{"id":39636,"date":"2025-10-15T13:56:46","date_gmt":"2025-10-15T13:56:46","guid":{"rendered":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/L-Iran-condamne-deux-ressortissants-francais-a-des-peines-de-prison-pour-39636\/"},"modified":"2025-10-15T13:55:35","modified_gmt":"2025-10-15T13:55:35","slug":"L-Iran-condamne-deux-ressortissants-francais-a-des-peines-de-prison-pour","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/L-Iran-condamne-deux-ressortissants-francais-a-des-peines-de-prison-pour\/","title":{"rendered":"L&#8217;Iran condamne deux ressortissants fran\u00e7ais \u00e0 des peines de prison pour espionnage"},"content":{"rendered":"<p>Les deux suspects, de nationalit\u00e9 fran\u00e7aise, avaient \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s en mars 2023. Selon Mizan, leurs avocats ont \u00e9t\u00e9 inform\u00e9s des verdicts rendus apr\u00e8s sept audiences consacr\u00e9es \u00e0 l&#8217;examen de leurs dossiers.<\/p>\n<p>D&#8217;apr\u00e8s l&#8217;acte d&#8217;accusation, les deux suspects \u00e9taient poursuivis pour &#8220;espionnage au profit des services de renseignement fran\u00e7ais, collusion en vue de commettre des actes contre la s\u00e9curit\u00e9 nationale iranienne et coop\u00e9ration avec les services de renseignement isra\u00e9liens&#8221;.<\/p>\n<p>L&#8217;un des accus\u00e9s a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 six ans de prison pour espionnage au profit des services de renseignement fran\u00e7ais, \u00e0 cinq ans pour collusion contre \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 nationale iranienne et \u00e0 20 ans d&#8217;exil int\u00e9rieur pour coop\u00e9ration avec les services de renseignement isra\u00e9liens, selon la source.<\/p>\n<p>L&#8217;autre a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 dix ans de prison pour espionnage au profit des services secrets fran\u00e7ais, \u00e0 cinq ans pour collusion et \u00e0 17 ans pour coop\u00e9ration avec les services de renseignement isra\u00e9liens.<\/p>\n<p>Selon Mizan, les accus\u00e9s ont 20 jours pour faire appel des d\u00e9cisions devant la Cour supr\u00eame d&#8217;Iran. <\/p>\n<figure class=\"spip-document spip-document-67335 aligncenter\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fr.igihe.com\/IMG\/jpg\/fr-6.jpg\" alt=\"L\u2019Iran a condamn\u00e9 deux ressortissants fran\u00e7ais arr\u00eat\u00e9s pr\u00e9c\u00e9demment dans le pays pour espionnage \u00e0 des peines de prison\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#8217;Iran a condamn\u00e9 deux ressortissants fran\u00e7ais arr\u00eat\u00e9s pr\u00e9c\u00e9demment dans le pays pour espionnage \u00e0 des peines de prison, a rapport\u00e9 mardi l&#8217;agence Mizan, l&#8217;organe de presse du pouvoir judiciaire iranien.<\/p>\n","protected":false},"author":488,"featured_media":4000067334,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7529],"tags":[7605],"byline":[7930],"hashtag":[],"class_list":["post-39636","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite-3","tag-homenews","byline-xinhua"],"bylines":[{"id":7930,"name":"Xinhua","slug":"xinhua","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":433}],"contributors":[{"id":7930,"name":"Xinhua","slug":"xinhua","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":433}],"featured_image":{"id":4000067334,"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/fr_cp-6.jpg","alt":"","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","width":0,"height":0,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/fr_cp-6.jpg","width":1,"height":1},"medium":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/fr_cp-6.jpg","width":1,"height":1},"medium_large":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/fr_cp-6.jpg","width":1,"height":1},"large":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/fr_cp-6.jpg","width":1,"height":1},"full":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/fr_cp-6.jpg","width":0,"height":0}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39636","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/users\/488"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39636"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39636\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4000067334"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39636"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39636"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39636"},{"taxonomy":"byline","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/byline?post=39636"},{"taxonomy":"hashtag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/hashtag?post=39636"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}