{"id":229,"date":"2011-06-14T16:40:59","date_gmt":"2011-06-14T16:40:59","guid":{"rendered":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/le-tarif-du-transport-en-commun-encore-en-hausse-229\/"},"modified":"2011-06-14T16:30:50","modified_gmt":"2011-06-14T16:30:50","slug":"le-tarif-du-transport-en-commun-encore-en-hausse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/le-tarif-du-transport-en-commun-encore-en-hausse\/","title":{"rendered":"Le tarif du transport en commun, encore en hausse"},"content":{"rendered":"<p><em>Le tarif du transport en commun dans la ville de <span data-scaytid=\"1\" data-scayt_word=\"Kigali\">Kigali<\/span>, ainsi que dans toutes les provinces va augmenter d\u2019un franc <span data-scaytid=\"2\" data-scayt_word=\"rwandais\">rwandais<\/span> (<span data-scaytid=\"3\" data-scayt_word=\"Fr\">Fr<\/span>) par km parcouru suite \u00e0 la hausse du prix du carburant, \u00e0 partir de ce vendredi 17 mai 2011.<\/em><\/p>\n<p>L\u2019agence <span data-scaytid=\"4\" data-scayt_word=\"rwandaise\">rwandaise<\/span> de r\u00e9gulation des services d\u2019utilit\u00e9 publique (<span data-scaytid=\"5\" data-scayt_word=\"RURA\">RURA<\/span>), a annonc\u00e9 que le prix du transport en commun va passer de <span data-scaytid=\"8\" data-scayt_word=\"19Frs\">19Frs<\/span>\/km \u00e0 <span data-scaytid=\"9\" data-scayt_word=\"20Frs\">20Frs<\/span>\/km.<\/p>\n<p>En f\u00e9vrier de cette ann\u00e9e, le prix \u00e9tait \u00e9galement pass\u00e9 de 18 <span data-scaytid=\"10\" data-scayt_word=\"Frs\">Frs<\/span> par kilom\u00e8tre \u00e0 19 <span data-scaytid=\"11\" data-scayt_word=\"Frs\">Frs<\/span>.<\/p>\n<p>C\u2019est \u00e0 l\u2019Office <span data-scaytid=\"12\" data-scayt_word=\"Rwandais\">Rwandais<\/span> d\u2019Information que le directeur g\u00e9n\u00e9ral de <span data-scaytid=\"6\" data-scayt_word=\"RURA\">RURA<\/span>, <span data-scaytid=\"13\" data-scayt_word=\"Fran\u00e7ois\">Fran\u00e7ois<\/span> R\u00e9gis <span data-scaytid=\"14\" data-scayt_word=\"Gatarayiha\">Gatarayiha<\/span> s\u2019est adress\u00e9 pour annoncer que la hausse du tarif du transport en commun est due \u00e0 l\u2019augmentation du prix des produits d\u00e9riv\u00e9s du p\u00e9trole. Cette augmentation a entra\u00een\u00e9 \u00e0 son tour une hausse des prix des produits de premi\u00e8re n\u00e9cessit\u00e9 importants aux investisseurs pour faciliter le transport au <span data-scaytid=\"16\" data-scayt_word=\"Rwanda\">Rwanda<\/span>.<\/p>\n<p><span data-scaytid=\"17\" data-scayt_word=\"Mr\">Mr<\/span>&nbsp;<span data-scaytid=\"15\" data-scayt_word=\"Gatarayiha\">Gatarayiha<\/span> a expliqu\u00e9 que le prix actuel avait \u00e9t\u00e9 fix\u00e9 en f\u00e9vrier de cette ann\u00e9e suite au prix du carburant qui \u00e9tait alors de <span data-scaytid=\"18\" data-scayt_word=\"965frs\">965frs<\/span>\/litre.<\/p>\n<p>Ainsi, \u00e9tant donn\u00e9 que le prix est pass\u00e9 de 965 \u00e0 <span data-scaytid=\"19\" data-scayt_word=\"1060frs\">1060frs<\/span>\/litre, \u00e0 cause des conflits dans les pays arabes, principaux producteurs de p\u00e9trole, il a fallu revoir le tarif pour \u00e9viter que les propri\u00e9taires [des taxis] bus et minibus ne travaillent dans la perte.<\/p>\n<p>L\u2019exemple du tarif donn\u00e9 est celui des passagers de la ligne <span data-scaytid=\"20\" data-scayt_word=\"Ville-Kimironko\">Ville-Kimironko<\/span> qui devront payer <span data-scaytid=\"21\" data-scayt_word=\"200frs\">200frs<\/span> pour un aller simple au lieu de <span data-scaytid=\"22\" data-scayt_word=\"190frs\">190frs<\/span> habituels.<\/p>\n<p>Les nouveaux tarifs seront affich\u00e9s partout dans les gares, les arr\u00eat-bus, \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur des bus ainsi que dans le journal \u00ab&nbsp;<span data-scaytid=\"23\" data-scayt_word=\"imvaho\">imvaho<\/span> <span data-scaytid=\"24\" data-scayt_word=\"nshya\">nshya<\/span>&nbsp;\u00bb.<\/p>\n<p><span data-scaytid=\"7\" data-scayt_word=\"RURA\">RURA<\/span> pr\u00e9cise \u00e9galement qu\u2019une ligne de t\u00e9l\u00e9phone gratuite (3988), a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 la disposition des passagers. Un passager qui se sent l\u00e9s\u00e9 peut s\u2019en servir ou s\u2019adresser \u00e0 la police de <span data-scaytid=\"25\" data-scayt_word=\"roulage\">roulage<\/span> (<span data-scaytid=\"26\" data-scayt_word=\"traffic\">traffic<\/span> police).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le tarif du transport en commun dans la ville de Kigali, ainsi que dans toutes les provinces va augmenter d\u2019un franc rwandais (Fr) par km parcouru suite \u00e0 la hausse du prix du carburant, \u00e0 partir de ce vendredi 17 mai 2011. L\u2019agence rwandaise de r\u00e9gulation des services d\u2019utilit\u00e9 publique (RURA), a annonc\u00e9 que le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":374,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7531],"tags":[],"byline":[7664],"hashtag":[],"class_list":["post-229","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualite-5","byline-ruzibiza-paulin"],"bylines":[{"id":7664,"name":"Ruzibiza Paulin","slug":"ruzibiza-paulin","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":374}],"contributors":[{"id":7664,"name":"Ruzibiza Paulin","slug":"ruzibiza-paulin","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":374}],"featured_image":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/229","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/users\/374"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=229"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/229\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=229"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=229"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=229"},{"taxonomy":"byline","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/byline?post=229"},{"taxonomy":"hashtag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/hashtag?post=229"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}