{"id":239,"date":"2011-06-15T17:49:03","date_gmt":"2011-06-15T17:49:03","guid":{"rendered":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/le-conseil-de-securite-est-appele-a-faire-239\/"},"modified":"2011-06-15T17:49:58","modified_gmt":"2011-06-15T17:49:58","slug":"le-conseil-de-securite-est-appele-a-faire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/le-conseil-de-securite-est-appele-a-faire\/","title":{"rendered":"Le Conseil de s\u00e9curit\u00e9 est appel\u00e9 \u00e0 faire pression sur le Zimbabwe pour arr\u00eater le major Mpiranya"},"content":{"rendered":"<p><em>Le Tribunal P\u00e9nal International pour le <span data-scaytid=\"1\" data-scayt_word=\"Rwanda\">Rwanda<\/span> (<span data-scaytid=\"3\" data-scayt_word=\"TPIR\">TPIR<\/span>), charg\u00e9 de juger les suspects du g\u00e9nocide des <span data-scaytid=\"5\" data-scayt_word=\"Tutsi\">Tutsi<\/span> de 1994, aurait demand\u00e9 au Conseil de s\u00e9curit\u00e9 des Nations Unies de forcer le <span data-scaytid=\"7\" data-scayt_word=\"Zimbabwe\">Zimbabwe<\/span> \u00e0 coop\u00e9rer dans la recherche de l\u2019un des fugitifs les plus recherch\u00e9, <span data-scaytid=\"33\" data-scayt_word=\"Protais\">Protais<\/span> <span data-scaytid=\"34\" data-scayt_word=\"Mpiranya\">Mpiranya<\/span>.<\/em><\/p>\n<p>Le gouvernement <span data-scaytid=\"11\" data-scayt_word=\"rwandais\">rwandais<\/span> est persuad\u00e9 que <span data-scaytid=\"13\" data-scayt_word=\"Mr\">Mr<\/span>&nbsp;<span data-scaytid=\"14\" data-scayt_word=\"Mpiranya\">Mpiranya<\/span>, ancien commandant de la garde pr\u00e9sidentielle lors du g\u00e9nocide, se cache toujours au <span data-scaytid=\"8\" data-scayt_word=\"Zimbabwe\">Zimbabwe<\/span>.<\/p>\n<p>Le quotidien <span data-scaytid=\"18\" data-scayt_word=\"zimbabween\">zimbabween<\/span>, \u00ab&nbsp;<span data-scaytid=\"19\" data-scayt_word=\"Newsday\">Newsday<\/span>&nbsp;\u00bb, rapporte que le procureur du <span data-scaytid=\"4\" data-scayt_word=\"TPIR\">TPIR<\/span>, le <span data-scaytid=\"20\" data-scayt_word=\"Gambien\">Gambien<\/span> <span data-scaytid=\"21\" data-scayt_word=\"Hassan\">Hassan<\/span> <span data-scaytid=\"22\" data-scayt_word=\"Bubacar\">Bubacar<\/span> <span data-scaytid=\"23\" data-scayt_word=\"Jallow\">Jallow<\/span>, a \u00e9crit \u00e0 <span data-scaytid=\"25\" data-scayt_word=\"l\u2019ONU\">l\u2019ONU<\/span> la semaine derni\u00e8re pour faire part des difficult\u00e9s li\u00e9es \u00e0 l\u2019arrestation de <span data-scaytid=\"15\" data-scayt_word=\"Mpiranya\">Mpiranya<\/span>.<\/p>\n<p>Le procureur affirme que le Tribunal a demand\u00e9 l\u2019aide au <span data-scaytid=\"9\" data-scayt_word=\"Zimbabwe\">Zimbabwe<\/span> pour faire <span data-scaytid=\"27\" data-scayt_word=\"comparaitre\">comparaitre<\/span> le fugitif devant la justice, mais n\u2019avait re\u00e7u aucune r\u00e9action venant de <span data-scaytid=\"28\" data-scayt_word=\"Harare\">Harare<\/span>.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Les obstacles rencontr\u00e9es dans l\u2019arrestation du plus grand fugitif <span data-scaytid=\"29\" data-scayt_word=\"Protais\">Protais<\/span> <span data-scaytid=\"16\" data-scayt_word=\"Mpiranya\">Mpiranya<\/span> continuent et j\u2019implore instamment la coop\u00e9ration et l\u2019aide du gouvernement <span data-scaytid=\"31\" data-scayt_word=\"zimbabw\u00e9en\">zimbabw\u00e9en<\/span> \u00e0 cet \u00e9gard&nbsp;\u00bb, tels sont les propos \u00e9crit par <span data-scaytid=\"24\" data-scayt_word=\"Jallow\">Jallow<\/span> au Conseil de s\u00e9curit\u00e9 de <span data-scaytid=\"26\" data-scayt_word=\"l\u2019ONU\">l\u2019ONU<\/span>.<\/p>\n<p>La police <span data-scaytid=\"32\" data-scayt_word=\"zimbabw\u00e9enne\">zimbabw\u00e9enne<\/span> <span data-scaytid=\"35\" data-scayt_word=\"quant\">quant<\/span> \u00e0 elle, affirme qu\u2019ils n\u2019ont aucune connaissance de la pr\u00e9sence du fugitif dans le pays.<\/p>\n<p>Les <span data-scaytid=\"36\" data-scayt_word=\"Etats-Unis\">Etats-Unis<\/span> d\u2019Am\u00e9rique ont offert une r\u00e9compense de 5 millions US$ pour son arrestation.<\/p>\n<p>Il est accus\u00e9 de crimes contre l\u2019humanit\u00e9, crimes de guerre et de complot visant \u00e0 commettre le g\u00e9nocide des <span data-scaytid=\"6\" data-scayt_word=\"Tutsi\">Tutsi<\/span> en avril 1994.<\/p>\n<p>Il est \u00e9galement accus\u00e9 d\u2019avoir tu\u00e9 le Premier ministre <span data-scaytid=\"12\" data-scayt_word=\"rwandais\">rwandais<\/span> <span data-scaytid=\"37\" data-scayt_word=\"Agathe\">Agathe<\/span> <span data-scaytid=\"38\" data-scayt_word=\"Uwilingiyimana\">Uwilingiyimana<\/span> et les 10 casques bleus belges qui \u00e9taient au <span data-scaytid=\"2\" data-scayt_word=\"Rwanda\">Rwanda<\/span> en 1994 lorsque le g\u00e9nocide a d\u00e9but\u00e9.&nbsp;<\/p>\n<p><em><strong>Photo<\/strong>&nbsp;: Le major <span data-scaytid=\"30\" data-scayt_word=\"Protais\">Protais<\/span> <span data-scaytid=\"17\" data-scayt_word=\"Mpiranya\">Mpiranya<\/span><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Tribunal P\u00e9nal International pour le Rwanda (TPIR), charg\u00e9 de juger les suspects du g\u00e9nocide des Tutsi de 1994, aurait demand\u00e9 au Conseil de s\u00e9curit\u00e9 des Nations Unies de forcer le Zimbabwe \u00e0 coop\u00e9rer dans la recherche de l\u2019un des fugitifs les plus recherch\u00e9, Protais Mpiranya. Le gouvernement rwandais est persuad\u00e9 que Mr&nbsp;Mpiranya, ancien commandant [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":374,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7531],"tags":[],"byline":[7664],"hashtag":[],"class_list":["post-239","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualite-5","byline-ruzibiza-paulin"],"bylines":[{"id":7664,"name":"Ruzibiza Paulin","slug":"ruzibiza-paulin","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":374}],"contributors":[{"id":7664,"name":"Ruzibiza Paulin","slug":"ruzibiza-paulin","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":374}],"featured_image":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/239","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/users\/374"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=239"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/239\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=239"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=239"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=239"},{"taxonomy":"byline","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/byline?post=239"},{"taxonomy":"hashtag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/hashtag?post=239"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}