{"id":38616,"date":"2025-07-31T15:59:24","date_gmt":"2025-07-31T15:59:24","guid":{"rendered":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/Burundi-tensions-a-l-Assemblee-autour-de-la-composition-du-bureau-domine-par-le-38616\/"},"modified":"2025-07-31T15:57:01","modified_gmt":"2025-07-31T15:57:01","slug":"Burundi-tensions-a-l-Assemblee-autour-de-la-composition-du-bureau-domine-par-le","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/Burundi-tensions-a-l-Assemblee-autour-de-la-composition-du-bureau-domine-par-le\/","title":{"rendered":"Burundi : tensions \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e autour de la composition du bureau domin\u00e9 par le CNDD-FDD"},"content":{"rendered":"<p>En effet, la l\u00e9gislature pr\u00e9c\u00e9dente comptait plusieurs partis, notamment le CNDD-FDD, le CNL et l\u2019UPRONA. La loi organique en vigueur, conform\u00e9ment \u00e0 la Constitution, stipulait jusqu\u2019ici que le bureau devait \u00eatre compos\u00e9 de trois membres issus de partis politiques diff\u00e9rents. <\/p>\n<p>Ceci-dit, depuis les derni\u00e8res \u00e9lections, le CNDD-FDD d\u00e9tient une majorit\u00e9 \u00e9crasante, avec 108 des 111 si\u00e8ges, les trois restants \u00e9tant occup\u00e9s par des repr\u00e9sentants de la communaut\u00e9 Batwa.<\/p>\n<p>Le projet de r\u00e9vision du texte a provoqu\u00e9 un vif d\u00e9saccord. Certains d\u00e9put\u00e9s estimaient que maintenir l\u2019exigence du pluralisme au sein du bureau reviendrait \u00e0 cr\u00e9er un \u00ab pi\u00e8ge juridique \u00bb, en l\u2019absence de partis d\u2019opposition repr\u00e9sent\u00e9s. Gelase Daniel Ndabirabe, pr\u00e9sident de l\u2019Assembl\u00e9e, a ainsi propos\u00e9 de remplacer l\u2019expression \u00ab le bureau doit \u00eatre compos\u00e9 \u00bb par \u00ab le bureau peut \u00eatre compos\u00e9 de membres issus de plusieurs partis \u00bb.<\/p>\n<p>\u00ab Vous pourriez dire, par exemple, \u2018elle peut \u00eatre compos\u00e9e de membres de plusieurs partis\u2019, mais n\u2019allez pas jusqu\u2019\u00e0 supprimer compl\u00e8tement la mention du multipartisme, car si vous la retirez, certains \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur \u2014 que je ne nommerai pas \u2014 diront : \u2018Vous voyez bien !\u2019 \u00bb, a-t-il indiqu\u00e9.<\/p>\n<p>Toutefois, cette formulation plus souple n\u2019a pas convaincu tout le monde. Le d\u00e9put\u00e9 Bikebako G\u00e9rard a mis en doute la pertinence du mot \u00ab peut \u00bb, qu\u2019il juge \u00e9galement source de confusion : \u00ab Le mot peut pourrait nous causer de graves cons\u00e9quences [\u2026]. Mais aujourd\u2019hui, si l\u2019on dit que le pr\u00e9sident et les vice-pr\u00e9sidents doivent provenir de partis diff\u00e9rents, o\u00f9 trouverions-nous les autres partis ? \u00bb<\/p>\n<p>D\u2019autres voix, comme celle de Zache Misago, ont assum\u00e9 pleinement le caract\u00e8re monopartite de l\u2019Assembl\u00e9e : \u00ab \u00c0 l\u2019\u00e9tranger, on ne cessera de dire qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un Parlement domin\u00e9 par un seul parti, mais il faut s\u2019y attendre, car cela r\u00e9sulte de la volont\u00e9 du peuple. \u00bb a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n<p>Un point de discorde majeur a aussi concern\u00e9 les trois d\u00e9put\u00e9s Batwa. Pour le d\u00e9put\u00e9 Gahitira R\u00e9dempteur, ces derniers pourraient \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme issus d&#8217;autres partis, voire de l&#8217;opposition. <\/p>\n<p>\u00ab Il y a aussi trois d\u00e9put\u00e9s Batwa, parmi lesquels on peut supposer que l\u2019un est affili\u00e9 au CNL, un autre \u00e0 l\u2019UPRONA. [\u2026] Et pourtant, on continue de dire que l\u2019Assembl\u00e9e est monopartite ? Cela a-t-il vraiment du sens ? \u00bb. a-t-il avanc\u00e9. <\/p>\n<p>En revanche, Emmanuel Ndorimana estime que cette interpr\u00e9tation est contraire \u00e0 la loi. : \u00ab Les trois Batwa dont il est question ici ne sont pas officiellement venus en tant que repr\u00e9sentants d\u2019un parti. M\u00eame s\u2019ils \u00e9taient affili\u00e9s au CNL ou \u00e0 l\u2019UPRONA, cela ne serait pas officiel. Ils si\u00e8gent ici en tant que repr\u00e9sentants de la communaut\u00e9 Batwa. \u00bb<\/p>\n<p>Apr\u00e8s pr\u00e8s de quatre heures de discussions houleuses, les d\u00e9put\u00e9s sont parvenus \u00e0 un compromis : la mention \u00ab le bureau doit \u00bb a \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9e par \u00ab le bureau peut \u00bb \u00eatre compos\u00e9 de membres issus de plusieurs partis. Une formulation qui autorise de facto l\u2019\u00e9lection d\u2019un bureau domin\u00e9 par un seul parti, le CNDD-FDD.<\/p>\n<p>Ce 31 juillet 2025, conform\u00e9ment \u00e0 la loi organique ainsi modifi\u00e9e, Gelase Daniel Ndabirabe a \u00e9t\u00e9 reconduit \u00e0 la pr\u00e9sidence de l\u2019Assembl\u00e9e nationale. Fabrice Nkurunziza a \u00e9t\u00e9 \u00e9lu premier vice-pr\u00e9sident, et Boussessia Nkezimana deuxi\u00e8me vice-pr\u00e9sident. Tous trois sont membres du CNDD-FDD.<\/p>\n<figure class=\"spip-document spip-document-64096 aligncenter\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fr.igihe.com\/IMG\/jpg\/nd-8.jpg\" alt=\"De vives tensions ont \u00e9clat\u00e9 \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e nationale burundaise lors du d\u00e9bat sur la composition du bureau, du fait que seul le CNDD-FDD y est repr\u00e9sent\u00e9\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>De vives tensions ont marqu\u00e9 les travaux de l\u2019Assembl\u00e9e nationale burundaise le 29 juillet, alors que les d\u00e9put\u00e9s d\u00e9battaient du projet de loi organique r\u00e9gissant leur fonctionnement.  Le point central de la controverse portait sur la composition du bureau de l\u2019Assembl\u00e9e, dans un contexte o\u00f9 seul le parti CNDD-FDD y est actuellement repr\u00e9sent\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"author":488,"featured_media":4000064095,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7529],"tags":[7605],"byline":[7717],"hashtag":[],"class_list":["post-38616","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite-3","tag-homenews","byline-igihe"],"bylines":[{"id":7717,"name":"IGIHE","slug":"igihe","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":393}],"contributors":[{"id":7717,"name":"IGIHE","slug":"igihe","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":393}],"featured_image":{"id":4000064095,"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/nd_cp-3.jpg","alt":"","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","width":0,"height":0,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/nd_cp-3.jpg","width":1,"height":1},"medium":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/nd_cp-3.jpg","width":1,"height":1},"medium_large":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/nd_cp-3.jpg","width":1,"height":1},"large":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/nd_cp-3.jpg","width":1,"height":1},"full":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/nd_cp-3.jpg","width":0,"height":0}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38616","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/users\/488"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38616"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38616\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4000064095"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38616"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38616"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38616"},{"taxonomy":"byline","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/byline?post=38616"},{"taxonomy":"hashtag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/hashtag?post=38616"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}