{{
\n{
\nDans un message vid\u00e9o au peuple burundais, le pr\u00e9sident am\u00e9ricain demande \u00e0 mettre fin aux discours de haine et \u00e0 se rassembler. Il appelle les autorit\u00e9s de Bujumbura et l\u2019opposition \u00e0 se rencontrer dans le cadre d’un dialogue.}}}<\/p>\n
Apr\u00e8s des mois de crise au Burundi, Barack Obama a d\u00e9cid\u00e9 de s’adresser directement au peuple burundais.<\/p>\n
Depuis la Maison-Blanche, il explique que “le Burundi est un pays beau et fier. Mais ces derniers mois, l\u2019avenir de cette terre que vous aimez a \u00e9t\u00e9 mis en danger.”<\/p>\n
M.Obama a des mots tr\u00e8s durs envers “les dirigeants (qui) ont d\u00e9vers\u00e9 une rh\u00e9torique haineuse. Des actes terribles de violence ont cout\u00e9 la vie \u00e0 des hommes, des femmes et des enfants innocents. Au vue de l\u2019histoire douloureuse du Burundi, nous savons o\u00f9 ce genre de violence peut mener. Aujourd\u2019hui, vous avez la chance de choisir une autre voie.”<\/p>\n
Le pr\u00e9sident am\u00e9ricain affirme s’adresser au Burundais “en tant que partenaire et ami”.<\/p>\n
Barack Obama demande “aux dirigeants du Burundi (…) de mettre de c\u00f4t\u00e9 le langage de la haine et la division. Respectez votre engagement \u00e0 participer \u00e0 un dialogue sous m\u00e9diation internationale hors du Burundi. Apr\u00e8s tout, la vraie force r\u00e9side en la capacit\u00e9 d\u2019unifier un pays, pas de le d\u00e9chirer.”<\/p>\n
L’arm\u00e9e burundaise est aussi concern\u00e9e par ce message.<\/p>\n
“Aux militaires du Burundi, vous repr\u00e9sentez la possibilit\u00e9 du Burundi de d\u00e9passer les divisions et d\u2019unir. Vous \u00eates les fils et les filles du Burundi. Vous avez aid\u00e9 \u00e0 maintenir la paix \u00e0 travers l\u2019Afrique. Maintenant, vous pouvez aider \u00e0 maintenir la paix chez vous, en restant en dehors des conflits politiques et en prot\u00e9geant le peuple burundais.”<\/p>\n
Enfin, le pr\u00e9sident am\u00e9ricain a un dernier message pour le peuple burundais, \u00e0 qui il demande de s’unir dans l’int\u00e9r\u00eat du pays.<\/p>\n
“A tous les Burundais, souvenez-vous de ce que vous pouvez accomplir quand vous vous tenez ensemble, comment vous \u00eates sortis du colonialisme et avez construit une nation. Apr\u00e8s la guerre civile et la lutte, vous avez travaill\u00e9 pour reconstruire. Vous avez vu la possibilit\u00e9 d\u2019un avenir meilleur et plus paisible. Ne laissez pas la rivalit\u00e9 politique ou les voix de la haine vous enlevez cela. Vous \u00eates un seul peuple, et maintenant il est temps de se lever contre la violence et de commencer le difficile travail d\u2019unit\u00e9. L\u2019avenir de votre pays, l\u2019avenir que vous voulez pour vos enfants, est entre vos mains.”<\/p>\n
Cette r\u00e9solution propose de renforcer la “pr\u00e9sence” de l’ONU au Burundi, ce qui pourrait mener au d\u00e9ploiement de Casques bleus pour apaiser les violences.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
{{ { Dans un message vid\u00e9o au peuple burundais, le pr\u00e9sident am\u00e9ricain demande \u00e0 mettre fin aux discours de haine et \u00e0 se rassembler. Il appelle les autorit\u00e9s de Bujumbura et l\u2019opposition \u00e0 se rencontrer dans le cadre d’un dialogue.}}} Apr\u00e8s des mois de crise au Burundi, Barack Obama a d\u00e9cid\u00e9 de s’adresser directement au […]<\/p>\n","protected":false},"author":453,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7557],"tags":[7605],"byline":[8910],"hashtag":[],"class_list":["post-17138","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-justice-31","tag-homenews","byline-voa"],"bylines":[{"id":8910,"name":"voa","slug":"voa","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":null}],"contributors":[{"id":8910,"name":"voa","slug":"voa","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":null}],"featured_image":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17138","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/users\/453"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17138"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17138\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17138"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17138"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17138"},{"taxonomy":"byline","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/byline?post=17138"},{"taxonomy":"hashtag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/hashtag?post=17138"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}