{"id":30366,"date":"2022-07-18T10:57:08","date_gmt":"2022-07-18T10:57:08","guid":{"rendered":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/SHAPED-Le-livre-autobiographique-de-Barbara-Umuhoza-30366\/"},"modified":"2022-08-09T09:47:24","modified_gmt":"2022-08-09T09:47:24","slug":"SHAPED-Le-livre-autobiographique-de-Barbara-Umuhoza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/SHAPED-Le-livre-autobiographique-de-Barbara-Umuhoza\/","title":{"rendered":"SHAPED, Le livre autobiographique de Barbara Umuhoza"},"content":{"rendered":"<p>Umuhoza Barbara est de celles qui ont cultiv\u00e9 la r\u00e9silience pour mieux aborder les vicissitudes de l\u2019existence. <\/p>\n<p>Malgr\u00e9 les difficult\u00e9s et les pires \u00e9preuves, elle est parvenue \u00e0 se remettre et \u00e0 retrouver le chemin de la joie de vivre. Qu\u2019elle communique, qu\u2019elle partage avec son beau sourire contagieux.  <\/p>\n<p>Elle a mis par \u00e9crit son parcours parsem\u00e9 d\u2019emb\u00fbches et expliquer comment elle a pu les surmonter. <\/p>\n<p>Ag\u00e9e de trente six ans, elle est une \u00e9pouse, m\u00e8re de deux merveilleux gar\u00e7ons et animatrice d\u2019une \u00e9mission intitul\u00e9e \u00ab The Barbara Show \u00bb a la t\u00e9l\u00e9vision Isibo.  <\/p>\n<p>Elle \u00e9tait traductrice a l\u2019\u00e9glise Zion Temple.   <\/p>\n<p>La c\u00e9r\u00e9monie de lancement du livre a eu lieu au Convention Center, samedi 16 juillet 2022, en pr\u00e9sence d\u2019un parterre digne de la personnalit\u00e9 de l\u2019autrice. Elle a ratiss\u00e9 large.  <\/p>\n<p>De Bujumbura au quartier Ngagara ou elle a vu le jour, son voyage en Ouganda, son s\u00e9jour et sa vie en Angletterre et son retour au Rwanda. Elle brosse son parcours sana faux fuyant, avec ses propres mots, un style accessible et un accent positif. <\/p>\n<p>Fille des parents refugies, ils lui inculqu\u00e9 les valeurs de la culture rwandaise. Elle a dit quelle a d\u00e9but\u00e9 l\u2019\u00e9criture lors du couvre-feu cons\u00e9cutif au Covid 19. <\/p>\n<p>Elle a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 du programme de la Banque de Kigali \u00ab BK \u00bb intitul\u00e9 \u00ab Our Stories matter Initiative\u00bb qui soutien et encourage les Rwandais de partager leurs exp\u00e9riences par l\u2019\u00e9criture.  <\/p>\n<figure class=\"spip-document spip-document-28452 aligncenter\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fr.igihe.com\/IMG\/jpg\/umuhoza_a_remercie_la_bk_et_tous_ceux_qui_l_ont_soutenu.jpg\" alt=\"Umuhoza a remerci\u00e9 la BK et tous ceux qui l\u2019ont soutenu\" \/><\/figure>\n<figure class=\"spip-document spip-document-28453 aligncenter\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fr.igihe.com\/IMG\/jpg\/umuhoza_dit_quil_y_a_une_force_a_raconter_son_parcours.jpg\" alt=\"\" \/><\/figure>\n<figure class=\"spip-document spip-document-28454 aligncenter\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fr.igihe.com\/IMG\/jpg\/umuhoza_explique_sa_demarche_d_ecriture.jpg\" alt=\"Umuhoza explique sa d\u00e9marche d\u2019\u00e9criture\" \/><\/figure>\n<figure class=\"spip-document spip-document-28455 aligncenter\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fr.igihe.com\/IMG\/jpg\/shaped.jpg\" alt=\"\" \/><\/figure>\n<figure class=\"spip-document spip-document-28456 aligncenter\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fr.igihe.com\/IMG\/jpg\/barbara_umuhoza_contente_de_lancer_son_livre_shaped_.jpg\" alt=\"La joie \u00e0 l\u2019image de l\u2019autrice rwandaise Umuhoza Barbara\" \/><\/figure>\n<figure class=\"spip-document spip-document-28457 aligncenter\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fr.igihe.com\/IMG\/jpg\/dimitrie_sissi_mukanyiligira_et_charles_habonimana_deux_auteurs_sont_venus_soutenir_barbara.jpg\" alt=\"Dimitrie Sissi Mukanyiligira et Charles Habonimana deux auteurs sont venus soutenir Barbara\" \/><\/figure>\n<figure class=\"spip-document spip-document-28458 aligncenter\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fr.igihe.com\/IMG\/jpg\/dimitrie_sissi_mukanyiligira_qui_a_ecrit_do_not_accept_to_die_etait_venu_soutenir_barbara_umuhoza.jpg\" alt=\"Dimitrie Sissi Mukanyiligira qui a \u00e9crit &quot;Do Not Accept To Die&quot; \u00e9tait venu soutenir Barbara Umuhoza\" \/><\/figure>\n<figure class=\"spip-document spip-document-28459 aligncenter\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fr.igihe.com\/IMG\/jpg\/dr_diane_karusisi_a_gauche_et_amb_masozera_etaient_presents.jpg\" alt=\"Dr Diane Karusisi (a gauche) et Amb Masozera \u00e9taient presents\" \/><\/figure>\n<figure class=\"spip-document spip-document-28460 aligncenter\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fr.igihe.com\/IMG\/jpg\/dr_diane_karusisi_a_promis_que_la_bk_continuera_de_soutenir_les_auteurs_rwandais.jpg\" alt=\"Dr Diane Karusisi a promis que la BK continuera de soutenir les auteurs Rwandais\" \/><\/figure>\n<figure class=\"spip-document spip-document-28461 aligncenter\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fr.igihe.com\/IMG\/jpg\/l_artiste_massamba_intore_remercie_et_encourage_les_initiatives_d_ecriture.jpg\" alt=\"L\u2019artiste Massamba Intore remercie et encourage les initiatives d\u2019\u00e9criture\" \/><\/figure>\n<figure class=\"spip-document spip-document-28462 aligncenter\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fr.igihe.com\/IMG\/jpg\/la_directrice_general_de_la_bk_dr_diane_karusisi_reitere_le_soutien_de_la_bk_aux_initiatives_d_ecriture.jpg\" alt=\"La Directrice General de la BK, Dr Diane Karusisi, r\u00e9it\u00e8re le soutien de la BK aux initiatives d\u2019\u00e9criture\" \/><\/figure>\n<figure class=\"spip-document spip-document-28463 aligncenter\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fr.igihe.com\/IMG\/jpg\/masozera.jpg\" alt=\"Amb. Masozera \" \/><\/figure>\n<figure class=\"spip-document spip-document-28464 aligncenter\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fr.igihe.com\/IMG\/jpg\/our_stories_matter_initiative_de_la_bk_soutien_les_auteurs_rwandais.jpg\" alt=\"Our Stories matter Initiative de la BK soutien les auteurs Rwandais\" \/><\/figure>\n<figure class=\"spip-document spip-document-28465 aligncenter\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fr.igihe.com\/IMG\/jpg\/_shaped_dont_le_lancement_a_attire_du_monde.jpg\" alt=\"&#039;Shaped&#039; dont le lancement a attir\u00e9 du monde\" \/><\/figure>\n<figure class=\"spip-document spip-document-28446 aligncenter\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fr.igihe.com\/IMG\/jpg\/la_joie_a_l_image_de_l_autrice_rwandaise_umuhoza_barbara.jpg\" alt=\"\" \/><\/figure>\n<figure class=\"spip-document spip-document-28447 aligncenter\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fr.igihe.com\/IMG\/jpg\/la_soiree_etait_agrementee_des_danses_et_chants.jpg\" alt=\"La soir\u00e9e \u00e9tait agr\u00e9ment\u00e9e des danses et chants\" \/><\/figure>\n<figure class=\"spip-document spip-document-28448 aligncenter\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fr.igihe.com\/IMG\/jpg\/l_enfant.jpg\" alt=\"\" \/><\/figure>\n<figure class=\"spip-document spip-document-28449 aligncenter\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fr.igihe.com\/IMG\/jpg\/umuhoza_partage_son_enthousiasme_avec_les_intore.jpg\" alt=\"Umuhoza partage son enthousiasme avec les Intore\" \/><\/figure>\n<figure class=\"spip-document spip-document-28450 aligncenter\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fr.igihe.com\/IMG\/jpg\/un_enfant_en_tenue_intore_remercie_barbara.jpg\" alt=\"Un enfant en tenue Intore remercie Barbara\" \/><\/figure>\n<figure class=\"spip-document spip-document-28451 aligncenter\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fr.igihe.com\/IMG\/jpg\/l_artiste_jules_sentore_etait_de_la_partie.jpg\" alt=\"L\u2019Artiste Jules Sentore \u00e9tait de la partie\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comment ne pas l\u2019aimer, Barbara Umuhoza qui arbore son sourire en toute circonstance. Qui d\u00e9borde d\u2019enthousiasme et de gait\u00e9. <\/p>\n","protected":false},"author":420,"featured_media":4000028446,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7582],"tags":[7603],"byline":[9102],"hashtag":[],"class_list":["post-30366","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-livres","tag-featured-news-home","byline-tite-gatabazi"],"bylines":[{"id":9102,"name":"Tite Gatabazi","slug":"tite-gatabazi","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":472}],"contributors":[{"id":9102,"name":"Tite Gatabazi","slug":"tite-gatabazi","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":472}],"featured_image":{"id":4000028446,"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/jpg\/la_joie_a_l_image_de_l_autrice_rwandaise_umuhoza_barbara.jpg","alt":"","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","width":0,"height":0,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/jpg\/la_joie_a_l_image_de_l_autrice_rwandaise_umuhoza_barbara.jpg","width":1,"height":1},"medium":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/jpg\/la_joie_a_l_image_de_l_autrice_rwandaise_umuhoza_barbara.jpg","width":1,"height":1},"medium_large":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/jpg\/la_joie_a_l_image_de_l_autrice_rwandaise_umuhoza_barbara.jpg","width":1,"height":1},"large":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/jpg\/la_joie_a_l_image_de_l_autrice_rwandaise_umuhoza_barbara.jpg","width":1,"height":1},"full":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/jpg\/la_joie_a_l_image_de_l_autrice_rwandaise_umuhoza_barbara.jpg","width":0,"height":0}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30366","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/users\/420"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30366"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30366\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4000028446"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30366"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30366"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30366"},{"taxonomy":"byline","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/byline?post=30366"},{"taxonomy":"hashtag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/hashtag?post=30366"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}