{"id":231,"date":"2011-06-15T10:50:03","date_gmt":"2011-06-15T10:50:03","guid":{"rendered":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/bernard-munyagishari-a-passe-sa-premiere-nuit-231\/"},"modified":"2011-06-15T10:44:29","modified_gmt":"2011-06-15T10:44:29","slug":"bernard-munyagishari-a-passe-sa-premiere-nuit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/bernard-munyagishari-a-passe-sa-premiere-nuit\/","title":{"rendered":"Bernard Munyagishari a pass\u00e9 sa premi\u00e8re nuit dans la prison du TPIR"},"content":{"rendered":"<p><p><em>L\u2019influent responsable des miliciens <span data-scaytid=\"1\" data-scayt_word=\"Interahamwe\">Interahamwe<\/span> dans la ville de <span data-scaytid=\"7\" data-scayt_word=\"Gisenyi\">Gisenyi<\/span> lors du g\u00e9nocide <span data-scaytid=\"13\" data-scayt_word=\"tutsi\">tutsi<\/span> en 1994, Bernard <span data-scaytid=\"17\" data-scayt_word=\"Munyagishari\">Munyagishari<\/span>, a \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9 mardi de la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du <span data-scaytid=\"25\" data-scayt_word=\"Congo\">Congo<\/span> (<span data-scaytid=\"29\" data-scayt_word=\"RDC\">RDC<\/span>) au Tribunal P\u00e9nal International pour le <span data-scaytid=\"35\" data-scayt_word=\"Rwanda\">Rwanda<\/span> (<span data-scaytid=\"39\" data-scayt_word=\"TPIR\">TPIR<\/span>) \u00e0 <span data-scaytid=\"45\" data-scayt_word=\"Arusha\">Arusha<\/span> en <span data-scaytid=\"49\" data-scayt_word=\"Tanzanie\">Tanzanie<\/span>.<\/em><\/p>\n<p>L\u2019annonce de ce transfert du chef milicien a \u00e9t\u00e9 faite par la t\u00e9l\u00e9vision congolaise. Bernard <span data-scaytid=\"18\" data-scayt_word=\"Munyagishari\">Munyagishari<\/span> avait \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 fin mai en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du <span data-scaytid=\"26\" data-scayt_word=\"Congo\">Congo<\/span> (<span data-scaytid=\"30\" data-scayt_word=\"RDC\">RDC<\/span>) apr\u00e8s plusieurs ann\u00e9es&nbsp;de cavale.<\/p>\n<p>\n<figure class=\"spip-document spip-document-67 aligncenter\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fr.igihe.com\/IMG\/png\/munyagishari1.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\n<\/p>\n<p><em><strong>Photo<\/strong> : Bernard <span data-scaytid=\"127\" data-scayt_word=\"Munyagishari\">Munyagishari<\/span><\/em><\/p>\n<p>Arr\u00eat\u00e9 le 24 mai par les militaires congolais dans l\u2019est de la <span data-scaytid=\"118\" data-scayt_word=\"RDC\">RDC<\/span> o\u00f9 il se cachait, M.&nbsp;<span data-scaytid=\"19\" data-scayt_word=\"Munyagishari\">Munyagishari<\/span> a \u00e9t\u00e9 embarqu\u00e9 \u00e0 <span data-scaytid=\"53\" data-scayt_word=\"Kinshasa\">Kinshasa<\/span> dans un avion de <span data-scaytid=\"57\" data-scayt_word=\"l\u2019ONU\">l\u2019ONU<\/span> \u00e0 destination <span data-scaytid=\"59\" data-scayt_word=\"d\u2019Arusha\">d\u2019Arusha<\/span>, dans le nord de la <span data-scaytid=\"50\" data-scayt_word=\"Tanzanie\">Tanzanie<\/span>, selon la t\u00e9l\u00e9vision congolaise (<span data-scaytid=\"61\" data-scayt_word=\"RTNC\">RTNC<\/span>). Ancien pr\u00e9sident des miliciens <span data-scaytid=\"2\" data-scayt_word=\"Interahamwe\">Interahamwe<\/span> pour la ville de <span data-scaytid=\"8\" data-scayt_word=\"Gisenyi\">Gisenyi<\/span> (actuellement dans la province de l\u2019ouest), il \u00e9tait recherch\u00e9 par la justice internationale depuis 2005 pour g\u00e9nocide et crimes contre l\u2019humanit\u00e9.<\/p>\n<p>Les <span data-scaytid=\"65\" data-scayt_word=\"Etats-Unis\">Etats-Unis<\/span> d\u2019Am\u00e9rique avaient promis une r\u00e9compense de 5 millions US$ \u00e0 quiconque aiderait \u00e0 son arrestation.&nbsp;<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Ce transf\u00e8rement r\u00e9sume l\u2019\u00e9tat de la grande coop\u00e9ration que le gouvernement congolais offre \u00e0 la justice p\u00e9nale internationale&nbsp;\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 la <span data-scaytid=\"62\" data-scayt_word=\"RTNC\">RTNC<\/span> le ministre congolais de la Justice <span data-scaytid=\"67\" data-scayt_word=\"Emmanuel-Janvier\">Emmanuel-Janvier<\/span> <span data-scaytid=\"69\" data-scayt_word=\"Luzolo\">Luzolo<\/span> <span data-scaytid=\"71\" data-scayt_word=\"Bambi\">Bambi<\/span>, pr\u00e9sent au d\u00e9part du d\u00e9tenu \u00e0 l\u2019a\u00e9roport de <span data-scaytid=\"54\" data-scayt_word=\"Kinshasa\">Kinshasa<\/span>.<\/p>\n<p>Bernard <span data-scaytid=\"20\" data-scayt_word=\"Munyagishari\">Munyagishari<\/span> \u00ab&nbsp;est soup\u00e7onn\u00e9 d\u2019avoir recrut\u00e9, entra\u00een\u00e9 et dirig\u00e9 les miliciens <span data-scaytid=\"3\" data-scayt_word=\"Interahamwe\">Interahamwe<\/span> dans des tueries et des viols en s\u00e9rie de femmes <span data-scaytid=\"14\" data-scayt_word=\"tutsi\">tutsi<\/span> \u00e0 <span data-scaytid=\"9\" data-scayt_word=\"Gisenyi\">Gisenyi<\/span> et au-del\u00e0, entre avril et juillet 1994&nbsp;\u00bb, avait indiqu\u00e9 au moment de l\u2019arrestation du fugitif le <span data-scaytid=\"40\" data-scayt_word=\"TPIR\">TPIR<\/span>, install\u00e9 \u00e0 <span data-scaytid=\"46\" data-scayt_word=\"Arusha\">Arusha<\/span>.<\/p>\n<p>La plus recherch\u00e9e des neuf personnes inculp\u00e9es par le <span data-scaytid=\"41\" data-scayt_word=\"TPIR\">TPIR<\/span> encore en fuite est l\u2019homme d\u2019affaires <span data-scaytid=\"73\" data-scayt_word=\"F\u00e9licien\">F\u00e9licien<\/span> <span data-scaytid=\"75\" data-scayt_word=\"Kabuga\">Kabuga<\/span>, pr\u00e9sent\u00e9 par l\u2019accusation comme le principal argentier du g\u00e9nocide des <span data-scaytid=\"77\" data-scayt_word=\"Tutsi\">Tutsi<\/span> au <span data-scaytid=\"36\" data-scayt_word=\"Rwanda\">Rwanda<\/span> en 1994, perp\u00e9tr\u00e9 par le r\u00e9gime extr\u00e9miste alors au pouvoir, et qui a fait plus d\u2019un million de morts.<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019influent responsable des miliciens Interahamwe dans la ville de Gisenyi lors du g\u00e9nocide tutsi en 1994, Bernard Munyagishari, a \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9 mardi de la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC) au Tribunal P\u00e9nal International pour le Rwanda (TPIR) \u00e0 Arusha en Tanzanie. L\u2019annonce de ce transfert du chef milicien a \u00e9t\u00e9 faite par la t\u00e9l\u00e9vision congolaise. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":456,"featured_media":4000000067,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7531],"tags":[],"byline":[9947],"hashtag":[],"class_list":["post-231","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite-5","byline-editor-2"],"bylines":[{"id":9947,"name":"Editor","slug":"editor-2","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":null}],"contributors":[{"id":9947,"name":"Editor","slug":"editor-2","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":null}],"featured_image":{"id":4000000067,"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/png\/munyagishari1.png","alt":"","caption":"","mime_type":"image\/png","width":0,"height":0,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/png\/munyagishari1.png","width":1,"height":1},"medium":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/png\/munyagishari1.png","width":1,"height":1},"medium_large":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/png\/munyagishari1.png","width":1,"height":1},"large":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/png\/munyagishari1.png","width":1,"height":1},"full":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/png\/munyagishari1.png","width":0,"height":0}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/231","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/users\/456"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=231"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/231\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4000000067"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=231"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=231"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=231"},{"taxonomy":"byline","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/byline?post=231"},{"taxonomy":"hashtag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/hashtag?post=231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}