{"id":4000082330,"date":"2026-07-11T07:19:00","date_gmt":"2026-07-11T05:19:00","guid":{"rendered":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/?p=4000082330"},"modified":"2026-07-11T08:43:26","modified_gmt":"2026-07-11T06:43:26","slug":"la-ferwaba-leve-la-suspension-de-ntore-habimana-et-axel-mpoyo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/la-ferwaba-leve-la-suspension-de-ntore-habimana-et-axel-mpoyo\/","title":{"rendered":"La FERWABA l\u00e8ve la suspension de Ntore Habimana et Axel Mpoyo"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans un communiqu\u00e9 publi\u00e9 ce vendredi, la f\u00e9d\u00e9ration a annonc\u00e9 avoir accept\u00e9 les excuses pr\u00e9sent\u00e9es par APR Basketball Club ainsi que par les deux joueurs, \u00e0 l&#8217;issue de l&#8217;examen de leurs lettres d&#8217;excuses et d&#8217;une r\u00e9union tenue avec les dirigeants du club le 8 juillet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab La F\u00e9d\u00e9ration rwandaise de basketball (FERWABA) informe le public qu&#8217;elle a d\u00e9cid\u00e9 d&#8217;accepter les excuses pr\u00e9sent\u00e9es et de lever, avec effet imm\u00e9diat, la suspension disciplinaire pr\u00e9c\u00e9demment impos\u00e9e \u00e0 M. Ntore Habimana et \u00e0 M. Mpoyo Axel Olenga \u00bb, indique le communiqu\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La FERWABA explique que cette d\u00e9cision tient \u00e9galement compte des mesures correctives mises en \u0153uvre par APR Basketball Club ainsi que de l&#8217;engagement renouvel\u00e9 des deux joueurs \u00e0 r\u00e9pondre aux convocations de l&#8217;\u00e9quipe nationale et \u00e0 accomplir leurs obligations chaque fois qu&#8217;ils seront s\u00e9lectionn\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La f\u00e9d\u00e9ration a r\u00e9affirm\u00e9 que repr\u00e9senter le Rwanda constitue un privil\u00e8ge qui exige patriotisme, discipline et engagement \u00e0 faire passer l&#8217;int\u00e9r\u00eat national avant toute autre consid\u00e9ration.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les deux basketteurs avaient \u00e9t\u00e9 suspendus le 22 juin pour avoir, selon la FERWABA, manqu\u00e9 une convocation de l&#8217;\u00e9quipe nationale avant les \u00e9liminatoires africaines de la Coupe du monde FIBA 2027, organis\u00e9es \u00e0 Luanda, en Angola.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La f\u00e9d\u00e9ration avait alors indiqu\u00e9 qu&#8217;APR Basketball Club avait confirm\u00e9 que les joueurs rejoindraient le stage de pr\u00e9paration de l&#8217;\u00e9quipe nationale, mais qu&#8217;ils ne s&#8217;y \u00e9taient finalement pas pr\u00e9sent\u00e9s, en violation des r\u00e9solutions adopt\u00e9es lors de l&#8217;Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale de novembre 2025. Ces dispositions pr\u00e9voient une suspension d&#8217;un an de toute activit\u00e9 li\u00e9e au basketball pour tout joueur convoqu\u00e9 en s\u00e9lection nationale qui ne r\u00e9pond pas \u00e0 un appel officiel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette d\u00e9cision avait suscit\u00e9 un d\u00e9saccord entre la f\u00e9d\u00e9ration et APR Basketball Club.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ntore Habimana et Axel Mpoyo avaient assur\u00e9 s&#8217;\u00eatre pr\u00e9sent\u00e9s au camp de l&#8217;\u00e9quipe nationale, tout en expliquant qu&#8217;ils n&#8217;avaient pas pu participer imm\u00e9diatement aux entra\u00eenements en raison de blessures contract\u00e9es durant la saison de la Basketball Africa League (BAL). De son c\u00f4t\u00e9, APR Basketball Club avait affirm\u00e9 avoir transmis les rapports m\u00e9dicaux des deux joueurs, estimant que le diff\u00e9rend r\u00e9sultait d&#8217;un malentendu pouvant \u00eatre r\u00e9gl\u00e9 par le dialogue.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apr\u00e8s avoir introduit un recours contre les sanctions et pr\u00e9sent\u00e9 des excuses officielles, le club a particip\u00e9 \u00e0 une r\u00e9union avec la FERWABA le 8 juillet, ouvrant la voie \u00e0 un r\u00e8glement du dossier.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La lev\u00e9e de la suspension permet d\u00e9sormais \u00e0 Ntore Habimana et Axel Mpoyo de reprendre imm\u00e9diatement la comp\u00e9tition sous les couleurs d&#8217;APR Basketball Club et de redevenir s\u00e9lectionnables avec l&#8217;\u00e9quipe nationale du Rwanda lors des prochaines convocations.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"641\" src=\"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/07\/BASK.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4000082332\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">FERWABA a officiellement lev\u00e9 la suspension d&#8217;un an inflig\u00e9e aux joueurs d&#8217;APR Basketball Club, Ntore Habimana et Axel Mpoy<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La F\u00e9d\u00e9ration rwandaise de basketball (FERWABA) a officiellement lev\u00e9 la suspension d&#8217;un an inflig\u00e9e aux joueurs d&#8217;APR Basketball Club, Ntore Habimana et Axel Mpoyo, mettant ainsi un terme au diff\u00e9rend disciplinaire qui les avait \u00e9cart\u00e9s de toutes les comp\u00e9titions de basketball.<\/p>\n","protected":false},"author":452,"featured_media":4000082332,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7536],"tags":[],"byline":[7717],"hashtag":[],"class_list":["post-4000082330","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sports","byline-igihe"],"bylines":[{"id":7717,"name":"IGIHE","slug":"igihe","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":393}],"contributors":[{"id":7717,"name":"IGIHE","slug":"igihe","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":393}],"featured_image":{"id":4000082332,"url":"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/07\/BASK.jpg","alt":"","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","width":1200,"height":641,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/07\/BASK.jpg","width":1200,"height":641},"medium":{"url":"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/07\/BASK.jpg","width":1200,"height":641},"medium_large":{"url":"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/07\/BASK.jpg","width":1200,"height":641},"large":{"url":"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/07\/BASK.jpg","width":1200,"height":641},"full":{"url":"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/07\/BASK.jpg","width":1200,"height":641}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4000082330","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/users\/452"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4000082330"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4000082330\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4000082333,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4000082330\/revisions\/4000082333"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4000082332"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4000082330"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4000082330"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4000082330"},{"taxonomy":"byline","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/byline?post=4000082330"},{"taxonomy":"hashtag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/hashtag?post=4000082330"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}