{"id":37382,"date":"2025-04-12T12:27:07","date_gmt":"2025-04-12T12:27:07","guid":{"rendered":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/Le-premier-ministre-burundais-manque-d-explications-sur-la-penurie-de-carburant-37382\/"},"modified":"2025-04-14T12:20:10","modified_gmt":"2025-04-14T12:20:10","slug":"Le-premier-ministre-burundais-manque-d-explications-sur-la-penurie-de-carburant","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/Le-premier-ministre-burundais-manque-d-explications-sur-la-penurie-de-carburant\/","title":{"rendered":"Le premier ministre burundais manque d’explications sur la p\u00e9nurie de carburant"},"content":{"rendered":"

L\u2019\u00e9conomie burundaise est plong\u00e9e dans une crise prolong\u00e9e, les autorit\u00e9s invoquant \u00e0 plusieurs reprises une p\u00e9nurie de dollars am\u00e9ricains comme principale cause de la raret\u00e9 du carburant, les produits p\u00e9troliers \u00e9tant import\u00e9s en devises \u00e9trang\u00e8res.<\/p>\n

Le 10 avril 2025, Gervais Ndirakobuca s\u2019est pr\u00e9sent\u00e9 devant le Parlement pour rendre compte de l\u2019ex\u00e9cution du budget national 2024\/2025. Parmi les nombreuses pr\u00e9occupations soulev\u00e9es par les d\u00e9put\u00e9s figuraient la persistance de la crise du carburant ainsi que d’autres difficult\u00e9s majeures touchant le pays.<\/p>\n

Avant d\u2019aborder le fond de son expos\u00e9, le Premier ministre a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab Permettez-moi tout d\u2019abord de pr\u00e9senter mes excuses. Mais avant cela, je tiens \u00e0 remercier tous ceux d\u2019entre vous qui ont soulev\u00e9 ces questions importantes. \u00bb<\/p>\n

Il a rappel\u00e9 qu\u2019en tant que Premier ministre, sa mission consiste \u00e0 coordonner et \u00e0 pr\u00e9parer l\u2019action gouvernementale, et non \u00e0 s\u2019exprimer au nom de chaque ministre.<\/p>\n

\u00ab De nombreuses questions ont \u00e9t\u00e9 soulev\u00e9es, notamment celle du carburant. Mais je ne pense pas que le Premier ministre soit exclusivement responsable de ce dossier. Il n\u2019y a, \u00e0 mon sens, aucun sujet dont il soit davantage en charge qu\u2019un autre. Il s\u2019agit d\u2019une pr\u00e9occupation nationale, qui concerne l\u2019ensemble des Burundais, et \u00e0 ce titre, elle rel\u00e8ve \u00e9galement de la responsabilit\u00e9 du Premier ministre \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n

Par ailleurs, il a \u00e9t\u00e9 interrog\u00e9 sur une d\u00e9claration faite l\u2019an dernier par le pr\u00e9sident \u00c9variste Ndayishimiye, qui avait annonc\u00e9 l\u2019arriv\u00e9e prochaine d\u2019un navire transportant du carburant, laissant entendre qu\u2019une solution au probl\u00e8me \u00e9tait imminente. \u00c0 ce sujet, Ndirakobuca a reconnu ne disposer d\u2019aucune information.<\/p>\n

\u00ab Si vous demandez au Premier ministre : \u201cA-t-on des nouvelles du navire ? Est-il arriv\u00e9 ou toujours en route ?\u201d, il lui serait difficile de r\u00e9pondre. Il ne suit pas les mouvements des navires transportant du carburant, ni ne mesure les quantit\u00e9s. Je pense que le ministre en charge de ce secteur dispose d’experts comp\u00e9tents pour cela \u00bb, a-t-il expliqu\u00e9.<\/p>\n

\"Gervais<\/figure>\n

Ndirakobuca a \u00e9galement r\u00e9agi \u00e0 l\u2019attente du public selon laquelle il devrait constamment pr\u00e9senter des excuses, soulignant que parfois les Burundais abusent de cette humilit\u00e9.<\/p>\n

\u00ab Ne croyez pas que j\u2019\u00e9prouve un plaisir particulier \u00e0 m\u2019excuser simplement parce que je le fais fr\u00e9quemment. Les Burundais sont exigeants : lorsqu\u2019ils voient quelqu\u2019un faire preuve d\u2019humilit\u00e9, certains cherchent \u00e0 en profiter davantage et se disent : \u201cFaisons-le s\u2019agenouiller encore, qu\u2019il continue de s\u2019excuser.\u201d Merci, et j\u2019esp\u00e8re que vous accepterez mes excuses. \u00bb<\/p>\n

G\u00e9lase Daniel Ndabirabe, pr\u00e9sident de l\u2019Assembl\u00e9e nationale du Burundi, a critiqu\u00e9 les d\u00e9put\u00e9s pour avoir interrog\u00e9 le premier ministre sur la question du carburant, affirmant que celui-ci est bien disponible dans le pays.<\/p>\n

\u00ab Si, comme on le dit fr\u00e9quemment, il n\u2019y a pas de devises \u00e9trang\u00e8res dans le pays, d\u2019o\u00f9 viennent alors les carburants des nombreux camions qui envahissent nos routes ? Pourquoi ne les interrogez-vous pas ? Allez dehors, vous verrez que les v\u00e9hicules circulent, les camions roulent. Le carburant est stock\u00e9 chez des particuliers. \u00bb<\/p>\n

Ndabirabe a ajout\u00e9 que, bien que la Banque centrale puisse manquer de r\u00e9serves en devises \u00e9trang\u00e8res, ces derni\u00e8res se trouvent entre les mains des particuliers.<\/p>\n

\u00ab Il ne s’agit pas d’une absence de devises dans le pays, mais plut\u00f4t du fait qu’elles ne se trouvent pas \u00e0 la Banque centrale ; elles sont dans les poches des citoyens. Ceux qui d\u00e9noncent constamment la “p\u00e9nurie” cherchent \u00e0 induire le gouvernement en erreur. \u00bb<\/p>\n

\"Le<\/figure>\n
\"Gervais<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Interrog\u00e9 par les membres du Parlement, le premier ministre burundais, Gervais Ndirakobuca, n\u2019a pas su apporter d\u2019explication claire \u00e0 la p\u00e9nurie persistante de carburant dans le pays. Malgr\u00e9 ses excuses adress\u00e9es aux parlementaires et une tentative de clarification de la position gouvernementale, la question centrale est demeur\u00e9e sans r\u00e9ponse.<\/p>\n","protected":false},"author":488,"featured_media":4000060015,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7544],"tags":[7605],"byline":[9865],"hashtag":[],"class_list":["post-37382","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politique","tag-homenews","byline-alain-bertrand-tunezerwe"],"bylines":[{"id":9865,"name":"Alain Bertrand Tunezerwe","slug":"alain-bertrand-tunezerwe","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":452}],"contributors":[{"id":9865,"name":"Alain Bertrand Tunezerwe","slug":"alain-bertrand-tunezerwe","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":452}],"featured_image":{"id":4000060015,"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/p3_cp.jpg","alt":"","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","width":0,"height":0,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/p3_cp.jpg","width":1,"height":1},"medium":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/p3_cp.jpg","width":1,"height":1},"medium_large":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/p3_cp.jpg","width":1,"height":1},"large":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/p3_cp.jpg","width":1,"height":1},"full":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/p3_cp.jpg","width":0,"height":0}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37382","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/users\/488"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37382"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37382\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4000060015"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37382"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37382"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37382"},{"taxonomy":"byline","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/byline?post=37382"},{"taxonomy":"hashtag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/hashtag?post=37382"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}