{"id":20278,"date":"2016-10-04T05:09:40","date_gmt":"2016-10-04T05:09:40","guid":{"rendered":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/alep-les-discussions-reprennent-a-l-onu-mais-20278\/"},"modified":"2016-10-04T05:09:35","modified_gmt":"2016-10-04T05:09:35","slug":"alep-les-discussions-reprennent-a-l-onu-mais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/alep-les-discussions-reprennent-a-l-onu-mais\/","title":{"rendered":"Alep : les discussions reprennent \u00e0 l\u2019ONU, mais Washington et Moscou rompent leur dialogue"},"content":{"rendered":"

Les discussions ont repris lundi aux Nations unies, mais les Etats-Unis se sont d\u00e9clar\u00e9s \u00ab \u00e0 bout de patience \u00bb en \u00e9voquant les pourparlers avec les autorit\u00e9s russes.<\/p>\n

Des civils et des secouristes syriens rassembl\u00e9s devant un immeuble en ruine du quartier rebelle d\u2019Al-Shaar, \u00e0 Alep, le 27 septembre.
\nLe Conseil de s\u00e9curit\u00e9 des Nations unies devait d\u00e9buter, lundi 3 octobre, les discussions sur un projet de r\u00e9solution appelant la Russie et les Etats-Unis \u00e0 un cessez-le-feu \u00e0 Alep, en Syrie. Mais Washington a annonc\u00e9 avoir suspendu les discussions avec Moscou, accusant les Russes de ne pas se conformer \u00e0 leurs engagements. Sur le terrain, une semaine d\u2019offensive du r\u00e9gime \u2013 avec le soutien de l\u2019aviation russe \u2013, a eu raison du plus grand h\u00f4pital de la partie rebelle d\u2019Alep, enti\u00e8rement d\u00e9truit par des raids a\u00e9riens.
\n{{
\n Un projet de r\u00e9solution \u00e0 l\u2019ONU}}<\/p>\n

Le projet de r\u00e9solution devait \u00ab mettre fin \u00e0 tous les vols militaires au-dessus de la ville \u00bb. Une tr\u00eave, supervis\u00e9e par les Nations unies (qui a menac\u00e9 de prendre d\u2019\u00ab autres mesures \u00bb dans le cas o\u00f9 \u00ab l\u2019une des parties au conflit int\u00e9rieur \u00bb ne la respecterait pas), a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9e par la France et l\u2019Espagne.<\/p>\n

L\u2019ambassadeur russe aupr\u00e8s des Nations unies, Vitali Tchourkine, a d\u00e9clar\u00e9 lundi que la Russie participerait aux discussions sur le projet de l\u2019ONU. Une r\u00e9solution \u00ab visant particuli\u00e8rement l\u2019aviation, o\u00f9 les terroristes [au sol] pourraient faire ce qu\u2019ils veulent, ne serait pas une proposition tr\u00e8s int\u00e9ressante \u00bb, a-t-il cependant estim\u00e9.<\/p>\n

Le ministre fran\u00e7ais des affaires \u00e9trang\u00e8res, Jean-Marc Ayrault, avait d\u00e9clar\u00e9 la semaine derni\u00e8re que tout pays qui s\u2019opposerait au projet de r\u00e9solution courrait \u00ab le risque de porter la responsabilit\u00e9 de complicit\u00e9s de crimes de guerre \u00bb. \u00ab Il faut en appeler \u00e0 la conscience de tous les membres du Conseil de s\u00e9curit\u00e9, a-t-il d\u00e9clar\u00e9. J\u2019esp\u00e8re que nous pourrons obtenir un r\u00e9sultat cette semaine. \u00bb<\/p>\n

\u00ab Je mets en garde la Russie de ne pas prendre cette responsabilit\u00e9 de ne pas donner une nouvelle chance au cessez-le-feu, a-t-il dit. Notre conscience est profond\u00e9ment meurtrie. Tous ceux qui croient aux droits de l\u2019Homme, \u00e0 la paix, \u00e0 la fraternit\u00e9, ne peuvent pas supporter des images aussi terribles. \u00bb<\/p>\n

{{
\n Washington suspend ses pourparlers avec Moscou}}<\/p>\n

Un peu plus t\u00f4t dans la journ\u00e9e, la Maison Blanche s\u2019\u00e9tait d\u00e9clar\u00e9e \u00ab \u00e0 bout de patience \u00bb en \u00e9voquant ses discussions avec la Russie sur le dossier syrien. Les Etats-Unis ont annonc\u00e9 qu\u2019ils interrompaient leurs pourparlers avec Moscou \u00e0 propos d\u2019un cessez-le-feu. La tr\u00eave, pr\u00e9vue par l\u2019accord am\u00e9ricano-russe du 9 septembre, a vol\u00e9 en \u00e9clats.<\/p>\n

Lire aussi : Washington suspend ses pourparlers avec Moscou sur le cessez-le-feu en Syrie<\/p>\n

\u00ab Il n\u2019y a plus rien dont les Etats-Unis et la Russie peuvent parler \u00bb \u00e0 propos de la Syrie, a d\u00e9clar\u00e9 le porte-parole de la Maison Blanche, Josh Earnest, jugeant que cela \u00e9tait \u00ab tragique \u00bb. La Russie n\u2019a \u00ab pas r\u00e9ussi \u00e0 respecter ses propres engagements \u00bb, notamment humanitaires, et a \u00e9t\u00e9 \u00ab incapable de s\u2019assurer \u00bb que le r\u00e9gime syrien cesse ses bombardements, a expliqu\u00e9 le porte-parole du d\u00e9partement d\u2019Etat, John Kirby, dans un communiqu\u00e9. \u00ab A l\u2019inverse, la Russie et le r\u00e9gime syrien ont choisi de poursuivre une voie militaire \u00bb, a-t-il ajout\u00e9. \u00ab Ce n\u2019est pas une d\u00e9cision qui a \u00e9t\u00e9 prise \u00e0 la l\u00e9g\u00e8re \u00bb, a not\u00e9 le repr\u00e9sentant de la diplomatie am\u00e9ricaine.<\/p>\n

Du c\u00f4t\u00e9 de Moscou, le minist\u00e8re des affaires \u00e9trang\u00e8res a d\u00e9clar\u00e9 \u00ab regrett [er] cette d\u00e9cision de Washington \u00bb, assurant que les Etats-Unis, \u00ab apr\u00e8s avoir \u00e9chou\u00e9 \u00e0 respecter les accords qu\u2019ils ont eux-m\u00eames n\u00e9goci\u00e9s, tentent de faire porter la responsabilit\u00e9 [de l\u2019\u00e9chec] par un autre \u00bb.<\/p>\n

\"\"<\/figure>\n

{{ Le plus grand h\u00f4pital d\u2019Alep d\u00e9truit}}<\/p>\n

Les raids a\u00e9riens russes et syriens se sont intensifi\u00e9s sur la partie rebelle d\u2019Alep. Ils ont compl\u00e8tement d\u00e9truit, lundi, le plus grand h\u00f4pital de ce secteur.<\/p>\n

\u00ab L\u2019h\u00f4pital a \u00e9t\u00e9 vis\u00e9 directement par des raids a\u00e9riens \u00bb, a indiqu\u00e9 Rami Abdel Rahmane, directeur de l\u2019Observatoire syrien des droits de l\u2019homme (OSDH). \u00ab L\u2019h\u00f4pital M10, le plus grand d\u2019Alep-Est, (\u2026) a \u00e9t\u00e9 d\u00e9truit, et n\u2019est plus en service de mani\u00e8re permanente \u00bb, a pour sa part tweet\u00e9 Adham Sahloul, membre de la Syrian American Medical Society (SAMS), une ONG m\u00e9dicale qui g\u00e8re l\u2019h\u00f4pital. \u00ab On a peur que l\u2019immeuble s\u2019effondre sur la partie souterraine de l\u2019h\u00f4pital (\u2026) nous avons peur pour le personnel \u00bb, a ajout\u00e9 M. Sahloul.<\/p>\n

L\u2019OSDH n\u2019\u00e9tait toutefois pas en mesure de confirmer si les bombardements provenaient d\u2019avions du r\u00e9gime Assad ou de son alli\u00e9 russe. Ce n\u2019est pas la premi\u00e8re fois que cet h\u00f4pital \u00e9tait vis\u00e9 par des raids a\u00e9riens. Samedi 1er octobre, la structure avait \u00e9t\u00e9 la cible d\u2019au moins deux barils d\u2019explosifs, avait rapport\u00e9 la SAMS.<\/p>\n

Plusieurs tentatives pour permettre l\u2019acheminement de convois humanitaires dans la zone des combats et des bombardements ont \u00e9chou\u00e9 ces derni\u00e8res semaines. Depuis le lancement de cette offensive a\u00e9rienne et terrestre, les forces gouvernementales gagnent du terrain sur les rebelles dans le centre et le nord d\u2019Alep, avec des bombardements qui ont tu\u00e9 des dizaines de civils. L\u2019Organisation mondiale pour la sant\u00e9 (OMS) avance le chiffre de pr\u00e8s de 350 morts en une semaine, dont une centaine d\u2019enfants.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les discussions ont repris lundi aux Nations unies, mais les Etats-Unis se sont d\u00e9clar\u00e9s \u00ab \u00e0 bout de patience \u00bb en \u00e9voquant les pourparlers avec les autorit\u00e9s russes. Des civils et des secouristes syriens rassembl\u00e9s devant un immeuble en ruine du quartier rebelle d\u2019Al-Shaar, \u00e0 Alep, le 27 septembre. Le Conseil de s\u00e9curit\u00e9 des Nations […]<\/p>\n","protected":false},"author":453,"featured_media":4000017097,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7557],"tags":[7620],"byline":[7837],"hashtag":[],"class_list":["post-20278","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-justice-31","tag-internationalnews","byline-le-monde"],"bylines":[{"id":7837,"name":"Le Monde","slug":"le-monde","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":null}],"contributors":[{"id":7837,"name":"Le Monde","slug":"le-monde","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":null}],"featured_image":{"id":4000017097,"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/jpg\/-3983.jpg","alt":"","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","width":0,"height":0,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/jpg\/-3983.jpg","width":1,"height":1},"medium":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/jpg\/-3983.jpg","width":1,"height":1},"medium_large":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/jpg\/-3983.jpg","width":1,"height":1},"large":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/jpg\/-3983.jpg","width":1,"height":1},"full":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/jpg\/-3983.jpg","width":0,"height":0}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20278","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/users\/453"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20278"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20278\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4000017097"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20278"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20278"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20278"},{"taxonomy":"byline","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/byline?post=20278"},{"taxonomy":"hashtag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/hashtag?post=20278"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}