{"id":36458,"date":"2025-01-04T15:02:19","date_gmt":"2025-01-04T15:02:19","guid":{"rendered":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/Dr-Bizimana-rend-hommage-a-Sr-Mukabayire-Marie-Josee-pour-son-livre-sur-le-36458\/"},"modified":"2025-01-04T15:01:54","modified_gmt":"2025-01-04T15:01:54","slug":"Dr-Bizimana-rend-hommage-a-Sr-Mukabayire-Marie-Josee-pour-son-livre-sur-le","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/Dr-Bizimana-rend-hommage-a-Sr-Mukabayire-Marie-Josee-pour-son-livre-sur-le\/","title":{"rendered":"Dr. Bizimana rend hommage \u00e0 Sr. Mukabayire Marie Jos\u00e9e pour son livre sur le g\u00e9nocide contre les Tutsi"},"content":{"rendered":"<p>L&#8217;ouvrage de Sr. Mukabayire, religieuse travaillant \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger et survivante du g\u00e9nocide contre les Tutsi, constitue un t\u00e9moignage poignant et in\u00e9dit des atrocit\u00e9s v\u00e9cues durant cette p\u00e9riode tragique de l&#8217;histoire du Rwanda.<\/p>\n<p>Dr. Bizimana a soulign\u00e9 l&#8217;importance de ce livre, qui offre une perspective novatrice sur la mani\u00e8re dont certains membres du clerg\u00e9 catholique abordent le g\u00e9nocide contre les Tutsi. \u00ab Sr. Mukabayire est la premi\u00e8re religieuse \u00e0 avoir \u00e9crit un livre t\u00e9moignage sur ses propres exp\u00e9riences pendant le g\u00e9nocide. Nous avons souvent \u00e9t\u00e9 confront\u00e9s \u00e0 des \u00e9crits de certains membres du clerg\u00e9 qui minimisent ou nient le g\u00e9nocide. Les premiers textes, r\u00e9dig\u00e9s apr\u00e8s l&#8217;arr\u00eat des massacres, ont cherch\u00e9 \u00e0 att\u00e9nuer l&#8217;ampleur de ces \u00e9v\u00e9nements tragiques. \u00bb a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n<p>Le ministre a \u00e9galement soulign\u00e9 que ces \u00e9crits minimisant le g\u00e9nocide perpetr\u00e9 contre les Tutsi continuent d\u2019exister aujourd\u2019hui, insistant sur la n\u00e9cessit\u00e9 pour certains membres du clerg\u00e9 de participer \u00e0 une r\u00e9\u00e9criture historique honn\u00eate et fid\u00e8le. \u00ab Il est essentiel que certains membres du clerg\u00e9 adoptent une approche transparente afin de contribuer \u00e0 l\u2019enseignement du g\u00e9nocide commis contre les Tutsi et aider l\u2019\u00c9glise catholique \u00e0 confronter son pass\u00e9, en particulier en ce qui concerne les massacres qui se sont d\u00e9roul\u00e9s dans ses propres \u00e9tablissements et \u00e9glises \u00bb, a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n<p>Selon le ministre, ce livre rappelle que le g\u00e9nocide a \u00e9t\u00e9 perp\u00e9tr\u00e9 par des individus provenant de toutes les couches sociales. Il souligne \u00e9galement l\u2019importance de poursuivre la transmission de cette m\u00e9moire afin que les le\u00e7ons qu\u2019il renferme puissent \u00eatre transmises aux g\u00e9n\u00e9rations futures.<\/p>\n<p>Pour sa part, Sr. Mukabayire a racont\u00e9 que sa famille, compos\u00e9e de 11 enfants, a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cim\u00e9e pendant le g\u00e9nocide contre les Tutsi, avec 63 membres de sa famille tu\u00e9s. Elle a partag\u00e9 la profonde douleur et le traumatisme qu\u2019elle a endur\u00e9s avant de trouver la force d\u2019\u00e9crire son histoire. Originaire de Gikongoro, dans le sud du Rwanda, elle a \u00e9chapp\u00e9 aux massacres en se r\u00e9fugiant \u00e0 Gahini, dans l\u2019Est du pays.<\/p>\n<p>\u00ab Faire face \u00e0 la perte de tant de proches est une \u00e9preuve que l\u2019esprit humain peine \u00e0 surmonter \u00bb, a expliqu\u00e9 Sr. Mukabayire. \u00ab Ce n\u2019est pas quelque chose que l\u2019on peut simplement demander \u00e0 son esprit d\u2019accepter. C\u2019est un processus long et difficile, o\u00f9 l\u2019on se sent d\u2019abord comme mort int\u00e9rieurement, convaincu que tout est fini et qu\u2019il n\u2019y a plus de possibilit\u00e9 de vie. \u00bb<\/p>\n<p>Elle a \u00e9voqu\u00e9 les longues p\u00e9riodes d\u2019insomnie travers\u00e9es, jusqu\u2019au moment o\u00f9 l\u2019on lui a sugg\u00e9r\u00e9 de transcrire ses pens\u00e9es sur papier. Apr\u00e8s une profonde r\u00e9flexion, elle a pris la d\u00e9cision d\u2019\u00e9crire ce livre, convaincue que cela pourrait aider d\u2019autres personnes confront\u00e9es \u00e0 des \u00e9preuves similaires.<\/p>\n<p>Concernant les le\u00e7ons tir\u00e9es du g\u00e9nocide, Sr. Mukabayire a soulign\u00e9 qu\u2019il est crucial de ne pas se laisser submerger par la douleur du pass\u00e9. \u00ab Bien que beaucoup aient perdu leurs proches et traversent une souffrance immense, il est essentiel de ne pas se laisser engloutir par l\u2019histoire. J\u2019ai compris que je ne devais pas \u00eatre prisonni\u00e8re de ce que j\u2019ai v\u00e9cu, et ce message pourra \u00e9galement aider d\u2019autres, en particulier les jeunes g\u00e9n\u00e9rations qui ne connaissent m\u00eame pas leurs origines \u00bb, a-t-elle ajout\u00e9.<\/p>\n<figure class=\"spip-document spip-document-56683 aligncenter\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fr.igihe.com\/IMG\/jpg\/ajd_1.jpg\" alt=\"Dr. Bizimana Jean Damasc\u00e8ne, a rendu hommage \u00e0 Sr. Mukabayire Marie Jos\u00e9e pour son livre intitul\u00e9 &quot; Lessons from the Genocide against the Tutsi : Resilience and Forgiveness &quot;\" \/><\/figure>\n<figure class=\"spip-document spip-document-56685 aligncenter\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fr.igihe.com\/IMG\/jpg\/ajd_2.jpg\" alt=\"La c\u00e9r\u00e9monie s&#039;est tenue le 3 janvier 2024 au M\u00e9morial du g\u00e9nocide de Kigali \u00e0 Gisozi.\" \/><\/figure>\n<figure class=\"spip-document spip-document-56684 aligncenter\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fr.igihe.com\/IMG\/jpg\/ajd_3.jpg\" alt=\"L\u2019ouvrage de Sr. Mukabayire constitue un t\u00e9moignage poignant et in\u00e9dit des atrocit\u00e9s v\u00e9cues durant cette p\u00e9riode tragique de l\u2019histoire du Rwanda.\" \/><\/figure>\n<figure class=\"spip-document spip-document-56687 aligncenter\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fr.igihe.com\/IMG\/jpg\/ajd_4.jpg\" alt=\" Sr. Mukabayire a soulign\u00e9 qu\u2019il est crucial de ne pas se laisser submerger par la douleur du pass\u00e9.\" \/><\/figure>\n<figure class=\"spip-document spip-document-56688 aligncenter\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fr.igihe.com\/IMG\/jpg\/ajd_5.jpg\" alt=\"La c\u00e9r\u00e9monie s&#039;est tenue ce 3 janvier 2024 au M\u00e9morial du g\u00e9nocide de Kigali \u00e0 Gisozi.\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lors d&#8217;une c\u00e9r\u00e9monie tenue ce 3 janvier 2024 au M\u00e9morial du g\u00e9nocide de Kigali \u00e0 Gisozi, le ministre de l&#8217;Unit\u00e9 nationale et de l&#8217;engagement civique, Dr. Bizimana Jean Damasc\u00e8ne, a rendu hommage \u00e0 Sr. Mukabayire Marie Jos\u00e9e pour son livre intitul\u00e9 &#8221; Lessons from the Genocide against the Tutsi: Resilience and Forgiveness &#8220;, dans lequel elle partage son exp\u00e9rience personnelle du g\u00e9nocide contre les Tutsi.<\/p>\n","protected":false},"author":488,"featured_media":4000056689,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7558],"tags":[7605],"byline":[9865],"hashtag":[],"class_list":["post-36458","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arts-culinaires","tag-homenews","byline-alain-bertrand-tunezerwe"],"bylines":[{"id":9865,"name":"Alain Bertrand Tunezerwe","slug":"alain-bertrand-tunezerwe","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":452}],"contributors":[{"id":9865,"name":"Alain Bertrand Tunezerwe","slug":"alain-bertrand-tunezerwe","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":452}],"featured_image":{"id":4000056689,"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/ajd_3.jpg","alt":"","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","width":0,"height":0,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/ajd_3.jpg","width":1,"height":1},"medium":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/ajd_3.jpg","width":1,"height":1},"medium_large":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/ajd_3.jpg","width":1,"height":1},"large":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/ajd_3.jpg","width":1,"height":1},"full":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/ajd_3.jpg","width":0,"height":0}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36458","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/users\/488"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36458"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36458\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4000056689"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36458"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36458"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36458"},{"taxonomy":"byline","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/byline?post=36458"},{"taxonomy":"hashtag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/hashtag?post=36458"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}