{"id":38520,"date":"2025-07-27T09:24:09","date_gmt":"2025-07-27T09:24:09","guid":{"rendered":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/Le-Rwanda-et-la-Tanzanie-renforcent-leur-cooperation-agricole-et-commerciale-38520\/"},"modified":"2025-07-30T15:08:18","modified_gmt":"2025-07-30T15:08:18","slug":"Le-Rwanda-et-la-Tanzanie-renforcent-leur-cooperation-agricole-et-commerciale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/Le-Rwanda-et-la-Tanzanie-renforcent-leur-cooperation-agricole-et-commerciale\/","title":{"rendered":"Le Rwanda et la Tanzanie renforcent leur coop\u00e9ration agricole et commerciale"},"content":{"rendered":"<p>L\u2019un des MoU sign\u00e9s \u00e9tablit une coop\u00e9ration globale dans le secteur agricole, un domaine essentiel pour les deux pays en raison de son importance pour la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire et le d\u00e9veloppement \u00e9conomique.<\/p>\n<p>Cet accord vise \u00e0 promouvoir les efforts conjoints en mati\u00e8re de recherche, d\u2019acc\u00e8s aux march\u00e9s et d\u2019agriculture r\u00e9siliente face au climat, dans le but d\u2019accro\u00eetre la productivit\u00e9 agricole et d\u2019atteindre l\u2019autosuffisance alimentaire dans la r\u00e9gion.<\/p>\n<p>Le second MoU formalise la cr\u00e9ation et l\u2019op\u00e9rationnalisation du bureau de liaison de l\u2019Autorit\u00e9 Portuaire de Tanzanie (TPA) \u00e0 Kigali. Bien que ce bureau soit op\u00e9rationnel depuis mars 2018, Ce nouvel engagement vise \u00e0 accro\u00eetre l\u2019impact du bureau en mati\u00e8re de facilitation du commerce.<\/p>\n<p>En permettant le d\u00e9douanement direct des marchandises, un \u00e9change d\u2019informations plus rapide et des syst\u00e8mes de paiement simplifi\u00e9s, le bureau de la TPA \u00e0 Kigali est un acteur central dans la facilitation du commerce ext\u00e9rieur rwandais \u00e0 travers le port de Dar es-Salaam.<\/p>\n<p>La c\u00e9r\u00e9monie de signature s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e en pr\u00e9sence du ministre rwandais des Affaires \u00e9trang\u00e8res, l\u2019ambassadeur Olivier Nduhungirehe, et de son homologue tanzanien, l\u2019ambassadeur Thabit Mhamoud Kombo. Les deux ministres ont r\u00e9affirm\u00e9 leur engagement \u00e0 renforcer la coop\u00e9ration entre leurs pays.<\/p>\n<p>\u00ab Notre partenariat avec la Tanzanie va au-del\u00e0 des \u00e9changes commerciaux \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 l\u2019ambassadeur Nduhungirehe. \u00ab Il est profond\u00e9ment enracin\u00e9 dans notre histoire commune, nos valeurs culturelles partag\u00e9es et notre engagement collectif \u00e0 am\u00e9liorer le bien-\u00eatre de nos populations. \u00bb<\/p>\n<p>Il a attribu\u00e9 les avanc\u00e9es dans les relations bilat\u00e9rales au leadership visionnaire des Chefs d\u2019\u00c9tat des deux pays, soulignant l\u2019importance de maintenir une collaboration \u00e9troite au sein des blocs r\u00e9gionaux tels que la Communaut\u00e9 de l\u2019Afrique de l\u2019Est.<\/p>\n<p>Le ministre tanzanien des Affaires \u00e9trang\u00e8res, l\u2019ambassadeur Thabit Mhamoud Kombo, a confirm\u00e9 cette position : \u00ab Le Rwanda est un partenaire pr\u00e9cieux pour la Tanzanie. Si plus de 70 % des marchandises rwandaises transitent par la Tanzanie, cela montre clairement \u00e0 quel point le Rwanda est important pour nos ports. \u00bb<\/p>\n<p>Il a \u00e9galement soulign\u00e9 l\u2019importance du projet de chemin de fer \u00e0 \u00e9cartement standard Kigali-Isaka, qui demeure une priorit\u00e9 \u00e0 l\u2019agenda bilat\u00e9ral, et a mis en avant la croissance des investissements tanzaniens au Rwanda, en particulier dans le secteur de l\u2019\u00e9nergie.<\/p>\n<p>Les discussions ont \u00e9galement port\u00e9 sur la coop\u00e9ration dans les domaines du tourisme, de la pr\u00e9servation de l\u2019environnement et de la promotion des investissements.<\/p>\n<figure class=\"spip-document spip-document-63838 aligncenter\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fr.igihe.com\/IMG\/jpg\/rt_1.jpg\" alt=\"Le Rwanda et la Tanzanie ont franchi une \u00e9tape majeure dans le renforcement de leurs relations bilat\u00e9rales en signant deux M\u00e9morandums d\u2019Entente\" \/><\/figure>\n<figure class=\"spip-document spip-document-63837 aligncenter\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fr.igihe.com\/IMG\/jpg\/rt_2.jpg\" alt=\"L\u2019ambassadeur Nduhungirehe a d\u00e9clar\u00e9 que le partenariat avec la Tanzanie d\u00e9passait le cadre commercial, reposant sur une histoire et des valeurs communes \" \/><\/figure>\n<figure class=\"spip-document spip-document-63835 aligncenter\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fr.igihe.com\/IMG\/jpg\/rt_3.jpg\" alt=\"Le ministre tanzanien des Affaires \u00e9trang\u00e8res, l\u2019ambassadeur Thabit Mhamoud Kombo, a soulign\u00e9 que le Rwanda est un partenaire pr\u00e9cieux pour la Tanzanie\" \/><\/figure>\n<figure class=\"spip-document spip-document-63836 aligncenter\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fr.igihe.com\/IMG\/jpg\/rt_4.jpg\" alt=\"Cet accord vise \u00e0 promouvoir les efforts conjoints en mati\u00e8re de recherche, d\u2019acc\u00e8s aux march\u00e9s et d\u2019agriculture r\u00e9siliente face au climat\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Rwanda et la Tanzanie ont franchi une \u00e9tape majeure dans le renforcement de leurs relations bilat\u00e9rales en signant deux M\u00e9morandums d\u2019Entente (MoU) lors de la 16\u1d49 session de la Commission Permanente Conjointe (CPC) qui s\u2019est tenue \u00e0 Kigali du 24 au 26 juillet 2025.<\/p>\n","protected":false},"author":488,"featured_media":4000063834,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7529],"tags":[7603,7605],"byline":[7717],"hashtag":[],"class_list":["post-38520","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite-3","tag-featured-news-home","tag-homenews","byline-igihe"],"bylines":[{"id":7717,"name":"IGIHE","slug":"igihe","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":393}],"contributors":[{"id":7717,"name":"IGIHE","slug":"igihe","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":393}],"featured_image":{"id":4000063834,"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/cp-154.jpg","alt":"","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","width":0,"height":0,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/cp-154.jpg","width":1,"height":1},"medium":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/cp-154.jpg","width":1,"height":1},"medium_large":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/cp-154.jpg","width":1,"height":1},"large":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/cp-154.jpg","width":1,"height":1},"full":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/cp-154.jpg","width":0,"height":0}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38520","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/users\/488"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38520"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38520\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4000063834"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38520"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38520"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38520"},{"taxonomy":"byline","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/byline?post=38520"},{"taxonomy":"hashtag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/hashtag?post=38520"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}