{"id":4000082345,"date":"2026-07-11T06:36:00","date_gmt":"2026-07-11T04:36:00","guid":{"rendered":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/?p=4000082345"},"modified":"2026-07-11T08:50:10","modified_gmt":"2026-07-11T06:50:10","slug":"burundi-un-nouvel-incendie-ravage-un-important-marche","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/burundi-un-nouvel-incendie-ravage-un-important-marche\/","title":{"rendered":"Burundi : un nouvel incendie ravage un important march\u00e9"},"content":{"rendered":"\n

.Le sinistre a d\u00e9truit de nombreux \u00e9tals et commerces, causant d’importantes pertes mat\u00e9rielles pour les commer\u00e7ants. Les autorit\u00e9s n’ont cependant pas encore communiqu\u00e9 de bilan officiel sur les d\u00e9g\u00e2ts ni sur l’origine de l’incendie.<\/p>\n\n\n\n

Des t\u00e9moins ont rapport\u00e9 que les flammes se sont propag\u00e9es rapidement, tandis que les \u00e9quipes de secours et des habitants se sont mobilis\u00e9s pour tenter de limiter les d\u00e9g\u00e2ts. Le march\u00e9 de Ngozi est l’un des principaux centres commerciaux du nord du pays et accueille quotidiennement des centaines de commer\u00e7ants et de clients.<\/p>\n\n\n\n

Cet incendie ravive le souvenir du drame qui avait frapp\u00e9 le march\u00e9 central de Bujumbura le 27 janvier 2013. Ce jour-l\u00e0, un gigantesque incendie avait enti\u00e8rement d\u00e9truit l’un des plus importants march\u00e9s du Burundi, entra\u00eenant des pertes estim\u00e9es \u00e0 plusieurs millions de dollars et affectant des milliers de commer\u00e7ants.<\/p>\n\n\n\n

Les cons\u00e9quences \u00e9conomiques avaient \u00e9t\u00e9 consid\u00e9rables, avec une hausse des prix de plusieurs produits de premi\u00e8re n\u00e9cessit\u00e9, une baisse des recettes fiscales et de lourdes difficult\u00e9s pour le secteur commercial.<\/p>\n\n\n\n

Treize ans apr\u00e8s cette catastrophe, l’ancien march\u00e9 central de Bujumbura n’a toujours pas \u00e9t\u00e9 reconstruit. Malgr\u00e9 plusieurs annonces gouvernementales, diff\u00e9rents projets de reconstruction et des changements successifs de partenaires, le chantier n’a pas v\u00e9ritablement abouti.<\/p>\n\n\n\n

En 2024, les autorit\u00e9s avaient pr\u00e9sent\u00e9 de nouvelles conceptions du futur complexe commercial et annonc\u00e9 la relance du projet, mais celui-ci reste toujours en attente de r\u00e9alisation, alimentant les frustrations des anciens commer\u00e7ants et des Burundais qui esp\u00e8rent voir cette place embl\u00e9matique reprendre ses activit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

Le nouvel incendie de Ngozi remet ainsi en lumi\u00e8re les d\u00e9fis auxquels sont confront\u00e9s les march\u00e9s burundais. En mai 2026, le march\u00e9 de Kinama, \u00e0 Bujumbura, avait lui aussi \u00e9t\u00e9 ravag\u00e9 par un incendie, suscitant des interrogations sur les dispositifs de pr\u00e9vention, les capacit\u00e9s d’intervention des secours et la n\u00e9cessit\u00e9 de renforcer les mesures de s\u00e9curit\u00e9 dans les march\u00e9s publics.<\/p>\n\n\n\n

Le sinistre survenu en 2013, qui avait d\u00e9truit l’un des plus importants centres commerciaux du pays, avait donn\u00e9 lieu \u00e0 de nombreuses sp\u00e9culations \u00e9voquant la possibilit\u00e9 d’un incendie criminel, dans lequel seraient impliqu\u00e9s des agents des services de renseignement burundais. Toutefois, ces all\u00e9gations n’ont jamais \u00e9t\u00e9 d\u00e9finitivement \u00e9tablies par une enqu\u00eate officielle.<\/p>\n\n\n\n

Lors de l’incendie du march\u00e9 central de Bujumbura, le Burundi s’\u00e9tait notamment tourn\u00e9 vers le Rwanda pour obtenir de l’aide face \u00e0 l’ampleur du sinistre. Kigali avait imm\u00e9diatement apport\u00e9 son assistance en d\u00e9p\u00eachant un h\u00e9licopt\u00e8re pour contribuer aux op\u00e9rations de lutte contre les flammes.<\/p>\n\n\n\n

Suite \u00e0 cet incendie et aux r\u00e9cents sinistres ayant touch\u00e9 d’autres espaces (comme le march\u00e9 de Jabe), les commer\u00e7ants ont \u00e9t\u00e9 plong\u00e9s dans le d\u00e9sarroi. Sans indemnisation globale, beaucoup ont d\u00fb s\u2019endetter pour survivre et tenter de se r\u00e9installer dans des march\u00e9s p\u00e9riph\u00e9riques pr\u00e9caires ou des espaces informels, tandis que d\u2019autres ont d\u00e9finitivement cess\u00e9 leurs activit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Un violent incendie a ravag\u00e9 le march\u00e9 central de Ngozi, dans le nord du Burundi, Un violent incendie a ravag\u00e9 le march\u00e9 central de Ngozi, dans le nord du Burundi,<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Lors de l’incendie du march\u00e9 central de Bujumbura, le Burundi s’\u00e9tait tourn\u00e9 vers le Rwanda pour obtenir de l’aide face \u00e0 l’ampleur du sinistre, Kigali ayant imm\u00e9diatement apport\u00e9 son assistance en d\u00e9p\u00eachant un h\u00e9licopt\u00e8re<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un violent incendie a ravag\u00e9 le march\u00e9 central de Ngozi, dans le nord du Burundi, dans la soir\u00e9e du jeudi 9 juillet, se prolongeant jusqu’au vendredi 10 juillet 2026. <\/p>\n","protected":false},"author":452,"featured_media":4000082351,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7529],"tags":[7618],"byline":[9924],"hashtag":[],"class_list":["post-4000082345","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite-3","tag-grandlacnews","byline-brent-2"],"bylines":[{"id":9924,"name":"BrenT","slug":"brent-2","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":null}],"contributors":[{"id":9924,"name":"BrenT","slug":"brent-2","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":null}],"featured_image":{"id":4000082351,"url":"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/07\/MRCH-CNTR.jpg","alt":"","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","width":800,"height":460,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/07\/MRCH-CNTR.jpg","width":800,"height":460},"medium":{"url":"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/07\/MRCH-CNTR.jpg","width":800,"height":460},"medium_large":{"url":"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/07\/MRCH-CNTR.jpg","width":800,"height":460},"large":{"url":"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/07\/MRCH-CNTR.jpg","width":800,"height":460},"full":{"url":"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/07\/MRCH-CNTR.jpg","width":800,"height":460}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4000082345","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/users\/452"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4000082345"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4000082345\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4000082358,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4000082345\/revisions\/4000082358"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4000082351"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4000082345"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4000082345"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4000082345"},{"taxonomy":"byline","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/byline?post=4000082345"},{"taxonomy":"hashtag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/hashtag?post=4000082345"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}