{"id":22163,"date":"2017-03-06T16:35:12","date_gmt":"2017-03-06T16:35:12","guid":{"rendered":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/desillusion-a-canton-la-petite-afrique-chinoise-22163\/"},"modified":"2017-03-06T16:35:09","modified_gmt":"2017-03-06T16:35:09","slug":"desillusion-a-canton-la-petite-afrique-chinoise","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/desillusion-a-canton-la-petite-afrique-chinoise\/","title":{"rendered":"D\u00e9sillusion \u00e0 Canton: \u00abla petite Afrique\u00bb chinoise se vide"},"content":{"rendered":"<p>{{Devant l&#8217;Assembl\u00e9e nationale populaire, dimanche 5 mars, le Premier ministre chinois a revu \u00e0 la baisse les pr\u00e9visions de croissance pour 2017, \u00e0 6,5 %. Un essoufflement qui inqui\u00e8te aussi \u00e0 Canton, o\u00f9 des milliers d\u2019Africains ont \u00e9lu domicile, attir\u00e9s par le miracle chinois. Aujourd\u2019hui, ces commer\u00e7ants s\u2019interrogent : les marchandises et le dollar sont devenus trop chers, le visa difficile \u00e0 obtenir. Las des tracasseries, beaucoup quittent \u00ab la petite Afrique\u00bb.<br \/>\n}}<\/p>\n<p>Derri\u00e8re la fa\u00e7ade aux allures de temple grec, le royaume de la contrefa\u00e7on chinoise. Bienvenue au \u00ab Centre mondial du commerce de cuir Baiyun-Guangzhou \u00bb. Sur 12 \u00e9tages, des boutiques vendent des portefeuilles, des chaussures et des sacs \u00e0 main. C\u2019est ici que Felly Mwamba, 38 ans, vient faire ses provisions. \u00ab Ce sont des imitations, mais elles sont de bonne qualit\u00e9. Toutes les marques sont l\u00e0 : Gucci, Chanel, Dior, pour seulement 50 ou 100 euros, vous pouvez avoir votre sac et en \u00eatre fi\u00e8re ! \u00bb, lance ce solide gaillard en repartant avec quelques beaux mod\u00e8les en cuir, command\u00e9s par des femmes de la classe moyenne \u00e0 Kinshasa.<\/p>\n<p>De ces contrefa\u00e7ons, mais aussi de meubles, de chaussures ou de toute autre marchandise fabriqu\u00e9e sur les cha\u00eenes de production de la province du Guangdong, surnomm\u00e9e \u00ab l&#8217;usine du monde \u00bb, Felly Mwamba fait son fonds de commerce depuis 14 ans. Pendant longtemps, tous ces produits bas de gamme \u00e9taient tr\u00e8s demand\u00e9s chez lui, en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo. Mais aujourd\u2019hui, le r\u00eave de Felly, et celui de tant d\u2019autres venus faire fortune dans l\u2019export, n\u2019est plus qu\u2019illusion. \u00ab A l\u2019\u00e9poque, je pouvais envoyer chaque ann\u00e9e 15 containers vers l\u2019Afrique \u00bb, explique ce commer\u00e7ant, l\u2019un des piliers de la communaut\u00e9 congolaise de Canton. \u00ab Mais en 2016, je ne suis pas all\u00e9 au-del\u00e0 de quatre containers. \u00bb<br \/>\n{{<br \/>\n\u00ab Chocolate City \u00bb se vide au fur et \u00e0 mesure du ralentissement \u00e9conomique}}<\/p>\n<p>Sur les \u00e9tals des \u00e9piceries du quartier Xiaobei, surnomm\u00e9 \u00ab la petite Afrique \u00bb ou \u00ab Chocolate City \u00bb par les Chinois, le chou chinois c\u00f4toie encore des bananes plantain. Des agences de transport maritime proposent leurs services \u00ab porte-\u00e0-porte \u00bb entre la Chine et le Nigeria, le Congo, l\u2019Ouganda ou encore le Cameroun. Mais nombre de restaurants halals, tenus par des membres de la minorit\u00e9 chinoise des Ou\u00efghours turcophones et musulmans, ont mis la cl\u00e9 sous la porte. \u00ab Il n\u2019y a plus rien ici, ni travail ni commerce, c\u2019est tr\u00e8s dur, nous vivons tous \u00e0 cr\u00e9dit \u00bb, se plaint Ibrahim, un Sierra-L\u00e9onais de 30 ans. \u00ab En plus, ajoute-t-il, les Chinois nous contr\u00f4lent matin, midi et soir, et il est de plus en plus dur d\u2019obtenir un visa. \u00bb<\/p>\n<p>Canton, plaque tournante du commerce ext\u00e9rieur et longtemps l\u2019Eldorado des commer\u00e7ants africains, se vide au fur et \u00e0 mesure du ralentissement \u00e9conomique. Des 20 000 \u00e0 30 000 membres de la communaut\u00e9 africaine, la plus grande de l\u2019Asie, n&#8217;en resteraient que quelques milliers tout au plus. Les uns repartent en Afrique, les autres tentent leur chance l\u00e0 o\u00f9 la main-d\u2019\u0153uvre est moins ch\u00e8re, comme au Vietnam. Le Congolais Felly Mwamba regrette que nombre de ses compatriotes soient d\u00e9j\u00e0 partis, tout en songeant lui aussi \u00e0 quitter la Chine : \u00ab Si vous n\u2019arrivez plus \u00e0 vendre votre marchandise normalement en Afrique, alors dites-moi, pourquoi encore revenir ? \u00bb<\/p>\n<p>A quelques kilom\u00e8tres de l\u00e0, les all\u00e9es du march\u00e9 de vente en gros Guangda sont d\u00e9sertes. Des tas de t-shirts encore emball\u00e9s s\u2019empilent devant les boutiques. Faute de clients, cette patronne d\u2019un magasin de v\u00eatements, drap\u00e9e dans son manteau en faux cuir rouge, regarde un feuilleton sur son petit \u00e9cran. \u00ab Il y a quelques ann\u00e9es, je vendais super bien, mais l\u00e0 il n\u2019y a plus personne, confie-t-elle. Pourtant, les Africains nous achetaient des grandes quantit\u00e9s, 700 voir 800 pi\u00e8ces. \u00bb<\/p>\n<p>Quelques rares commer\u00e7ants sont encore en qu\u00eate de bonnes affaires, comme ce jeune Ethiopien qui vient d\u2019acheter plusieurs dizaines de blousons pour les vendre dans sa boutique \u00e0 Addis-Abeba : \u00ab Comme je suis un bon client, ils m\u2019accordent un prix abordable, je ne paie que 6 euros pi\u00e8ce. Chez moi, je peux les vendre \u00e0 19 euros. \u00bb<\/p>\n<p>{{\u00ab La Chine passe un long hiver \u00e9conomique \u00bb<br \/>\n}}<\/p>\n<p>Un tiers des clients ici sont des commer\u00e7ants africains. Le march\u00e9 en d\u00e9pend, admet la g\u00e9rante Yuna Wu : \u00ab Beaucoup d\u2019usines de textiles dans la province du Guangdong ont d\u00e9j\u00e0 d\u00fb fermer. La demande int\u00e9rieure est faible. Pour \u00e9couler nos stocks, nous devons donc exporter vers l\u2019Afrique et le Moyen-Orient. La Chine passe un long hiver \u00e9conomique. Le prix des mati\u00e8res premi\u00e8res a augment\u00e9, ceux de la main-d\u2019\u0153uvre et donc de la production aussi. \u00bb<\/p>\n<p>Entre 2005 et 2016, le salaire des ouvriers chinois a tripl\u00e9. Selon une \u00e9tude publi\u00e9e ce mois par \u00ab Euromonitor International \u00bb, le tarif par heure est d\u00e9sormais de 3 euros, plus \u00e9lev\u00e9 donc que celui d\u2019un ouvrier br\u00e9silien ou tha\u00eflandais et \u00e0 peine en dessous du salaire d\u2019un ouvrier grec (4 euros\/heure).<\/p>\n<p>{{\u00ab A quelque chose, malheur est bon \u00bb}}<\/p>\n<p>Jocelyn Nhalocky, patron d\u2019une entreprise import-export, en sait quelque chose. Cet homme d\u2019affaires togolais n\u00e9gocie dur pour baisser le prix du mat\u00e9riel de construction qu\u2019il vend en Afrique. \u00ab Le prix n\u2019est plus tr\u00e8s comp\u00e9titif, estime-t-il, les clients se demandent pourquoi ils devraient acheter en Chine alors qu\u2019ils peuvent avoir quasiment le m\u00eame prix en Europe ou aux Etats-Unis, o\u00f9 il n\u2019y pas de souci pour la qualit\u00e9. \u00bb L\u2019inflation en Afrique avec le dollar devenu cher n\u2019arrange rien. Mais cet homme souriant et jovial pr\u00e9f\u00e8re rester philosophe : \u00ab A quelque chose, malheur est bon. \u00bb Riche de son exp\u00e9rience chinoise, il songe \u00e0 cr\u00e9er une entreprise chez lui au Togo.<\/p>\n<p>Les horloges au-dessus du comptoir de l\u2019h\u00f4tel Tianxiu, dans le quartier de Xiaobei, affichent encore l\u2019heure de Bamako et de Brazzaville. Mais personne n\u2019y pr\u00eate plus attention. Dans le hall de la tour d\u00e9cr\u00e9pie, quelques Maliens affal\u00e9s sur de vieux fauteuils bavardent. Il n\u2019y a plus grand-chose \u00e0 faire ici pour ces hommes d\u2019affaires venus d\u2019Afrique.<\/p>\n<p>Avec france24.fr <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>{{Devant l&#8217;Assembl\u00e9e nationale populaire, dimanche 5 mars, le Premier ministre chinois a revu \u00e0 la baisse les pr\u00e9visions de croissance pour 2017, \u00e0 6,5 %. Un essoufflement qui inqui\u00e8te aussi \u00e0 Canton, o\u00f9 des milliers d\u2019Africains ont \u00e9lu domicile, attir\u00e9s par le miracle chinois. Aujourd\u2019hui, ces commer\u00e7ants s\u2019interrogent : les marchandises et le dollar sont [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":466,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7529],"tags":[7619],"byline":[7712],"hashtag":[],"class_list":["post-22163","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualite-3","tag-africanews","byline-igihe-com"],"bylines":[{"id":7712,"name":"IGIHE.com","slug":"igihe-com","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":null}],"contributors":[{"id":7712,"name":"IGIHE.com","slug":"igihe-com","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":null}],"featured_image":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22163","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/users\/466"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22163"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22163\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22163"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22163"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22163"},{"taxonomy":"byline","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/byline?post=22163"},{"taxonomy":"hashtag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/hashtag?post=22163"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}