{"id":31,"date":"2011-04-26T19:31:04","date_gmt":"2011-04-26T19:31:04","guid":{"rendered":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/arretes-mercredi-dernier-deux-dirigeants-des-fdu-31\/"},"modified":"2011-04-26T19:30:36","modified_gmt":"2011-04-26T19:30:36","slug":"arretes-mercredi-dernier-deux-dirigeants-des-fdu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/arretes-mercredi-dernier-deux-dirigeants-des-fdu\/","title":{"rendered":"Arr\u00eat\u00e9s mercredi dernier, deux dirigeants des FDU-Inkingi sont transf\u00e9r\u00e9s au parquet"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"Apple-style-span\" style=\"white-space: nowrap;\"><\/span><\/p>\n<p><span data-scaytid=\"2\" data-scayt_word=\"Norbert\">Norbert<\/span> <span data-scaytid=\"4\" data-scayt_word=\"Manirafasha\">Manirafasha<\/span> et <span data-scaytid=\"7\" data-scayt_word=\"Anastase\">Anastase<\/span> <span data-scaytid=\"9\" data-scayt_word=\"Hagabimana\">Hagabimana<\/span>, tous deux dirigeants des <span data-scaytid=\"12\" data-scayt_word=\"FDU-Inkingi\">FDU-Inkingi<\/span>, un parti d\u2019opposition non encore agr\u00e9\u00e9, ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s le mercredi 20 avril en fin d\u2019apr\u00e8s-midi \u00e0 <span data-scaytid=\"16\" data-scayt_word=\"Kigali\">Kigali<\/span>, a annonc\u00e9e le lendemain leur formation politique.<\/p>\n<p>Dans un communiqu\u00e9 adress\u00e9 aux agences de presse \u00e9trang\u00e8res le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral adjoint des <span data-scaytid=\"13\" data-scayt_word=\"FDU-Inkingi\">FDU-Inkingi<\/span>, Beno\u00eet <span data-scaytid=\"17\" data-scayt_word=\"Ndagijimana\">Ndagijimana<\/span>, affirmait ne pas disposer encore d\u2019assez d\u2019informations sur les circonstances et les raisons de l\u2019arrestation, aucune information non plus sur&nbsp;le lieu et les conditions de leur d\u00e9tention, disait-il.&nbsp;<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Nous suivons de pr\u00e8s l\u2019\u00e9volution de la situation tout en esp\u00e9rant qu\u2019ils soient encore en vie&nbsp;\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 <span data-scaytid=\"18\" data-scayt_word=\"Ndagijimana\">Ndagijimana<\/span> dans le m\u00eame communiqu\u00e9.<\/p>\n<p>Au journaliste d\u2019 \u00ab&nbsp;<span data-scaytid=\"1\" data-scayt_word=\"igihe.com\">igihe.com<\/span>&nbsp;\u00bb le porte-parole de la police, le <span data-scaytid=\"65\" data-scayt_word=\"Spt\">Spt<\/span> <span data-scaytid=\"59\" data-scayt_word=\"Theos\">Theos<\/span> <span data-scaytid=\"21\" data-scayt_word=\"Badege\">Badege<\/span>, a d\u00e9clar\u00e9 que <span data-scaytid=\"3\" data-scayt_word=\"Norbert\">Norbert<\/span> <span data-scaytid=\"5\" data-scayt_word=\"Manirafasha\">Manirafasha<\/span> et <span data-scaytid=\"8\" data-scayt_word=\"Anastase\">Anastase<\/span> <span data-scaytid=\"10\" data-scayt_word=\"Hagabimana\">Hagabimana<\/span> ont \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9s au parquet ce lundi. Il a pr\u00e9cis\u00e9 que les deux suspects sont poursuivis entre autres infractions pour avoir excit\u00e9 ou tenter d\u2019exciter les populations contre les pouvoirs \u00e9tablis. Ils encourent une peine pouvant aller jusqu\u2019\u00e0 dix de r\u00e9clusion criminelle.<\/p>\n<p>Le porte-parole de la police rejette les propos selon lesquels les deux hommes seraient poursuivis pour leurs opinions politiques. \u00ab&nbsp;Ces gens doivent cesser de tout ramener sur le plan politique. Les infractions pour lesquelles ils sont poursuivis sont bien d\u00e9finies dans l\u2019article 166 du code p\u00e9nal&nbsp;\u00bb.<br \/>&nbsp;<br \/> L\u2019arrestation de ces deux membres des <span data-scaytid=\"14\" data-scayt_word=\"FDU-Inkingi\">FDU-Inkingi<\/span> intervient alors que la pr\u00e9sidente de leur formation politique, Victoire <span data-scaytid=\"22\" data-scayt_word=\"Ingabire\">Ingabire<\/span>, est en prison depuis octobre dernier sous l\u2019accusation de complicit\u00e9 de terrorisme et de menace de la s\u00e9curit\u00e9 nationale.<\/p>\n<p><span data-scaytid=\"23\" data-scayt_word=\"Ingabire\">Ingabire<\/span> Victoire en bonne sant\u00e9&nbsp;<\/p>\n<p>Si le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral adjoint des <span data-scaytid=\"15\" data-scayt_word=\"FDU-Inkingi\">FDU-Inkingi<\/span> s\u2019\u00e9meut de l\u2019arrestation de <span data-scaytid=\"6\" data-scayt_word=\"Manirafasha\">Manirafasha<\/span> et <span data-scaytid=\"11\" data-scayt_word=\"Hagabimana\">Hagabimana<\/span> en affirmant craindre pour leur vie, il doit \u00eatre rassur\u00e9 sur celle (la vie) de sa pr\u00e9sidente, Victoire <span data-scaytid=\"24\" data-scayt_word=\"Ingabire\">Ingabire<\/span>.<\/p>\n<p>Au d\u00e9but de ce mois l\u2019opposante a re\u00e7u la visite de l\u2019ambassadeur <span data-scaytid=\"27\" data-scayt_word=\"n\u00e9erlandais\">n\u00e9erlandais<\/span> au <span data-scaytid=\"28\" data-scayt_word=\"Rwanda\">Rwanda<\/span>, <span data-scaytid=\"31\" data-scayt_word=\"Frans\">Frans<\/span> <span data-scaytid=\"32\" data-scayt_word=\"Makken\">Makken<\/span>. D\u2019apr\u00e8s ce repr\u00e9sentant du Royaume des Pays-Bas la politicienne est en bonne sant\u00e9. Les dires du diplomate sont corrobor\u00e9s par une vid\u00e9o de sa visite \u00e0 l\u2019opposante en prison qui circule sur <span data-scaytid=\"33\" data-scayt_word=\"internet\">internet<\/span> o\u00f9 l\u2019on voit une Victoire <span data-scaytid=\"25\" data-scayt_word=\"Ingabire\">Ingabire<\/span> dans sa cellule et en bonne sant\u00e9 physique.<\/p>\n<p>Sur la <span data-scaytid=\"34\" data-scayt_word=\"video\">video<\/span>, on voit l\u2019ambassadeur et sa d\u00e9l\u00e9gation en conversation avec l\u2019opposante dans la langue <span data-scaytid=\"35\" data-scayt_word=\"n\u00e9erlandaise\">n\u00e9erlandaise<\/span> que Mme&nbsp;<span data-scaytid=\"26\" data-scayt_word=\"Ingabire\">Ingabire<\/span> ma\u00eetrise bien pour avoir v\u00e9cu plus de <span data-scaytid=\"36\" data-scayt_word=\"16ans\">16ans<\/span> aux Pays-Bas avant de rentrer au <span data-scaytid=\"29\" data-scayt_word=\"Rwanda\">Rwanda<\/span> au mois de janvier en 2010.&nbsp;<\/p>\n<p>Le procureur g\u00e9n\u00e9ral, <span data-scaytid=\"37\" data-scayt_word=\"Martin\">Martin<\/span> <span data-scaytid=\"38\" data-scayt_word=\"Ngoga\">Ngoga<\/span>, assure disposer de preuves accablantes \u00e0 son <span data-scaytid=\"39\" data-scayt_word=\"encontre\">encontre<\/span>, dont des t\u00e9moignages de plusieurs transfuges des Forces D\u00e9mocratique de Lib\u00e9ration du <span data-scaytid=\"30\" data-scayt_word=\"Rwanda\">Rwanda<\/span> (<span data-scaytid=\"40\" data-scayt_word=\"FDLR\">FDLR<\/span>) et des traces de transfert d\u2019argent au profit des m\u00eames <span data-scaytid=\"41\" data-scayt_word=\"FDLR\">FDLR<\/span>, une r\u00e9bellion <span data-scaytid=\"42\" data-scayt_word=\"rwandaise\">rwandaise<\/span> op\u00e9rant dans l\u2019est du <span data-scaytid=\"43\" data-scayt_word=\"Congo\">Congo<\/span>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Norbert Manirafasha et Anastase Hagabimana, tous deux dirigeants des FDU-Inkingi, un parti d\u2019opposition non encore agr\u00e9\u00e9, ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s le mercredi 20 avril en fin d\u2019apr\u00e8s-midi \u00e0 Kigali, a annonc\u00e9e le lendemain leur formation politique. Dans un communiqu\u00e9 adress\u00e9 aux agences de presse \u00e9trang\u00e8res le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral adjoint des FDU-Inkingi, Beno\u00eet Ndagijimana, affirmait ne pas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":456,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7531],"tags":[],"byline":[9947],"hashtag":[],"class_list":["post-31","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualite-5","byline-editor-2"],"bylines":[{"id":9947,"name":"Editor","slug":"editor-2","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":null}],"contributors":[{"id":9947,"name":"Editor","slug":"editor-2","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":null}],"featured_image":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/users\/456"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31"},{"taxonomy":"byline","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/byline?post=31"},{"taxonomy":"hashtag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/hashtag?post=31"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}