg","width":2016,"height":1134},"medium":{"url":"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/07\/WhatsApp-Image-2026-07-24-at-17.41.02-1-CP.jpeg","width":2016,"height":1134},"medium_large":{"url":"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/07\/WhatsApp-Image-2026-07-24-at-17.41.02-1-CP.jpeg","width":2016,"height":1134},"large":{"url":"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/07\/WhatsApp-Image-2026-07-24-at-17.41.02-1-CP.jpeg","width":2016,"height":1134},"full":{"url":"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/07\/WhatsApp-Image-2026-07-24-at-17.41.02-1-CP.jpeg","width":2016,"height":1134}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4000083342","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/users\/452"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4000083342"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4000083342\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4000083351,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4000083342\/revisions\/4000083351"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4000083348"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4000083342"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4000083342"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4000083342"},{"taxonomy":"byline","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/byline?post=4000083342"},{"taxonomy":"hashtag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/hashtag?post=4000083342"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}