{"id":192,"date":"2011-06-07T12:54:35","date_gmt":"2011-06-07T12:54:35","guid":{"rendered":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/eac-enregistrement-des-cartes-sim-en-vue-d-192\/"},"modified":"2011-06-07T12:47:58","modified_gmt":"2011-06-07T12:47:58","slug":"eac-enregistrement-des-cartes-sim-en-vue-d","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/eac-enregistrement-des-cartes-sim-en-vue-d\/","title":{"rendered":"EAC : Enregistrement des cartes SIM en vue d\u2019enrayer la criminalit\u00e9 par t\u00e9l\u00e9phonie mobile"},"content":{"rendered":"<p><p><em>Les r\u00e9gulateurs des t\u00e9l\u00e9communications des Etats de la Communaut\u00e9 est-africaine (EAC, sigle en anglais) exigent un processus rapide d\u2019enregistrement de carte SIM pour lutter contre les crimes commis \u00e0 l\u2019aide des t\u00e9l\u00e9phones mobiles.<\/em><\/p>\n<p>Les responsables des organes de r\u00e9gulation du Rwanda, de l\u2019Ouganda, du Kenya, de la Tanzanie et du Burundi \u00e9taient \u00e0 Kigali la semaine derni\u00e8re lors du 18e Congr\u00e8s de l\u2019Organisation de la communaut\u00e9 de l\u2019Afrique de l\u2019est (EACO, sigle en anglais).<\/p>\n<p>Dans certains pays, la communication par t\u00e9l\u00e9phone mobile a \u00e9t\u00e9 li\u00e9e \u00e0 des actes criminels, selon le chef par int\u00e9rim de l\u2019Agence rwandaise de r\u00e9gulation des services d\u2019utilit\u00e9 publique (RURA, sigle en anglais), Mr.&nbsp;R\u00e9gis Gatarayiha.<\/p>\n<p>Il a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019en raison de l\u2019absence d\u2019enregistrement de la carte SIM, les criminels utilisent des t\u00e9l\u00e9phones portables pour prof\u00e9rer des menaces de s\u00e9curit\u00e9 parce qu\u2019ils savent qu\u2019ils ne peuvent pas \u00eatre identifi\u00e9s.<\/p>\n<p>Mr.&nbsp;Gatarayiha a insist\u00e9 sur le fait que \u00ab&nbsp;l\u2019enregistrement de la carte SIM est crucial dans la lutte contre ces actes criminels, puisqu\u2019il r\u00e9duit les activit\u00e9s criminelles qui sont effectu\u00e9es en utilisant des \u00e9quipements de communication mobile&nbsp;\u00bb.<\/p>\n<p>En Afrique de l\u2019Est, seuls le Kenya, la Tanzanie et le Burundi ont commenc\u00e9 l\u2019enregistrement de la carte SIM alors que l\u2019Ouganda et le Rwanda bl\u00e2mer le manque d\u2019un outil juridique pour acc\u00e9l\u00e9rer le processus.<\/p>\n<p>La r\u00e9gion a fix\u00e9 mi-2012 comme date limite pour que toutes les cartes SIM existantes soient enregistr\u00e9es.<\/p>\n<p>Dans tous les cinq pays de l\u2019EAC, il ya plus de 57 millions de cartes SIM.&nbsp;Le Kenya et la Tanzanie ont la plus grande part avec 20 millions chacun.<\/p>\n<p>L\u2019Ouganda a environ 13 millions de cartes SIM, alors que le Rwanda a plus de 3,5 millions et le Burundi en compte plus d\u2019un million.<\/p>\n<p>Le Kenya et la Tanzanie disent qu\u2019au moins 80% des cartes SIM dans chacun de ces 2 pays ont \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9es.<\/p>\n<p>Selon East African Business Week, Le directeur g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019Organe de r\u00e9gulation des communications en Tanzanie (TCRA), M.&nbsp;John S. Nkoma a certifi\u00e9 dans un communiqu\u00e9 fait \u00e0 Kigali la semaine derni\u00e8re que son pays a commenc\u00e9 l\u2019enregistrement de la carte SIM en Juillet 2009. \u00c0 cette \u00e9poque, le pays ne disposait pas d\u2019un outil juridique et il n\u2019a \u00e9t\u00e9 introduit qu\u2019en Juin 2010.<\/p>\n<p>La loi exige que les titulaires des cartes SIM doivent les faire enregistrer aupr\u00e8s de leurs fournisseurs de services r\u00e9seau ou les entreprises de t\u00e9l\u00e9communications.<\/p>\n<p>Mr.&nbsp;Nkoma a d\u00e9clar\u00e9 que la Tanzanie a lanc\u00e9 l\u2019enregistrement de la carte SIM, car il y avait \u00ab&nbsp;beaucoup d\u2019abus&nbsp;\u00bb contre les utilisateurs mobiles et le pays a voulu les prot\u00e9ger.<\/p>\n<p>En outre, le pays a remarqu\u00e9 une grande augmentation de la valeur ajout\u00e9e tels que le paiement des factures, des services publics et le transfert de l\u2019argent en utilisant les t\u00e9l\u00e9phones mobiles. D\u2019o\u00f9 l\u2019importance de conna\u00eetre les personnes qui utilisent ces services.<\/p>\n<p>Une autre raison de l\u2019enregistrement des cartes SIM consiste \u00e0 assurer la s\u00e9curit\u00e9 nationale.<br \/>Il a dit que l\u2019enregistrement de la carte SIM permet \u00e9galement aux op\u00e9rateurs t\u00e9l\u00e9coms de savoir o\u00f9 se trouvent leurs clients.<\/p>\n<p>Cela pourrait aider les compagnies de t\u00e9l\u00e9communication de savoir o\u00f9 ils ont peu de clients pour y multiplier les efforts, en vue d\u2019augmenter le nombre d\u2019utilisateurs et ainsi accro\u00eetre la rentabilit\u00e9.<\/p>\n<p>Il a poursuivi en disant qu\u2019au d\u00e9but, les utilisateurs et les op\u00e9rateurs avaient h\u00e9sit\u00e9, mais qu\u2019ils ont fini par comprendre les avantages de l\u2019enregistrement des cartes SIM.<\/p>\n<p>Les op\u00e9rateurs craignaient le co\u00fbt de l\u2019enregistrement des utilisateurs tandis que les utilisateurs craignaient d\u2019exposer leurs donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n<p>M.&nbsp;Nkoma a not\u00e9 que l\u2019enregistrement de la carte SIM a rendu responsables les utilisateurs de t\u00e9l\u00e9phones mobiles&nbsp;: \u00ab&nbsp;Les gens sont plus prudents lorsqu\u2019ils utilisent leurs t\u00e9l\u00e9phones mobiles&nbsp;\u00bb.<\/p>\n<p>L\u2019Ouganda et le Rwanda, qui n\u2019ont pas encore commenc\u00e9 l\u2019enregistrement SIM, ont \u00e9t\u00e9 exhort\u00e9s \u00e0 acc\u00e9l\u00e9rer le processus.<\/p>\n<p>L\u2019Ouganda a inform\u00e9 qu\u2019il s\u2019est d\u00e9j\u00e0 dot\u00e9 d\u2019un outil juridique pour assurer l\u2019enregistrement de la carte SIM mais que le r\u00e9gulateur est en attente d\u2019instructions pour commencer l\u2019exercice.<\/p>\n<p>Le ministre de la technologie de l\u2019information et de la communication (ICT) au Rwanda a quant \u00e0 lui annonc\u00e9 qu\u2019il travaille sur un outil juridique pour imposer l\u2019enregistrement de la carte SIM sans toutefois se fixer une date limite.<br \/>&nbsp;<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les r\u00e9gulateurs des t\u00e9l\u00e9communications des Etats de la Communaut\u00e9 est-africaine (EAC, sigle en anglais) exigent un processus rapide d\u2019enregistrement de carte SIM pour lutter contre les crimes commis \u00e0 l\u2019aide des t\u00e9l\u00e9phones mobiles. Les responsables des organes de r\u00e9gulation du Rwanda, de l\u2019Ouganda, du Kenya, de la Tanzanie et du Burundi \u00e9taient \u00e0 Kigali la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":374,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7531],"tags":[],"byline":[7664],"hashtag":[],"class_list":["post-192","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualite-5","byline-ruzibiza-paulin"],"bylines":[{"id":7664,"name":"Ruzibiza Paulin","slug":"ruzibiza-paulin","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":374}],"contributors":[{"id":7664,"name":"Ruzibiza Paulin","slug":"ruzibiza-paulin","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":374}],"featured_image":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/192","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/users\/374"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=192"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/192\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=192"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=192"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=192"},{"taxonomy":"byline","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/byline?post=192"},{"taxonomy":"hashtag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/hashtag?post=192"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}