{"id":272,"date":"2011-06-24T11:27:52","date_gmt":"2011-06-24T11:27:52","guid":{"rendered":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/paris-agathe-habyarimana-perd-son-proces-engage-272\/"},"modified":"2011-06-24T11:23:31","modified_gmt":"2011-06-24T11:23:31","slug":"paris-agathe-habyarimana-perd-son-proces-engage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/paris-agathe-habyarimana-perd-son-proces-engage\/","title":{"rendered":"PARIS \u2014 Agathe Habyarimana perd son proc\u00e8s engag\u00e9 contre la diffusion d\u2019un reportage"},"content":{"rendered":"<p><em><span data-scaytid=\"1\" data-scayt_word=\"Agathe\">Agathe<\/span> <span data-scaytid=\"3\" data-scayt_word=\"Habyarimana\">Habyarimana<\/span>, veuve de l\u2019ancien pr\u00e9sident <span data-scaytid=\"6\" data-scayt_word=\"rwandais\">rwandais<\/span> dont l\u2019assassinat est consid\u00e9r\u00e9 comme un signal donn\u00e9 pour d\u00e9clencher le g\u00e9nocide des <span data-scaytid=\"26\" data-scayt_word=\"Tutsi\">Tutsi<\/span> de 1994, a perdu jeudi le proc\u00e8s engag\u00e9 en vue d\u2019une interdiction \u00e9ventuelle de la diffusion d\u2019un reportage sur le g\u00e9nocide programm\u00e9 par la cha\u00eene de t\u00e9l\u00e9vision France 2, le 28 juin prochain.<\/em><\/p>\n<p>Selon <span data-scaytid=\"9\" data-scayt_word=\"AFP\">AFP<\/span>, <span data-scaytid=\"2\" data-scayt_word=\"Agathe\">Agathe<\/span> <span data-scaytid=\"4\" data-scayt_word=\"Habyarimana\">Habyarimana<\/span>, qui r\u00e9side en r\u00e9gion parisienne, avait assign\u00e9 en r\u00e9f\u00e9r\u00e9 France T\u00e9l\u00e9visions et le producteur <span data-scaytid=\"10\" data-scayt_word=\"Tony\">Tony<\/span> <span data-scaytid=\"11\" data-scayt_word=\"Comiti\">Comiti<\/span> pour le reportage sur le g\u00e9nocide qui a fait plus d\u2019un million de morts.<\/p>\n<p>Deux autres <span data-scaytid=\"12\" data-scayt_word=\"Rwandais\">Rwandais<\/span> r\u00e9sidant en France, l\u2019ex-lieutenant-colonel des ex forces arm\u00e9es <span data-scaytid=\"13\" data-scayt_word=\"rwandaises\">rwandaises<\/span> (FAR) <span data-scaytid=\"15\" data-scayt_word=\"Marcel\">Marcel<\/span> <span data-scaytid=\"16\" data-scayt_word=\"Bivugabagabo\">Bivugabagabo<\/span> et le <span data-scaytid=\"17\" data-scayt_word=\"Dr\">Dr<\/span> <span data-scaytid=\"18\" data-scayt_word=\"Charles\">Charles<\/span> <span data-scaytid=\"19\" data-scayt_word=\"Twagira\">Twagira<\/span>, \u00e9galement interview\u00e9s dans le documentaire, s\u2019\u00e9taient joints \u00e0 son action.<\/p>\n<p>Le documentaire litigieux s\u2019intitule &#8220;G\u00e9nocide <span data-scaytid=\"7\" data-scayt_word=\"rwandais\">rwandais<\/span>&nbsp;: des tueurs parmi nous&nbsp;?&#8221;<\/p>\n<p>Craignant une atteinte \u00e0 leur pr\u00e9somption d\u2019innocence, les demandeurs r\u00e9clamaient le <span data-scaytid=\"20\" data-scayt_word=\"visionnage\">visionnage<\/span> pr\u00e9alable du reportage et le cas \u00e9ch\u00e9ant l\u2019interdiction de sa diffusion.<\/p>\n<p>Le juge des r\u00e9f\u00e9r\u00e9s du tribunal de grande instance de Paris les a d\u00e9bout\u00e9s, jugeant que les demandeurs &#8220;n\u2019apportent pas les \u00e9l\u00e9ments propres \u00e0 laisser tr\u00e8s s\u00e9rieusement pr\u00e9sumer que le journaliste aurait dans sa pr\u00e9sentation du document manqu\u00e9 \u00e0 son obligation de s\u2019abstenir de toutes conclusions d\u00e9finitives, mais aurait au contraire manifest\u00e9 un pr\u00e9jug\u00e9 \u00e0 leur \u00e9gard, tenant de fa\u00e7on p\u00e9remptoire pour acquise leur culpabilit\u00e9 avant tout jugement&#8221;.<\/p>\n<p>Mme&nbsp;<span data-scaytid=\"5\" data-scayt_word=\"Habyarimana\">Habyarimana<\/span> fait l\u2019objet d\u2019un mandat d\u2019arr\u00eat international \u00e9mis en octobre 2009 par les autorit\u00e9s <span data-scaytid=\"14\" data-scayt_word=\"rwandaises\">rwandaises<\/span> pour g\u00e9nocide et crimes contre l\u2019humanit\u00e9 et <span data-scaytid=\"21\" data-scayt_word=\"Kigali\">Kigali<\/span> demande son extradition.<\/p>\n<p>Plac\u00e9e sous contr\u00f4le judiciaire, elle doit compara\u00eetre \u00e0 une date non d\u00e9termin\u00e9e devant la cour d\u2019appel de Paris qui statuera sur la demande d\u2019extradition du <span data-scaytid=\"22\" data-scayt_word=\"Rwanda\">Rwanda<\/span>. Une enqu\u00eate avait \u00e9t\u00e9 \u00e9galement ouverte en 2008 \u00e0 Paris \u00e0 la suite d\u2019une plainte la visant pour complicit\u00e9 de g\u00e9nocide.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Agathe Habyarimana, veuve de l\u2019ancien pr\u00e9sident rwandais dont l\u2019assassinat est consid\u00e9r\u00e9 comme un signal donn\u00e9 pour d\u00e9clencher le g\u00e9nocide des Tutsi de 1994, a perdu jeudi le proc\u00e8s engag\u00e9 en vue d\u2019une interdiction \u00e9ventuelle de la diffusion d\u2019un reportage sur le g\u00e9nocide programm\u00e9 par la cha\u00eene de t\u00e9l\u00e9vision France 2, le 28 juin prochain. Selon [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":457,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7532],"tags":[],"byline":[9950],"hashtag":[],"class_list":["post-272","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-politique-6","byline-joseph-karega-3"],"bylines":[{"id":9950,"name":"Joseph Karega","slug":"joseph-karega-3","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":null}],"contributors":[{"id":9950,"name":"Joseph Karega","slug":"joseph-karega-3","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":null}],"featured_image":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/272","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/users\/457"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=272"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/272\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=272"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=272"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=272"},{"taxonomy":"byline","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/byline?post=272"},{"taxonomy":"hashtag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/hashtag?post=272"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}