Shukri Ali et deux autres femmes sont soup\u00e7onn\u00e9es d’avoir jou\u00e9 un r\u00f4le dans l’attaque d’un poste de police situ\u00e9 dans la ville portuaire de Mombasa.<\/p>\n
Le proc\u00e8s de Shukri Ali, Saida Ali et Naima Mohamed Ali n’a pas pu d\u00e9marrer ce matin, car la premi\u00e8re nomm\u00e9e ne pouvait pas se faire comprendre par l’interpr\u00e8te des signes commis par le tribunal.<\/p>\n
Le juge Emmanuel Mutunga a demand\u00e9 aux autorit\u00e9s m\u00e9dicales de s’enqu\u00e9rir de l’\u00e9tat psychologique de la pr\u00e9venue.<\/p>\n
L’audience a \u00e9t\u00e9 ajourn\u00e9e au 21 septembre, en attendant que le tribunal re\u00e7oive le rapport m\u00e9dical concernant Shukri Ali.<\/p>\n
Le juge Mutunga avait aussi sollicit\u00e9 un traducteur somalien pour Saida Ali et Naima Mohamed Ali, qui ne parlent pas anglais.<\/p>\n
Les pr\u00e9venues, qui restent en d\u00e9tention, sont soup\u00e7onn\u00e9es d’avoir h\u00e9berg\u00e9 trois femmes pr\u00e9sum\u00e9es membres du groupe Etat islamique, \u00e0 l’origine de l’attaque manqu\u00e9e d’un commissariat de police de Mombasa, dimanche 11 septembre.<\/p>\n
{ {{BBC}} }<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Shukri Ali et deux autres femmes sont soup\u00e7onn\u00e9es d’avoir jou\u00e9 un r\u00f4le dans l’attaque d’un poste de police situ\u00e9 dans la ville portuaire de Mombasa. Le proc\u00e8s de Shukri Ali, Saida Ali et Naima Mohamed Ali n’a pas pu d\u00e9marrer ce matin, car la premi\u00e8re nomm\u00e9e ne pouvait pas se faire comprendre par l’interpr\u00e8te des […]<\/p>\n","protected":false},"author":453,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7552],"tags":[7618],"byline":[7717],"hashtag":[],"class_list":["post-20140","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-justice-26","tag-grandlacnews","byline-igihe"],"bylines":[{"id":7717,"name":"IGIHE","slug":"igihe","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":393}],"contributors":[{"id":7717,"name":"IGIHE","slug":"igihe","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":393}],"featured_image":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20140","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/users\/453"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20140"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20140\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20140"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20140"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20140"},{"taxonomy":"byline","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/byline?post=20140"},{"taxonomy":"hashtag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/hashtag?post=20140"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}