{"id":35311,"date":"2024-09-03T11:51:22","date_gmt":"2024-09-03T11:51:22","guid":{"rendered":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/Le-president-de-la-cour-supreme-du-Rwanda-devoile-les-priorites-pour-la-35311\/"},"modified":"2024-09-03T11:51:14","modified_gmt":"2024-09-03T11:51:14","slug":"Le-president-de-la-cour-supreme-du-Rwanda-devoile-les-priorites-pour-la","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/Le-president-de-la-cour-supreme-du-Rwanda-devoile-les-priorites-pour-la\/","title":{"rendered":"Le pr\u00e9sident de la cour supr\u00eame du Rwanda d\u00e9voile les priorit\u00e9s pour la nouvelle ann\u00e9e judiciaire"},"content":{"rendered":"

Dans son discours, il a soulign\u00e9 l’engagement continu \u00e0 am\u00e9liorer l’examen et le traitement des affaires, en particulier celles ayant un impact sur l’\u00e9conomie nationale, telles que la corruption et les crimes connexes, la justice pour mineurs, les affaires de violence sexuelle, ainsi que les questions de droit familial. <\/p>\n

Ntezilyayo a \u00e9galement pr\u00e9sent\u00e9 un programme sp\u00e9cifique visant \u00e0 traiter les litiges financiers mineurs. <\/p>\n

Il a encourag\u00e9 les parties engag\u00e9es dans des contrats commerciaux et de cr\u00e9dit, notamment les coop\u00e9ratives d’\u00e9pargne et de cr\u00e9dit (SACCOs), \u00e0 porter ces affaires devant les juridictions de premi\u00e8re instance plut\u00f4t qu’au Tribunal de Commerce. <\/p>\n

Un manuel a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9 pour faciliter la compr\u00e9hension de ce processus.<\/p>\n

\u00ab Nous continuerons \u00e0 encourager les plaideurs et les avocats \u00e0 recourir \u00e0 la m\u00e9diation et \u00e0 d’autres modes alternatifs de r\u00e9solution des conflits \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Ntezilyayo. <\/p>\n

\u00ab Cette approche contribuera \u00e0 r\u00e9duire le nombre de dossiers port\u00e9s devant les tribunaux. \u00bb<\/p>\n

Le Pr\u00e9sident de la cour supr\u00eame a \u00e9galement \u00e9voqu\u00e9 les efforts pour renforcer la collaboration entre les diff\u00e9rents professionnels du droit, y compris les m\u00e9diateurs priv\u00e9s, dont le nombre d\u00e9passe d\u00e9sormais les 800. <\/p>\n

En partenariat avec le parquet national et l’ordre des avocats du Rwanda, le pouvoir judiciaire poursuivra l’\u00e9ducation des parties aux proc\u00e9dures p\u00e9nales sur les accords de plaidoyer, a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n

Il a en outre affirm\u00e9 l’engagement de la justice \u00e0 accro\u00eetre l’utilisation de la technologie dans les tribunaux. <\/p>\n

\u00ab Les syst\u00e8mes int\u00e9gr\u00e9s de gestion et de suivi, tels que le Syst\u00e8me Int\u00e9gr\u00e9 de Gestion \u00c9lectronique des Dossiers et le Syst\u00e8me de Gestion de la Performance Judiciaire, seront davantage d\u00e9velopp\u00e9s pour am\u00e9liorer l’efficacit\u00e9 et la transparence des op\u00e9rations judiciaires \u00bb, a-t-il pr\u00e9cis\u00e9.<\/p>\n

Ntezilyayo a soulign\u00e9 que, dans le cadre du renforcement des capacit\u00e9s, le personnel des tribunaux recevra des formations pour garantir le professionnalisme, l’int\u00e9grit\u00e9 et la mise \u00e0 jour des connaissances, notamment dans les affaires n\u00e9cessitant une expertise sp\u00e9cialis\u00e9e.<\/p>\n

Faisant le bilan de l’ann\u00e9e judiciaire pr\u00e9c\u00e9dente, Ntezilyayo a not\u00e9 des r\u00e9alisations significatives. <\/p>\n

\u00ab Au cours de l’ann\u00e9e 2023\/2024, nous avons constat\u00e9 une augmentation notable du nombre d’affaires r\u00e9solues, avec une hausse moyenne de 44 % par rapport \u00e0 il y a cinq ans. Nous avons r\u00e9solu un total de 109 691 affaires, contre 76 346 en 2019\/2020 \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n

Les mesures mises en place pour g\u00e9rer les arri\u00e9r\u00e9s de dossiers ont port\u00e9 leurs fruits. <\/p>\n

Le nombre d’affaires en attente est pass\u00e9 de 56 379 en 2022\/2023 \u00e0 44 799 cette ann\u00e9e, a-t-il pr\u00e9cis\u00e9. <\/p>\n

Pour encourager davantage la r\u00e9solution amiable des litiges, le pouvoir judiciaire a facilit\u00e9 des r\u00e8glements dans 1 445 affaires au cours de l’ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e, soit une augmentation de 69 % par rapport aux 854 affaires de 2019\/2020. <\/p>\n

Les juges ont \u00e9galement contribu\u00e9 \u00e0 la r\u00e9solution de 950 affaires, contre 43 en 2019\/2020, et jusqu’\u00e0 9 851 affaires ont \u00e9t\u00e9 trait\u00e9es par le biais des accords de plaidoyer.<\/p>\n

La nouvelle ann\u00e9e judiciaire promet des avanc\u00e9es continues en mati\u00e8re d’efficacit\u00e9, d’efficience et d’accessibilit\u00e9 du syst\u00e8me judiciaire rwandais, a conclu Ntezilyayo.<\/p>\n

\"Le<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00c0 l’occasion du lancement de la nouvelle ann\u00e9e judiciaire lundi 2 septembre, le pr\u00e9sident de la cour supr\u00eame, Faustin Ntezilyayo, a mis en avant les principales priorit\u00e9s pour le secteur judiciaire rwandais.<\/p>\n","protected":false},"author":476,"featured_media":4000051934,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7542],"tags":[7605],"byline":[9810],"hashtag":[],"class_list":["post-35311","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-art-de-vivre","tag-homenews","byline-franck_espoir-ndizeye"],"bylines":[{"id":9810,"name":"Franck_Espoir Ndizeye","slug":"franck_espoir-ndizeye","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":null}],"contributors":[{"id":9810,"name":"Franck_Espoir Ndizeye","slug":"franck_espoir-ndizeye","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":null}],"featured_image":{"id":4000051934,"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/gwd-yjdxmaapur2_1_1_.jpg","alt":"","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","width":0,"height":0,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/gwd-yjdxmaapur2_1_1_.jpg","width":1,"height":1},"medium":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/gwd-yjdxmaapur2_1_1_.jpg","width":1,"height":1},"medium_large":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/gwd-yjdxmaapur2_1_1_.jpg","width":1,"height":1},"large":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/gwd-yjdxmaapur2_1_1_.jpg","width":1,"height":1},"full":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/gwd-yjdxmaapur2_1_1_.jpg","width":0,"height":0}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35311","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/users\/476"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35311"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35311\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4000051934"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35311"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35311"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35311"},{"taxonomy":"byline","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/byline?post=35311"},{"taxonomy":"hashtag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/hashtag?post=35311"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}