{"id":4000079801,"date":"2026-06-09T17:29:28","date_gmt":"2026-06-09T15:29:28","guid":{"rendered":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/?p=4000079801"},"modified":"2026-06-09T17:29:30","modified_gmt":"2026-06-09T15:29:30","slug":"coupe-du-monde-2026-la-fifa-confirme-labsence-de-larbitre-somalien-abdulkadir-artan-apres-son-refoulement-des-etats-unis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/coupe-du-monde-2026-la-fifa-confirme-labsence-de-larbitre-somalien-abdulkadir-artan-apres-son-refoulement-des-etats-unis\/","title":{"rendered":"Coupe du monde 2026 : la FIFA confirme l\u2019absence de l\u2019arbitre somalien Abdulkadir Artan apr\u00e8s son refoulement des \u00c9tats-Unis"},"content":{"rendered":"\n

\u00c2g\u00e9 de 52 ans, Artan figurait parmi les 52 arbitres s\u00e9lectionn\u00e9s pour officier lors du tournoi qui d\u00e9bute le 11 juin aux \u00c9tats-Unis, au Canada et au Mexique, ce qui aurait fait de ce dernier le premier officiel somalien \u00e0 arbitrer lors d\u2019une Coupe du monde.<\/p>\n\n\n\n

En effet, l\u2019arbitre, arriv\u00e9 samedi \u00e0 l\u2019a\u00e9roport international de Miami \u00e0 bord d\u2019un vol en provenance d\u2019Istanbul, a \u00e9t\u00e9 soumis \u00e0 un contr\u00f4le approfondi par les services des Customs and Border Protection (CBP).<\/p>\n\n\n\n

Par la suite, il a \u00e9t\u00e9 jug\u00e9 inadmissible sur le territoire am\u00e9ricain en raison de pr\u00e9occupations non pr\u00e9cis\u00e9es li\u00e9es aux proc\u00e9dures de v\u00e9rification et a \u00e9t\u00e9 plac\u00e9 \u00e0 bord d\u2019un vol retour \u00e0 destination de la Turquie.<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 la suite de cet incident, la FIFA a annonc\u00e9 qu\u2019Artan ne pourrait ni participer aux s\u00e9ances de pr\u00e9paration ni arbitrer durant la comp\u00e9tition. \u00ab La FIFA n\u2019est pas impliqu\u00e9e dans les proc\u00e9dures d\u2019immigration du pays h\u00f4te, y compris dans l\u2019attribution des visas \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 un porte-parole, pr\u00e9cisant que les d\u00e9cisions d\u2019admission rel\u00e8vent exclusivement des autorit\u00e9s nationales.<\/p>\n\n\n\n

La CBP a rappel\u00e9 que tous les voyageurs, y compris les athl\u00e8tes, entra\u00eeneurs et membres du personnel des comp\u00e9titions sportives, sont soumis \u00e0 des inspections et \u00e0 des v\u00e9rifications. \u00ab \u00c0 l\u2019issue de l\u2019inspection, ce voyageur, arbitre de la Coupe du monde de la FIFA, a \u00e9t\u00e9 jug\u00e9 inadmissible en raison de pr\u00e9occupations li\u00e9es aux v\u00e9rifications et son entr\u00e9e a \u00e9t\u00e9 refus\u00e9e \u00bb, a indiqu\u00e9 l\u2019agence.<\/p>\n\n\n\n

La d\u00e9cision a suscit\u00e9 des r\u00e9actions en Somalie. Des responsables ont affirm\u00e9 qu\u2019Artan voyageait avec des documents valides et qu\u2019un passeport diplomatique lui avait \u00e9t\u00e9 d\u00e9livr\u00e9 afin de faciliter ses d\u00e9placements internationaux.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019affaire attire \u00e9galement l\u2019attention alors que la Somalie demeure sur la liste des pays vis\u00e9s par les restrictions de voyage de l\u2019administration de Donald Trump. Si certaines exemptions existent pour les joueurs et le personnel des \u00e9quipes participant au Mondial, elles ne s\u2019appliqueraient pas aux arbitres.<\/p>\n\n\n\n

D\u00e9sign\u00e9 meilleur arbitre africain de l\u2019ann\u00e9e 2025 par la CAF, Omar Abdulkadir Artan a toutefois affich\u00e9 sa r\u00e9silience. \u00ab Malgr\u00e9 les circonstances, je garde le moral et reste concentr\u00e9 sur les prochains d\u00e9fis de ma carri\u00e8re d\u2019arbitre \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9, tout en souhaitant plein succ\u00e8s \u00e0 ses coll\u00e8gues pour la Coupe du monde.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
La FIFA a confirm\u00e9 que l\u2019arbitre somalien Omar Abdulkadir Artan ne pourra pas participer \u00e0 la Coupe du monde 2026, apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 refoul\u00e9 \u00e0 son arriv\u00e9e aux \u00c9tats-Unis<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La FIFA a confirm\u00e9 ce lundi que l\u2019arbitre somalien Omar Abdulkadir Artan ne pourra pas participer \u00e0 la Coupe du monde 2026, apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 refoul\u00e9 \u00e0 son arriv\u00e9e aux \u00c9tats-Unis pour des raisons li\u00e9es \u00e0 des v\u00e9rifications de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"author":452,"featured_media":4000079805,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7536],"tags":[7620],"byline":[7717],"hashtag":[],"class_list":["post-4000079801","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sports","tag-internationalnews","byline-igihe"],"bylines":[{"id":7717,"name":"IGIHE","slug":"igihe","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":393}],"contributors":[{"id":7717,"name":"IGIHE","slug":"igihe","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":393}],"featured_image":{"id":4000079805,"url":"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/06\/AS-2.jpg","alt":"","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","width":860,"height":465,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/06\/AS-2.jpg","width":860,"height":465},"medium":{"url":"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/06\/AS-2.jpg","width":860,"height":465},"medium_large":{"url":"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/06\/AS-2.jpg","width":860,"height":465},"large":{"url":"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/06\/AS-2.jpg","width":860,"height":465},"full":{"url":"https:\/\/cdn.igihe.com\/fr\/2026\/06\/AS-2.jpg","width":860,"height":465}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4000079801","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/users\/452"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4000079801"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4000079801\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4000079806,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4000079801\/revisions\/4000079806"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4000079805"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4000079801"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4000079801"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4000079801"},{"taxonomy":"byline","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/byline?post=4000079801"},{"taxonomy":"hashtag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/hashtag?post=4000079801"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}