{"id":39206,"date":"2025-09-11T19:05:32","date_gmt":"2025-09-11T19:05:32","guid":{"rendered":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/Le-refus-d-inhumation-de-Protais-Zigiranyirazo-a-Orleans-confirme-39206\/"},"modified":"2025-09-11T19:02:16","modified_gmt":"2025-09-11T19:02:16","slug":"Le-refus-d-inhumation-de-Protais-Zigiranyirazo-a-Orleans-confirme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/Le-refus-d-inhumation-de-Protais-Zigiranyirazo-a-Orleans-confirme\/","title":{"rendered":"Le refus d\u2019inhumation de Protais Zigiranyirazo \u00e0 Orl\u00e9ans confirm\u00e9"},"content":{"rendered":"

Ces derni\u00e8res sollicitaient du juge des r\u00e9f\u00e9r\u00e9s l\u2019annulation de l\u2019ordonnance \u00e9mise par le maire d\u2019Orl\u00e9ans, la suspension de l\u2019ex\u00e9cution de l\u2019arr\u00eat\u00e9 municipal du 26 ao\u00fbt 2025, et l\u2019injonction faite \u00e0 la municipalit\u00e9 de d\u00e9livrer sans d\u00e9lai l\u2019autorisation d\u2019inhumation de l\u2019ancien dignitaire au cimeti\u00e8re communal, sous astreinte financi\u00e8re.<\/p>\n

Les requ\u00e9rantes demandaient en outre la condamnation de la commune d\u2019Orl\u00e9ans au paiement d\u2019une indemnit\u00e9 de 4 000 euros sur le fondement de l\u2019article L.761-1 du Code de justice administrative, pr\u00e9tendant ainsi que leur droit \u00e0 des fun\u00e9railles d\u00e9centes avait \u00e9t\u00e9 m\u00e9connu.<\/p>\n

Le juge administratif, dans une motivation ferme et sans \u00e9quivoque, a rappel\u00e9 la nature singuli\u00e8rement sulfureuse du parcours de Protais Zigiranyirazo. L\u2019int\u00e9ress\u00e9, membre \u00e9minent du cercle rapproch\u00e9 de la pr\u00e9sidence rwandaise durant les ann\u00e9es qui pr\u00e9c\u00e9d\u00e8rent et accompagn\u00e8rent l\u2019accomplissement du g\u00e9nocide contre les Tutsi, est unanimement reconnu par l\u2019historiographie comme une figure centrale de l\u2019\u00ab Akazu \u00bb, ce premier cercle du pouvoir impliqu\u00e9 dans la pr\u00e9paration, l\u2019orchestration et l\u2019ex\u00e9cution de l\u2019extermination planifi\u00e9e. <\/p>\n

Ce r\u00f4le d\u2019influence, exerc\u00e9 au c\u0153ur m\u00eame de la machinerie criminelle, constitue un fait notoire, consolid\u00e9 tant par les t\u00e9moignages directs que par les conclusions de nombreuses instances judiciaires et m\u00e9morielles.<\/p>\n

C\u2019est au regard de ce pass\u00e9 lourdement charg\u00e9 que la municipalit\u00e9 d\u2019Orl\u00e9ans prit, \u00e0 titre pr\u00e9ventif, l\u2019arr\u00eat\u00e9 litigieux. L\u2019\u00e9dile motiva sa d\u00e9cision par le risque av\u00e9r\u00e9 de troubles \u00e0 l\u2019ordre public, risque accentu\u00e9 par la perspective d\u2019une c\u00e9r\u00e9monie fun\u00e9raire annonc\u00e9e pour le 28 ao\u00fbt 2025 dans la principale cath\u00e9drale de la ville et susceptible de rassembler plusieurs centaines de personnes. Les associations de d\u00e9fense de la m\u00e9moire des victimes du g\u00e9nocide contre les Tutsi avaient d\u00e9j\u00e0 exprim\u00e9 une opposition vive et d\u00e9termin\u00e9e \u00e0 la tenue de cette inhumation dans un lieu public, opposition r\u00e9v\u00e9latrice de la sensibilit\u00e9 extr\u00eame qui entoure la m\u00e9moire des crimes de 1994.<\/p>\n

\u00c0 ces risques conjoncturels s\u2019ajoutait une pr\u00e9occupation plus durable : celle de voir la tombe de Zigiranyirazo, si elle avait \u00e9t\u00e9 am\u00e9nag\u00e9e dans un cimeti\u00e8re municipal, devenir un lieu de p\u00e8lerinage ou de rassemblement, aliment\u00e9 par la notori\u00e9t\u00e9 sulfureuse de l\u2019int\u00e9ress\u00e9 et amplifi\u00e9 par la m\u00e9diatisation de ses obs\u00e8ques. <\/p>\n

La municipalit\u00e9, en se fondant sur cette double menace, l\u2019atteinte imm\u00e9diate \u00e0 l\u2019ordre public et la crainte de la constitution d\u2019un m\u00e9morial invers\u00e9, consacr\u00e9 \u00e0 la gloire d\u2019un g\u00e9nocidaire, a agi dans le cadre strict de ses pr\u00e9rogatives.<\/p>\n

Le Conseil d\u2019\u00c9tat, dans la continuit\u00e9 du raisonnement du juge du tribunal administratif, a estim\u00e9 que le maire d\u2019Orl\u00e9ans n\u2019avait commis aucune erreur de droit en refusant la s\u00e9pulture sollicit\u00e9e. La haute juridiction a rappel\u00e9 qu\u2019il appartenait aux autorit\u00e9s locales de concilier, dans l\u2019exercice de leurs comp\u00e9tences de police fun\u00e9raire, le respect d\u00fb aux familles endeuill\u00e9es et l\u2019imp\u00e9ratif sup\u00e9rieur de protection de l\u2019ordre public et de la dignit\u00e9 collective. <\/p>\n

Dans le cas pr\u00e9sent, l\u2019autorit\u00e9 municipale n\u2019a pas outrepass\u00e9 sa marge d\u2019appr\u00e9ciation, mais a au contraire assum\u00e9 avec discernement sa responsabilit\u00e9 face aux tensions m\u00e9morielles et aux menaces de trouble.<\/p>\n

Ainsi, la requ\u00eate introduite par les h\u00e9riti\u00e8res de Zigiranyirazo a \u00e9t\u00e9 purement et simplement rejet\u00e9e. Par cet arr\u00eat, le Conseil d\u2019\u00c9tat r\u00e9affirme que la m\u00e9moire des victimes du g\u00e9nocide contre les Tutsi constitue un \u00e9l\u00e9ment fondamental de l\u2019ordre public immat\u00e9riel et que l\u2019espace public fran\u00e7ais ne saurait \u00eatre instrumentalis\u00e9 au service d\u2019une r\u00e9habilitation posthume d\u2019acteurs dont l\u2019histoire porte l\u2019empreinte ind\u00e9l\u00e9bile\u00a0de\u00a0la\u00a0barbarie.<\/p>\n

\"Le<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Par une d\u00e9cision solennelle du 8 septembre 2025, le Conseil d\u2019\u00c9tat, juridiction supr\u00eame de l\u2019ordre administratif fran\u00e7ais, a rejet\u00e9 la requ\u00eate introduite par Mesdames Domitila Mukajyoni, Jeanne Mukamanzi et Marie-Th\u00e9r\u00e8se Umutoni, proches parents de feu Protais Zigiranyirazo. <\/p>\n","protected":false},"author":488,"featured_media":4000065731,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7544],"tags":[7605],"byline":[9102],"hashtag":[],"class_list":["post-39206","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politique","tag-homenews","byline-tite-gatabazi"],"bylines":[{"id":9102,"name":"Tite Gatabazi","slug":"tite-gatabazi","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":472}],"contributors":[{"id":9102,"name":"Tite Gatabazi","slug":"tite-gatabazi","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":472}],"featured_image":{"id":4000065731,"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/pz_cp-4.jpg","alt":"","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","width":0,"height":0,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/pz_cp-4.jpg","width":1,"height":1},"medium":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/pz_cp-4.jpg","width":1,"height":1},"medium_large":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/pz_cp-4.jpg","width":1,"height":1},"large":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/pz_cp-4.jpg","width":1,"height":1},"full":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/pz_cp-4.jpg","width":0,"height":0}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39206","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/users\/488"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39206"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39206\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4000065731"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39206"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39206"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39206"},{"taxonomy":"byline","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/byline?post=39206"},{"taxonomy":"hashtag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/hashtag?post=39206"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}