{"id":179,"date":"2011-06-02T12:54:56","date_gmt":"2011-06-02T12:54:56","guid":{"rendered":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/eac-le-rwanda-soutient-l-utilisation-de-la-carte-179\/"},"modified":"2011-06-02T13:14:36","modified_gmt":"2011-06-02T13:14:36","slug":"eac-le-rwanda-soutient-l-utilisation-de-la-carte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/eac-le-rwanda-soutient-l-utilisation-de-la-carte\/","title":{"rendered":"EAC : Le Rwanda soutient l&#8217;utilisation de la carte d\u2019identit\u00e9 comme document de voyage"},"content":{"rendered":"<p><em>Le <span data-scaytid=\"3\" data-scayt_word=\"Rwanda\">Rwanda<\/span> a annonc\u00e9 qu\u2019il soutient l\u2019utilisation d\u2019une carte d\u2019identit\u00e9 nationale pour voyager dans la r\u00e9gion des pays de l\u2019Afrique de l\u2019est, \u00e0&nbsp;la place des documents de voyage habituels (Passeport, Laissez-passer).<\/em><\/p>\n<p>La ministre <span data-scaytid=\"6\" data-scayt_word=\"rwandaise\">rwandaise<\/span> en charge des Affaires de la Communaut\u00e9 Est Africaine (<span data-scaytid=\"7\" data-scayt_word=\"EAC\">EAC<\/span>, sigle en <span data-scaytid=\"9\" data-scayt_word=\"anglais\">anglais<\/span>), Mme&nbsp;<span data-scaytid=\"10\" data-scayt_word=\"Monique\">Monique<\/span> <span data-scaytid=\"11\" data-scayt_word=\"Mukaruliza\">Mukaruliza<\/span> a d\u00e9clar\u00e9 que les pays qui ont opt\u00e9 pour l\u2019utilisation des cartes d\u2019identit\u00e9 nationales en tant que documents de voyage, devraient aller de l\u2019avant et formaliser cette proc\u00e9dure.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Le secr\u00e9tariat de <span data-scaytid=\"13\" data-scayt_word=\"l\u2019EAC\">l\u2019EAC<\/span> doit organiser un forum pour les partenaires qui ont accept\u00e9 d\u2019utiliser les cartes d\u2019identit\u00e9 pour la circulation de leurs ressortissants dans la r\u00e9gion.&nbsp;\u00bb a-t-elle ajout\u00e9.<\/p>\n<p>Mme&nbsp;<span data-scaytid=\"12\" data-scayt_word=\"Mukaruliza\">Mukaruliza<\/span> a fait cette demande \u00e0 <span data-scaytid=\"17\" data-scayt_word=\"Kigali\">Kigali<\/span> mardi le 31 mai, lors d\u2019une rencontre avec le nouveau secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de <span data-scaytid=\"14\" data-scayt_word=\"l\u2019EAC\">l\u2019EAC<\/span>, <span data-scaytid=\"18\" data-scayt_word=\"Dr\">Dr<\/span> Richard <span data-scaytid=\"19\" data-scayt_word=\"Sezibera\">Sezibera<\/span>.<\/p>\n<p>La ministre a annonc\u00e9 que la libre circulation des personnes et des biens pourra faciliter la mise en <span data-scaytid=\"20\" data-scayt_word=\"\u0153uvre\">\u0153uvre<\/span> du protocole du march\u00e9 commun de <span data-scaytid=\"15\" data-scayt_word=\"l\u2019EAC\">l\u2019EAC<\/span> qui est entr\u00e9 en vigueur en Juillet l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re.<\/p>\n<p>La <span data-scaytid=\"21\" data-scayt_word=\"Tanzanie\">Tanzanie<\/span> a fait objection \u00e0 l\u2019utilisation des cartes d\u2019identit\u00e9 comme documents de voyage, insistant sur le fait que, seuls les passeports et autres documents de voyage <span data-scaytid=\"23\" data-scayt_word=\"internationalement\">internationalement<\/span> reconnus devaient continuer \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9s, rapporte <span data-scaytid=\"24\" data-scayt_word=\"Daily\">Daily<\/span> Nation, le plus grand quotidien <span data-scaytid=\"25\" data-scayt_word=\"kenyan\">kenyan<\/span> et dans la r\u00e9gion est-africaine.<\/p>\n<p>Le <span data-scaytid=\"4\" data-scayt_word=\"Rwanda\">Rwanda<\/span> est le seul parmi les pays de la communaut\u00e9 de l\u2019Afrique de l\u2019est (<span data-scaytid=\"8\" data-scayt_word=\"EAC\">EAC<\/span>) qui a les cartes d\u2019identit\u00e9 lisibles par les machines, mais <span data-scaytid=\"26\" data-scayt_word=\"l\u2019Ouganda\">l\u2019Ouganda<\/span> aurait aussi commenc\u00e9 \u00e0 d\u00e9livrer ses propres cartes d\u2019identit\u00e9s.<\/p>\n<p><em><strong>Photo&nbsp;<\/strong>&nbsp;: Les chefs d\u2019Etat des pays de <span data-scaytid=\"16\" data-scayt_word=\"l\u2019EAC\">l\u2019EAC<\/span>, de gauche \u00e0 droite&nbsp;: <span data-scaytid=\"1\" data-scayt_word=\"Y.Museveni\">Y.Museveni<\/span> (<span data-scaytid=\"27\" data-scayt_word=\"Ouganda\">Ouganda<\/span>), M.&nbsp;<span data-scaytid=\"28\" data-scayt_word=\"Kibaki\">Kibaki<\/span> (<span data-scaytid=\"29\" data-scayt_word=\"Kenya\">Kenya<\/span>), P. <span data-scaytid=\"30\" data-scayt_word=\"Kagame\">Kagame<\/span> (<span data-scaytid=\"5\" data-scayt_word=\"Rwanda\">Rwanda<\/span>), <span data-scaytid=\"2\" data-scayt_word=\"M.J\">M.J<\/span>. <span data-scaytid=\"31\" data-scayt_word=\"Kikwete\">Kikwete<\/span> (<span data-scaytid=\"22\" data-scayt_word=\"Tanzanie\">Tanzanie<\/span>) et P. <span data-scaytid=\"32\" data-scayt_word=\"Nkurunziza\">Nkurunziza<\/span> (<span data-scaytid=\"33\" data-scayt_word=\"Burundi\">Burundi<\/span>)&nbsp;<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Rwanda a annonc\u00e9 qu\u2019il soutient l\u2019utilisation d\u2019une carte d\u2019identit\u00e9 nationale pour voyager dans la r\u00e9gion des pays de l\u2019Afrique de l\u2019est, \u00e0&nbsp;la place des documents de voyage habituels (Passeport, Laissez-passer). La ministre rwandaise en charge des Affaires de la Communaut\u00e9 Est Africaine (EAC, sigle en anglais), Mme&nbsp;Monique Mukaruliza a d\u00e9clar\u00e9 que les pays qui [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":374,"featured_media":4000038755,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7531],"tags":[],"byline":[7664],"hashtag":[],"class_list":["post-179","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite-5","byline-ruzibiza-paulin"],"bylines":[{"id":7664,"name":"Ruzibiza Paulin","slug":"ruzibiza-paulin","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":374}],"contributors":[{"id":7664,"name":"Ruzibiza Paulin","slug":"ruzibiza-paulin","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":374}],"featured_image":{"id":4000038755,"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/arton179.jpg","alt":"","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","width":0,"height":0,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/arton179.jpg","width":1,"height":1},"medium":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/arton179.jpg","width":1,"height":1},"medium_large":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/arton179.jpg","width":1,"height":1},"large":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/arton179.jpg","width":1,"height":1},"full":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/arton179.jpg","width":0,"height":0}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/179","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/users\/374"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=179"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/179\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4000038755"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=179"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=179"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=179"},{"taxonomy":"byline","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/byline?post=179"},{"taxonomy":"hashtag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/hashtag?post=179"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}