{"id":38752,"date":"2025-08-10T12:18:27","date_gmt":"2025-08-10T12:18:27","guid":{"rendered":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/Quand-l-obscurite-devient-le-visage-du-pays-38752\/"},"modified":"2025-08-10T12:18:24","modified_gmt":"2025-08-10T12:18:24","slug":"Quand-l-obscurite-devient-le-visage-du-pays","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/Quand-l-obscurite-devient-le-visage-du-pays\/","title":{"rendered":"Quand l\u2019obscurit\u00e9 devient le visage du pays"},"content":{"rendered":"

Les groupes \u00e9lectrog\u00e8nes, ultime recours des entreprises et des institutions, sont \u00e0 court de carburant. Les r\u00e9seaux de t\u00e9l\u00e9communication s\u2019effondrent, les stations-service sont \u00e0 sec et les \u00e9tag\u00e8res des magasins se vident \u00e0 vue d\u2019\u0153il.<\/p>\n

Ce tableau, qui pourrait passer pour la cons\u00e9quence d\u2019une catastrophe naturelle ou d\u2019un conflit arm\u00e9, est en r\u00e9alit\u00e9 le fruit amer d\u2019une longue d\u00e9rive politique et \u00e9conomique. La panne d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 n\u2019est que la manifestation visible d\u2019une panne plus grave encore : celle de l\u2019\u00c9tat lui-m\u00eame.<\/p>\n

{{Pr\u00e9dation et incomp\u00e9tence : l\u2019alliance fatale}}<\/p>\n

La situation actuelle n\u2019est pas le produit du hasard. Elle r\u00e9sulte d\u2019une m\u00e9canique implacable o\u00f9 la pauvret\u00e9 structurelle s\u2019additionne \u00e0 la pr\u00e9dation m\u00e9thodique des maigres ressources disponibles. Les infrastructures, d\u00e9j\u00e0 obsol\u00e8tes, n\u2019ont jamais b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 des investissements indispensables \u00e0 leur modernisation. Les recettes publiques, d\u00e9tourn\u00e9es ou dilapid\u00e9es, servent davantage \u00e0 entretenir des client\u00e8les politiques qu\u2019\u00e0 financer des services publics.<\/p>\n

\u00c0 cela s\u2019ajoute une incomp\u00e9tence notoire dans la gestion des crises. Les dirigeants, confront\u00e9s \u00e0 une urgence d\u2019ampleur nationale, se r\u00e9v\u00e8lent incapables d\u2019apporter des r\u00e9ponses concr\u00e8tes, faute de vision, de comp\u00e9tences techniques et, osons le dire, de volont\u00e9 politique. Dans un \u00c9tat captur\u00e9 par des int\u00e9r\u00eats priv\u00e9s et domin\u00e9 par la logique des clans, le bien commun n\u2019est plus qu\u2019une notion abstraite, sacrifi\u00e9e sur l\u2019autel de la survie au pouvoir.<\/p>\n

{{Les r\u00e9percussions sociales et politiques d\u2019un blackout prolong\u00e9}}<\/p>\n

Les cons\u00e9quences de cette paralysie \u00e9nerg\u00e9tique d\u00e9passent de loin l\u2019inconfort mat\u00e9riel. Dans les campagnes comme dans les villes, la rupture d\u2019approvisionnement et la d\u00e9gradation des services essentiels aggravent une mis\u00e8re d\u00e9j\u00e0 chronique. Les petits commer\u00e7ants, priv\u00e9s de r\u00e9frig\u00e9ration, voient leurs stocks se perdre ; les h\u00f4pitaux, faute de courant, basculent dans un r\u00e9gime de soins minimaliste, parfois mortel.<\/p>\n

Cette situation creuse davantage le foss\u00e9 entre un pouvoir retranch\u00e9 dans ses privil\u00e8ges et une population abandonn\u00e9e \u00e0 elle-m\u00eame. La col\u00e8re gronde, mais elle se heurte \u00e0 un mur d\u2019indiff\u00e9rence. Le pouvoir, arc-bout\u00e9 sur ses certitudes et ses r\u00e9seaux, feint de ne pas entendre l\u2019exasp\u00e9ration populaire. Dans ce silence officiel, c\u2019est l\u2019arrogance du d\u00e9ni qui r\u00e9pond \u00e0 la d\u00e9tresse.<\/p>\n

{{Une crise r\u00e9v\u00e9latrice d\u2019un \u00c9tat en faillite fonctionnelle}}<\/p>\n

Ce black-out prolong\u00e9 n\u2019est pas seulement un incident \u00e9nerg\u00e9tique : il est le symbole d\u2019une faillite fonctionnelle. Dans un \u00c9tat qui ne parvient ni \u00e0 garantir l\u2019acc\u00e8s continu \u00e0 l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 ni \u00e0 s\u00e9curiser l\u2019approvisionnement en carburant, la notion m\u00eame de souverainet\u00e9 se trouve vid\u00e9e de sa substance.<\/p>\n

Les nations ne se mesurent pas seulement \u00e0 leurs discours officiels, mais \u00e0 leur capacit\u00e9 concr\u00e8te \u00e0 assurer la continuit\u00e9 des services vitaux. Or, lorsque les infrastructures s\u2019effondrent, que les t\u00e9l\u00e9communications s\u2019\u00e9teignent et que l\u2019\u00e9conomie se fige, c\u2019est tout l\u2019\u00e9difice de l\u2019autorit\u00e9 publique qui vacille. L\u2019\u00e9nergie, au sens litt\u00e9ral comme au sens figur\u00e9, est le sang qui irrigue un pays : lorsque ce flux s\u2019interrompt, c\u2019est la vie nationale elle-m\u00eame qui s\u2019\u00e9tiole.<\/p>\n

{{Briser le cercle vicieux : l\u2019urgence d\u2019une refondation}}<\/p>\n

Sortir de cette impasse exige bien plus que des mesures techniques ponctuelles. Il faut briser le cercle vicieux de la pauvret\u00e9 organis\u00e9e et de la pr\u00e9dation institutionnalis\u00e9e. Cela suppose une r\u00e9orientation radicale des priorit\u00e9s nationales : investir dans les infrastructures, s\u00e9curiser les cha\u00eenes d\u2019approvisionnement, restaurer la transparence dans la gestion des ressources publiques et, surtout, assainir le syst\u00e8me politique pour en extirper l\u2019emprise des clans et des r\u00e9seaux pr\u00e9dateurs.<\/p>\n

Tant que l\u2019appareil d\u2019\u00c9tat restera prisonnier de logiques patrimoniales, la population burundaise demeurera \u00e0 la merci des pannes, des p\u00e9nuries et des effondrements. Il ne s\u2019agit plus seulement de r\u00e9tablir la lumi\u00e8re dans les foyers, mais de rallumer la flamme d\u2019un projet national authentique, fond\u00e9 sur la comp\u00e9tence, la probit\u00e9 et le service du bien commun.<\/p>\n

Le Burundi ne souffre pas uniquement d\u2019un d\u00e9ficit \u00e9nerg\u00e9tique : il souffre d\u2019un d\u00e9ficit de gouvernance. La nuit qui enveloppe aujourd\u2019hui le pays est moins celle des ampoules \u00e9teintes que celle d\u2019un horizon politique obscurci par l\u2019incurie et la cupidit\u00e9. Tant que cette nuit-l\u00e0 ne sera pas dissip\u00e9e par une volont\u00e9 de r\u00e9forme r\u00e9elle, chaque coupure de courant rappellera \u00e0 la population que, dans ce pays, l\u2019obscurit\u00e9 n\u2019est pas un accident : elle est devenue\u00a0un\u00a0syst\u00e8me.<\/p>\n

\"Depuis<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Depuis plusieurs jours, le Burundi est plong\u00e9 dans une obscurit\u00e9 quasi totale. Les coupures d\u2019\u00e9lectricit\u00e9, g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9es et prolong\u00e9es, ne se limitent pas \u00e0 un d\u00e9sagr\u00e9ment domestique : elles paralysent les hopitaux, les banques, figent le commerce, neutralisent les services essentiels et condamnent l\u2019activit\u00e9 \u00e9conomique \u00e0 une asphyxie acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e. <\/p>\n","protected":false},"author":488,"featured_media":4000064419,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7544],"tags":[7605],"byline":[9102],"hashtag":[],"class_list":["post-38752","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politique","tag-homenews","byline-tite-gatabazi"],"bylines":[{"id":9102,"name":"Tite Gatabazi","slug":"tite-gatabazi","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":472}],"contributors":[{"id":9102,"name":"Tite Gatabazi","slug":"tite-gatabazi","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":472}],"featured_image":{"id":4000064419,"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/nev_cp-4.jpg","alt":"","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","width":0,"height":0,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/nev_cp-4.jpg","width":1,"height":1},"medium":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/nev_cp-4.jpg","width":1,"height":1},"medium_large":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/nev_cp-4.jpg","width":1,"height":1},"large":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/nev_cp-4.jpg","width":1,"height":1},"full":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/nev_cp-4.jpg","width":0,"height":0}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38752","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/users\/488"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38752"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38752\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4000064419"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38752"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38752"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38752"},{"taxonomy":"byline","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/byline?post=38752"},{"taxonomy":"hashtag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/hashtag?post=38752"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}