{"id":4000083229,"date":"2026-07-23T15:50:14","date_gmt":"2026-07-23T13:50:14","guid":{"rendered":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/?p=4000083229"},"modified":"2026-07-23T15:52:40","modified_gmt":"2026-07-23T13:52:40","slug":"kigali-deaf-art-gallery-quand-des-artistes-sourds-revelent-leur-talent-au-grand-jour","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/kigali-deaf-art-gallery-quand-des-artistes-sourds-revelent-leur-talent-au-grand-jour\/","title":{"rendered":"&#8216;Kigali Deaf Art Gallery&#8217; : quand des artistes sourds r\u00e9v\u00e8lent leur talent au grand jour"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019histoire de Nahimana Prince illustre parfaitement cette r\u00e9alit\u00e9. Malgr\u00e9 un handicap multiple qui l\u2019emp\u00eache d\u2019entendre et de parler, ce jeune entrepreneur rwandais a r\u00e9ussi \u00e0 transformer sa passion pour l\u2019art en une activit\u00e9 g\u00e9n\u00e9ratrice de revenus, tout en offrant une opportunit\u00e9 \u00e0 d\u2019autres personnes vivant avec le m\u00eame handicap.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nahimana est le fondateur de &#8216;Kigali Deaf Art Gallery&#8217;, une galerie d\u2019art qui rassemble des personnes sourdes et muettes autour de la cr\u00e9ation d\u2019\u0153uvres artistiques vari\u00e9es. Situ\u00e9e \u00e0 Kimironko, dans le district de Gasabo, la galerie est devenue un espace o\u00f9 des talents souvent marginalis\u00e9s peuvent s\u2019exprimer et \u00eatre valoris\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apr\u00e8s avoir poursuivi ses \u00e9tudes universitaires en Ouganda, o\u00f9 il a \u00e9tudi\u00e9 les arts pendant trois ans, Nahimana est retourn\u00e9 au Rwanda en 2018 avec l\u2019ambition de mettre en pratique les connaissances acquises. Il a commenc\u00e9 \u00e0 produire diff\u00e9rentes \u0153uvres artistiques avant de solliciter aupr\u00e8s de l\u2019Agence rwandaise de d\u00e9veloppement (RDB) une autorisation officielle lui permettant d\u2019exercer son activit\u00e9 l\u00e9galement. Sa demande a \u00e9t\u00e9 accept\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En 2019, il a officiellement lanc\u00e9 l&#8217;entreprise, avec l\u2019objectif de cr\u00e9er un cadre permettant aux personnes sourdes et muettes de d\u00e9velopper leurs talents et de participer activement \u00e0 l\u2019\u00e9conomie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans cette galerie, les artistes r\u00e9alisent plusieurs types de cr\u00e9ations, notamment des tableaux utilisant diff\u00e9rentes techniques de peinture, des objets fabriqu\u00e9s \u00e0 partir de perles, des colliers, des sacs, des accessoires ainsi que la transformation d\u2019anciens objets en nouvelles cr\u00e9ations.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les prix varient selon la nature et la complexit\u00e9 des \u0153uvres. Certaines cr\u00e9ations sont vendues \u00e0 environ 400 000 ou 500 000 francs rwandais, tandis que d\u2019autres atteignent des montants plus \u00e9lev\u00e9s, allant jusqu\u2019\u00e0 un million de francs rwandais.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Selon Nahimana, les \u0153uvres r\u00e9alis\u00e9es avec des perles sont parmi les plus co\u00fbteuses en raison du prix \u00e9lev\u00e9 des mat\u00e9riaux utilis\u00e9s, qui sont import\u00e9s de l\u2019\u00e9tranger.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Les \u0153uvres que nous fabriquons avec des perles sont celles qui se distinguent le plus, car les perles que nous utilisons sont achet\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9tranger et co\u00fbtent cher. C\u2019est ce qui explique qu\u2019une cr\u00e9ation puisse d\u00e9passer un million de francs rwandais. Les autres \u0153uvres sont vendues \u00e0 des prix plus accessibles \u00bb, a-t-il expliqu\u00e9. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le choix de Nahimana de collaborer principalement avec des personnes sourdes et malentendantes n\u2019est pas un hasard. Il consid\u00e8re que celles-ci disposent de nombreux talents, mais qu\u2019elles sont souvent confront\u00e9es \u00e0 un manque d\u2019opportunit\u00e9s pour les valoriser ainsi qu\u2019\u00e0 des obstacles li\u00e9s \u00e0 la communication et \u00e0 l\u2019int\u00e9gration sociale. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab J\u2019ai choisi de travailler avec des personnes qui ont le m\u00eame handicap que moi parce que je connais les difficult\u00e9s auxquelles elles font face. Elles ont des comp\u00e9tences et des talents qui m\u00e9ritent d\u2019\u00eatre d\u00e9velopp\u00e9s \u00bb, explique-t-il.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" src=\"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/07\/KDG.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4000083237\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">L\u2019id\u00e9e selon laquelle le handicap ne prive pas une personne de ses capacit\u00e9s \u00e0 accomplir de grandes choses continue de se confirmer dans diff\u00e9rents secteurs de la vie des Rwandais<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 travers l&#8217;institution, il leur offre une formation, un environnement de travail adapt\u00e9 et une occasion de gagner leur vie tout en renfor\u00e7ant leur confiance en elles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La galerie compte aujourd\u2019hui 14 employ\u00e9s, dont neuf hommes et cinq femmes, tous vivant avec un handicap auditif et de communication.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parmi les employ\u00e9s, Muhorakeye Hawa, qui affirme avoir trouv\u00e9 un environnement favorable \u00e0 son \u00e9panouissement professionnel, explique avoir rejoint la galerie parce qu\u2019elle y a retrouv\u00e9 d\u2019autres personnes sourdes et muettes, ce qui a facilit\u00e9 son int\u00e9gration.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Lorsque je suis arriv\u00e9e \u00e0 Kigali Deaf Art Gallery, cela m\u2019a beaucoup facilit\u00e9 les choses. J\u2019ai pu d\u00e9velopper mon talent gr\u00e2ce aux activit\u00e9s que nous r\u00e9alisons ici. Le fait que les personnes autour de moi aient \u00e9galement un handicap auditif et de communication m\u2019a beaucoup aid\u00e9e \u00bb, t\u00e9moigne-t-elle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Muhorakeye avait auparavant \u00e9tudi\u00e9 la couture en Ouganda. Depuis son arriv\u00e9e \u00e0 la Gallerie, elle affirme avoir acquis de nouvelles connaissances qui lui ont permis d\u2019am\u00e9liorer davantage ses comp\u00e9tences artistiques.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De son c\u00f4t\u00e9, Ganza Eric, qui affirme que son passage dans cette galerie lui a permis d\u2019acqu\u00e9rir de nouvelles connaissances et de renforcer ses capacit\u00e9s, appelle les parents \u00e0 ne pas limiter leurs enfants en raison d\u2019un handicap.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Selon lui, certains parents commettent une erreur en refusant d\u2019envoyer leurs enfants \u00e0 l\u2019\u00e9cole parce qu\u2019ils vivent avec un handicap, alors que ces enfants peuvent d\u00e9velopper des talents et contribuer \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Malgr\u00e9 les avanc\u00e9es enregistr\u00e9es, &#8216;Kigali Deaf Art Gallery&#8217; indique rester confront\u00e9e \u00e0 plusieurs d\u00e9fis. Nahimana met notamment en avant les obstacles li\u00e9s \u00e0 la communication avec les clients, qui constituent parfois un frein \u00e0 la promotion des \u0153uvres et \u00e0 leur acc\u00e8s au march\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il appelle donc \u00e0 une meilleure promotion de la langue des signes afin qu\u2019un plus grand nombre de personnes puissent la ma\u00eetriser et faciliter l\u2019inclusion des personnes sourdes et muettes dans la soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour Nahimana Prince, le handicap ne doit pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme une faiblesse, mais plut\u00f4t comme une situation qui n\u00e9cessite des opportunit\u00e9s adapt\u00e9es pour permettre \u00e0 chacun de r\u00e9v\u00e9ler son potentiel.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" src=\"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/07\/KGD-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4000083236\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">&#8216;Kigali Deaf Art Gallery&#8217; est une galerie d\u2019art qui rassemble des personnes sourdes et muettes autour de la cr\u00e9ation d\u2019\u0153uvres artistiques vari\u00e9es<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" src=\"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/07\/kdg-3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4000083235\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Les prix des \u0153uvres varient selon leur nature et leur complexit\u00e9, allant d\u2019environ 400 000 \u00e0 plus d\u2019un million de francs rwandais pour les cr\u00e9ations les plus \u00e9labor\u00e9es<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1294\" src=\"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/07\/KDG-6.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4000083231\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Le choix de Nahimana de travailler avec des personnes sourdes et malentendantes vise \u00e0 valoriser leurs talents souvent frein\u00e9s par le manque d\u2019opportunit\u00e9s et les barri\u00e8res de communication<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/07\/KDG-5.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4000083232\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ganza Eric, qui affirme que son passage dans cette galerie lui a permis d\u2019acqu\u00e9rir de nouvelles connaissances et de renforcer ses capacit\u00e9s, appelle les parents \u00e0 ne pas limiter leurs enfants en raison d\u2019un handicap<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" src=\"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/07\/KGD3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4000083234\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Dans cette galerie, les artistes r\u00e9alisent plusieurs types de cr\u00e9ations<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/07\/KDG-7.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4000083230\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Muhorakeye Hawa affirme avoir rejoint la galerie, o\u00f9 elle a trouv\u00e9 un environnement propice \u00e0 son \u00e9panouissement professionnel et une int\u00e9gration facilit\u00e9e<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" src=\"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/07\/KDG-4.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4000083233\"\/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019id\u00e9e selon laquelle le handicap ne prive pas une personne de ses capacit\u00e9s \u00e0 accomplir de grandes choses continue de se confirmer dans diff\u00e9rents secteurs de la vie des Rwandais.<\/p>\n","protected":false},"author":452,"featured_media":4000083236,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7558],"tags":[9962,7600],"byline":[7717],"hashtag":[],"class_list":["post-4000083229","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arts-culinaires","tag-editors-choice","tag-highlights-home","byline-igihe"],"bylines":[{"id":7717,"name":"IGIHE","slug":"igihe","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":393}],"contributors":[{"id":7717,"name":"IGIHE","slug":"igihe","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":393}],"featured_image":{"id":4000083236,"url":"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/07\/KGD-2.jpg","alt":"","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","width":1000,"height":667,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/07\/KGD-2.jpg","width":1000,"height":667},"medium":{"url":"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/07\/KGD-2.jpg","width":1000,"height":667},"medium_large":{"url":"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/07\/KGD-2.jpg","width":1000,"height":667},"large":{"url":"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/07\/KGD-2.jpg","width":1000,"height":667},"full":{"url":"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/07\/KGD-2.jpg","width":1000,"height":667}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4000083229","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/users\/452"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4000083229"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4000083229\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4000083250,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4000083229\/revisions\/4000083250"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4000083236"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4000083229"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4000083229"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4000083229"},{"taxonomy":"byline","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/byline?post=4000083229"},{"taxonomy":"hashtag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/hashtag?post=4000083229"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}