{"id":36296,"date":"2024-12-12T11:10:40","date_gmt":"2024-12-12T11:10:40","guid":{"rendered":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/Brammertz-favorable-a-l-extradition-de-Felicien-Kabuga-vers-le-Rwanda-36296\/"},"modified":"2024-12-14T13:09:36","modified_gmt":"2024-12-14T13:09:36","slug":"Brammertz-favorable-a-l-extradition-de-Felicien-Kabuga-vers-le-Rwanda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/Brammertz-favorable-a-l-extradition-de-Felicien-Kabuga-vers-le-Rwanda\/","title":{"rendered":"Brammertz favorable \u00e0 l\u2019extradition de F\u00e9licien Kabuga vers le Rwanda"},"content":{"rendered":"<p>F\u00e9licien Kabuga, accus\u00e9 d\u2019un r\u00f4le important dans le g\u00e9nocide contre les Tutsi de 1994, avait \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 en France le 16 mai 2020. <\/p>\n<p>Apr\u00e8s son arrestation, il a \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9 dans une prison des tribunaux p\u00e9naux internationaux \u00e0 La Haye, aux Pays-Bas.<\/p>\n<p>En septembre 2022, Kabuga, autrefois l\u2019un des hommes d\u2019affaires les plus influents du Rwanda pendant le g\u00e9nocide, a vu son proc\u00e8s d\u00e9buter sur le fond \u00e0 La Haye, o\u00f9 il est incarc\u00e9r\u00e9.<\/p>\n<p>Cependant, un rapport m\u00e9dical publi\u00e9 en juin 2022 a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que Kabuga souffrait de plusieurs probl\u00e8mes de sant\u00e9, notamment des maladies cardiaques et pulmonaires ainsi qu\u2019une ost\u00e9oporose avanc\u00e9e (une maladie caract\u00e9ris\u00e9e par une diminution de la densit\u00e9 et de la qualit\u00e9 des os, rendant ses os extr\u00eamement fragiles).<\/p>\n<p>Au fil du temps, il est apparu que Kabuga n\u2019\u00e9tait plus en mesure de se souvenir des \u00e9v\u00e9nements pass\u00e9s. En novembre 2023, apr\u00e8s de longs d\u00e9bats, l\u2019IRMCT a d\u00e9cid\u00e9 d\u2019interrompre les poursuites contre lui, consid\u00e9rant que sa sant\u00e9 et ses facult\u00e9s mentales ne lui permettaient plus de suivre son proc\u00e8s.<\/p>\n<p>Cette d\u00e9cision a suscit\u00e9 des r\u00e9actions mitig\u00e9es, compte tenu des accusations graves pesant contre lui, notamment son r\u00f4le pr\u00e9sum\u00e9 de principal financier de Radiot\u00e9l\u00e9vision Libre des Mille Collines, un m\u00e9dia qui a activement incit\u00e9 au g\u00e9nocide.<\/p>\n<p>Suite \u00e0 l\u2019arr\u00eat des poursuites, une question cruciale est rest\u00e9e en suspens : o\u00f9 Kabuga pourrait-il \u00eatre accueilli ? Malgr\u00e9 cette incertitude, il est toujours d\u00e9tenu aux Pays-Bas.<\/p>\n<p>Lors d\u2019une r\u00e9union du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019ONU le 10 d\u00e9cembre, Serge Brammertz a propos\u00e9 que Kabuga soit extrad\u00e9 vers le Rwanda, sugg\u00e9rant que cela repr\u00e9senterait une solution durable.<\/p>\n<p>Il a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab F\u00e9licien Kabuga est toujours d\u00e9tenu dans une prison aux Pays-Bas. Notre institution soutient l\u2019id\u00e9e de son transfert au Rwanda, son pays natal, ce qui permettrait de r\u00e9soudre cette situation de mani\u00e8re p\u00e9renne. \u00bb<\/p>\n<p>Par ailleurs, en juillet 2023, l\u2019association Ibuka, qui d\u00e9fend les rescap\u00e9s du g\u00e9nocide des Tutsi, a saisi le tribunal de grande instance de Gasabo pour demander la saisie des biens de Kabuga, alors qu\u2019un proc\u00e8s civil pour obtenir des r\u00e9parations \u00e9tait en cours.<\/p>\n<p>Ibuka a exprim\u00e9 des inqui\u00e9tudes quant \u00e0 la possibilit\u00e9 que les biens de Kabuga soient transf\u00e9r\u00e9s \u00e0 d\u2019autres personnes ou dilapid\u00e9s. L\u2019association a donc r\u00e9clam\u00e9 leur saisie afin de pr\u00e9server les droits des victimes.<\/p>\n<p>Bien qu\u2019il soit difficile d\u2019\u00e9valuer pr\u00e9cis\u00e9ment les dommages subis, qu\u2019il s\u2019agisse des pertes humaines ou mat\u00e9rielles, Ibuka a r\u00e9clam\u00e9 des r\u00e9parations symboliques, morales et mat\u00e9rielles \u00e0 hauteur de 50 658,8 milliards de francs rwandais.<\/p>\n<figure class=\"spip-document spip-document-56066 aligncenter\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fr.igihe.com\/IMG\/webp\/kabug.webp\" alt=\"Le Procureur Serge Brammertz a d\u00e9clar\u00e9 qu&#039;ils souhaitent que Kabuga soit transf\u00e9r\u00e9 au Rwanda\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Procureur en chef du M\u00e9canisme international appel\u00e9 \u00e0 exercer les fonctions r\u00e9siduelles des tribunaux p\u00e9naux (IRMCT), Serge Brammertz, a d\u00e9clar\u00e9 que la meilleure solution pour r\u00e9soudre le cas de F\u00e9licien Kabuga, d\u00e9tenu depuis un an aux Pays-Bas malgr\u00e9 une d\u00e9cision de mise en libert\u00e9 du tribunal, serait de l\u2019extrader vers le Rwanda. Il a \u00e9galement indiqu\u00e9 que son institution soutenait cette proposition.<\/p>\n","protected":false},"author":483,"featured_media":4000056067,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7542],"tags":[7605],"byline":[9847],"hashtag":[],"class_list":["post-36296","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-art-de-vivre","tag-homenews","byline-bazikarev"],"bylines":[{"id":9847,"name":"Bazikarev","slug":"bazikarev","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":null}],"contributors":[{"id":9847,"name":"Bazikarev","slug":"bazikarev","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":null}],"featured_image":{"id":4000056067,"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/kabug.webp","alt":"","caption":"","mime_type":"image\/webp","width":0,"height":0,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/kabug.webp","width":1,"height":1},"medium":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/kabug.webp","width":1,"height":1},"medium_large":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/kabug.webp","width":1,"height":1},"large":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/kabug.webp","width":1,"height":1},"full":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/kabug.webp","width":0,"height":0}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36296","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/users\/483"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36296"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36296\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4000056067"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36296"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36296"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36296"},{"taxonomy":"byline","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/byline?post=36296"},{"taxonomy":"hashtag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/hashtag?post=36296"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}