{"id":39183,"date":"2025-09-10T10:31:21","date_gmt":"2025-09-10T10:31:21","guid":{"rendered":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/Le-calvaire-de-deux-Rwandaises-liberees-six-mois-apres-une-detention-arbitraire-39183\/"},"modified":"2025-09-15T11:15:06","modified_gmt":"2025-09-15T11:15:06","slug":"Le-calvaire-de-deux-Rwandaises-liberees-six-mois-apres-une-detention-arbitraire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/Le-calvaire-de-deux-Rwandaises-liberees-six-mois-apres-une-detention-arbitraire\/","title":{"rendered":"Le calvaire de deux Rwandaises, lib\u00e9r\u00e9es six mois apr\u00e8s une d\u00e9tention arbitraire au Burundi"},"content":{"rendered":"

{{Une arrestation inattendue}}<\/p>\n

Les deux femmes avaient \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9es en f\u00e9vrier 2025 alors qu\u2019elles se rendaient \u00e0 Bujumbura pour assister \u00e0 un mariage. Entr\u00e9es l\u00e9galement au Burundi par le poste-fronti\u00e8re de Kobero, \u00e0 la fronti\u00e8re avec la Tanzanie, elles affirment avoir pr\u00e9sent\u00e9 leurs documents ainsi qu\u2019une invitation \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie. Toutefois, leur voyage a bascul\u00e9 lorsque leur conducteur, qui avait refus\u00e9 de s\u2019arr\u00eater \u00e0 un contr\u00f4le de police, a finalement \u00e9t\u00e9 intercept\u00e9 \u00e0 Gitega.<\/p>\n

\u00ab On nous a injustement pr\u00e9sent\u00e9es comme une menace pour la s\u00e9curit\u00e9 du Burundi, alors que nous ne sommes que de simples citoyennes. \u00bb, a confi\u00e9 Nizeyimana \u00e0 IGIHE.<\/p>\n

Conduites au poste de police, elles ont \u00e9t\u00e9 fouill\u00e9es, interrog\u00e9es puis enferm\u00e9es en cellule. Le lendemain, alors qu\u2019elles esp\u00e9raient \u00eatre lib\u00e9r\u00e9es, une d\u00e9cision arbitraire les a envoy\u00e9es \u00e0 la prison centrale de Gitega.<\/p>\n

L\u2019affaire s\u2019est compliqu\u00e9e lorsqu\u2019un policier, irrit\u00e9 par leur demande de restitution d\u2019une montre disparue lors de la fouille, les a accus\u00e9es de l\u2019avoir insult\u00e9, aggravant ainsi leur situation.<\/p>\n

\u00ab \u202fNous avions cru que notre lib\u00e9ration \u00e9tait proche, mais nous avons \u00e9t\u00e9 maintenues en d\u00e9tention pendant des mois sans proc\u00e8s. \u00bb, a expliqu\u00e9 Nizeyimana.<\/p>\n

Gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019intervention d\u2019une ONG de d\u00e9fense des droits humains, le proc\u00e8s a \u00e9t\u00e9 inscrit au r\u00f4le en juin. Malgr\u00e9 la demande du parquet de r\u00e9clusion \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9, les deux accus\u00e9es ont plaid\u00e9 non coupables et ont \u00e9t\u00e9 acquitt\u00e9es le 22 ao\u00fbt.<\/p>\n

Pour autant, elles n\u2019ont recouvr\u00e9 la libert\u00e9 que le 29 ao\u00fbt, apr\u00e8s expiration du d\u00e9lai d\u2019appel du parquet, leurs passeports et autres documents ayant \u00e9t\u00e9 retenus.<\/p>\n

Ce n\u2019est que le 3 septembre, gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019intervention de l\u2019ambassade du Rwanda \u00e0 Bujumbura, qu\u2019elles ont obtenu la restitution de leurs documents, pour ensuite regagn\u00e9 Kigali en avion le 4 septembre.<\/p>\n

{{Des conditions de d\u00e9tention difficiles}}<\/p>\n

\u00c0 la prison centrale de Gitega, Nizeyimana rapporte des conditions de vie tr\u00e8s pr\u00e9caires :<\/p>\n

\u00ab Nous recevions quelques haricots et un peu de farine, mais aucun charbon pour cuisiner. Tout devait \u00eatre achet\u00e9. La nourriture donn\u00e9e ne suffisait jamais jusqu\u2019\u00e0 la distribution suivante. \u00bb, a-t-elle indiqu\u00e9, soulignant que la possibilit\u00e9 de se servir d\u2019un t\u00e9l\u00e9phone portable a permis aux familles de les aider financi\u00e8rement, ce qui a \u00e9t\u00e9 essentiel pour compl\u00e9ter leur alimentation.<\/p>\n

Les deux femmes estiment que leur lib\u00e9ration tient du miracle : <\/p>\n

\u00ab C\u2019est Dieu qui a agi. Nous ne pouvons pas pr\u00e9tendre avoir gagn\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 nos comp\u00e9tences juridiques \u00bb, insiste Nizeyimana.<\/p>\n

Elle a par ailleurs indiqu\u00e9 qu\u2019un jeune Rwandais est d\u00e9tenu dans la m\u00eame prison depuis 2021, sans que des d\u00e9tails sur son dossier ne lui soient accessibles.<\/p>\n

De retour au Rwanda, les deux femmes affirment vouloir tourner la page et remercient toutes les personnes qui les ont accompagn\u00e9es.<\/p>\n

En revanche, leur histoire t\u00e9moigne des tensions persistantes entre Kigali et Bujumbura, o\u00f9 les accusations d\u2019espionnage continuent de susciter des frictions.<\/p>\n

\"Nizeyimana<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le Tribunal de grande instance de Gitega a prononc\u00e9, le 22 ao\u00fbt, l\u2019acquittement des Rwandaises Nizeyimana Olive et Nyirahabineza Chantal. D\u00e9tenues depuis six mois, elles \u00e9taient poursuivies pour espionnage au profit du Rwanda, un d\u00e9lit qui les exposait \u00e0 une peine de r\u00e9clusion criminelle \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"author":488,"featured_media":4000065680,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7544],"tags":[7605],"byline":[7717],"hashtag":[],"class_list":["post-39183","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politique","tag-homenews","byline-igihe"],"bylines":[{"id":7717,"name":"IGIHE","slug":"igihe","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":393}],"contributors":[{"id":7717,"name":"IGIHE","slug":"igihe","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":393}],"featured_image":{"id":4000065680,"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/pg_cp.jpg","alt":"","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","width":0,"height":0,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/pg_cp.jpg","width":1,"height":1},"medium":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/pg_cp.jpg","width":1,"height":1},"medium_large":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/pg_cp.jpg","width":1,"height":1},"large":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/pg_cp.jpg","width":1,"height":1},"full":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/pg_cp.jpg","width":0,"height":0}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39183","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/users\/488"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39183"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39183\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4000065680"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39183"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39183"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39183"},{"taxonomy":"byline","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/byline?post=39183"},{"taxonomy":"hashtag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/hashtag?post=39183"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}