{"id":245,"date":"2011-06-18T15:47:01","date_gmt":"2011-06-18T15:47:01","guid":{"rendered":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/les-journalistes-valident-leur-code-d-ethique-et-245\/"},"modified":"2011-06-18T15:44:58","modified_gmt":"2011-06-18T15:44:58","slug":"les-journalistes-valident-leur-code-d-ethique-et","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/les-journalistes-valident-leur-code-d-ethique-et\/","title":{"rendered":"Les journalistes valident leur code d\u2019\u00e9thique et de d\u00e9ontologie"},"content":{"rendered":"<p><p><em>C\u2019est \u00e0 l\u2019issue de deux rencontres et des d\u00e9bats tr\u00e8s anim\u00e9s que les journalistes <span data-scaytid=\"1\" data-scayt_word=\"rwandais\">rwandais<\/span> sont parvenus \u00e0 s\u2019entendre ce vendredi \u00e0 un nouveau code d\u2019\u00e9thique et de d\u00e9ontologie des journalistes et des m\u00e9dias au <span data-scaytid=\"7\" data-scayt_word=\"Rwanda\">Rwanda<\/span>.<\/em><\/p>\n<p>La deuxi\u00e8me rencontre qui a valid\u00e9&nbsp;le nouveau code a r\u00e9uni plus de 60 journalistes repr\u00e9sentant diff\u00e9rentes entreprises de m\u00e9dia, publiques et priv\u00e9es,&nbsp;<\/p>\n<p>Ce code de 26 articles revient longuement sur les devoirs et les droits des journalistes. Avant l\u2019exercice de validation, un consultant <span data-scaytid=\"13\" data-scayt_word=\"burundais\">burundais<\/span>, Innocent <span data-scaytid=\"15\" data-scayt_word=\"Nsabimana\">Nsabimana<\/span> et Jean <span data-scaytid=\"17\" data-scayt_word=\"Bosco\">Bosco<\/span> <span data-scaytid=\"50\" data-scayt_word=\"Rushingabigwi\">Rushingabigwi<\/span> , pr\u00e9sidant le comit\u00e9 qui a \u00e9labor\u00e9 le projet du code, ont expliqu\u00e9 aux journalistes que le dit code r\u00e9pond aux normes internationales tout en tenant compte des sp\u00e9cificit\u00e9s de la soci\u00e9t\u00e9 <span data-scaytid=\"21\" data-scayt_word=\"rwandaises\">rwandaises<\/span>.<\/p>\n<p><strong>Conflit d\u2019int\u00e9r\u00eats et vie priv\u00e9e<\/strong>&nbsp;<\/p>\n<p>L\u2019original du projet de code \u00e9tant fait dans la langue fran\u00e7aise, beaucoup de journalistes ont d\u00e9nonc\u00e9 certains articles mal traduits dans la langue <span data-scaytid=\"23\" data-scayt_word=\"rwandaise\">rwandaise<\/span> et les corrections ont \u00e9t\u00e9 faites imm\u00e9diatement mais non sans mal. Les journalistes voulaient un texte qui ne laisse aucune large interpr\u00e9tation.<\/p>\n<p>Les d\u00e9bats les plus vifs se sont concentr\u00e9s sur les articles exigeant le respect de la vie priv\u00e9e, les incompatibilit\u00e9s avec l\u2019exercice du m\u00e9tier de journalisme et le respect de la pr\u00e9somption d\u2019innocence.<\/p>\n<p>Ce n\u2019est pas un hasard si les trois notions ont accapar\u00e9es l\u2019attention des journalistes lors de l\u2019\u00e9tablissement de leur code de conduite et de d\u00e9ontologie&nbsp;: La <span data-scaytid=\"25\" data-scayt_word=\"plupart\">plupart<\/span> des m\u00e9dias <span data-scaytid=\"2\" data-scayt_word=\"rwandais\">rwandais<\/span> ont l\u2019habitude de faire intrusion dans la vie priv\u00e9e de beaucoup de gens ou de d\u00e9clarer coupables des personnes dont les cas sont encore pendants devant la justice.&nbsp;<\/p>\n<p>Selon le nouveau code, les fonctions d\u2019attach\u00e9 de presse, de charge des relations publiques et autres fonctions assimil\u00e9es sont incompatibles avec l\u2019exercice de la profession de journaliste pour cause de conflit d&#8217;int\u00e9r\u00eats. <\/p>\n<p><em><strong>Photo<\/strong> : Jean <span data-scaytid=\"31\" data-scayt_word=\"Bosco\">Bosco<\/span> <span data-scaytid=\"35\" data-scayt_word=\"Rushingabigwi\">Rushingabigwi<\/span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/em><br \/>&nbsp;<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C\u2019est \u00e0 l\u2019issue de deux rencontres et des d\u00e9bats tr\u00e8s anim\u00e9s que les journalistes rwandais sont parvenus \u00e0 s\u2019entendre ce vendredi \u00e0 un nouveau code d\u2019\u00e9thique et de d\u00e9ontologie des journalistes et des m\u00e9dias au Rwanda. La deuxi\u00e8me rencontre qui a valid\u00e9&nbsp;le nouveau code a r\u00e9uni plus de 60 journalistes repr\u00e9sentant diff\u00e9rentes entreprises de m\u00e9dia, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":456,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7543],"tags":[],"byline":[9947],"hashtag":[],"class_list":["post-245","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-securite-17","byline-editor-2"],"bylines":[{"id":9947,"name":"Editor","slug":"editor-2","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":null}],"contributors":[{"id":9947,"name":"Editor","slug":"editor-2","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":null}],"featured_image":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/245","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/users\/456"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=245"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/245\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=245"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=245"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=245"},{"taxonomy":"byline","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/byline?post=245"},{"taxonomy":"hashtag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/hashtag?post=245"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}